Información de seguridad
Advertencias
• Al utilizar la fototerapia Firefly, el paciente SIEMPRE debe estar colocado en el moisés.
• El Firefly ha sido diseñado para que el moisés sea extraíble. Se debe colocar al paciente en el
moisés y luego éste en el dispositivo para garantizar la comodidad y seguridad del paciente.
• Cubra siempre los ojos del paciente con un protector o parche siempre que los ojos del paciente
puedan estar expuestos a la luz del Firefly. Periódicamente, es posible que desee asegurarse de
que los ojos del bebé estén protegidos y libres de infecciones.
• Los valores de bilirrubina del paciente deben medirse periódicamente durante el tratamiento de
fototerapia.
• Para evaluar con precisión el color de la piel del bebé, apague la luz cuando compruebe su es-
tado.
• Controle periódicamente la temperatura y el estado de los líquidos del paciente.
08
V.1.15.ES
Información de seguridad
• La fototerapia Firefly debe ser utilizada únicamente por personal debidamente capacitado y bajo
la dirección de personal médico calificado y familiarizado con los riesgos y beneficios actual-
mente conocidos del uso de equipos de fototerapia infantil.
• Es posible que los pacientes que se encuentren junto al equipo de fototerapia infantil deban estar
protegidos con pantallas protectoras o protección para los ojos.
• El operador puede experimentar algunos efectos durante la exposición prolongada al área irra-
diada por el equipo de fototerapia infantil.*
• La luz azul puede dificultar las observaciones clínicas al enmascarar cambios en el color de la
piel, como la cianosis.
• La fototerapia puede influir en el equilibrio hídrico de un bebé. Es posible que sea necesario re-
alizar horarios de alimentación regulares con mayor frecuencia para prevenir la deshidratación.
• Variar las condiciones ambientales (temperatura ambiente y/o diferentes fuentes de radiación)
puede afectar negativamente al paciente. Consulte la política y el procedimiento de fototerapia
de su hospital con respecto a las condiciones ambientales apropiadas.
• Los fotoisómeros de bilirrubina pueden ser tóxicos.
*Las personas sensibles pueden experimentar dolor de cabeza, náuseas o vértigo leve si permanecen demasiado
tiempo en el área iluminada. Usar Firefly en un área bien iluminada o usar anteojos con lentes amarillos puede aliviar
los posibles efectos. Se recomiendan los vidrios Guard Dog Bones (p/n 413BB) y están disponibles en línea en
www.safetyglasses.com
09
Firefly: Manual de usuario