Resumen de contenidos para Bosch DIVAR IP all-in-one 7000 2U
Página 1
DIVAR IP all‑in‑one 7000 2U | DIVAR IP all‑in‑one 7000 3U DIP‑74C0‑00N | DIP‑74C4‑8HD | DIP‑74C8‑8HD | DIP‑74CI‑8HD | DIP‑74CI‑12HD | DIP‑74G0‑00N | DIP‑74GI‑16HD Manual de instalación...
Página 3
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Contenido | es 7000 3U Contenido Seguridad Explicación del mensaje de seguridad Precauciones de instalación Precauciones de seguridad eléctrica Precauciones de ESD Precauciones de uso Precauciones de servicios y mantenimiento 1.6.1 Limpieza Precauciones de seguridad informática...
Página 4
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Contenido 7000 3U 8.4.3 Elección del modo de funcionamiento de almacenamiento iSCSI Inicio de sesión en la cuenta de administrador Configuración de discos duros nuevos 8.6.1 Cómo configurar RAID5 8.6.2...
Página 5
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Seguridad | es 7000 3U Seguridad Lea y siga las instrucciones de seguridad que se detallan a continuación, y guárdelas para poder consultarlas en el futuro. Explicación del mensaje de seguridad Advertencia! Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría resultar en lesiones graves o...
Página 6
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Seguridad 7000 3U Aviso! Si instala este dispositivo en una carcasa, asegúrese de que dicha carcasa disponga de una ventilación adecuada según las instrucciones del fabricante. Precaución! Precaución de instalación No coloque este dispositivo en ningún pie, trípode, soporte o montaje inestable.
Página 7
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Seguridad | es 7000 3U Aviso! Protección de los cables de conexión Proteja todos los cables de conexión de posibles daños, en especial en los puntos de conexión. Aviso! Los dispositivos conectados de forma permanente deben tener un interruptor de la red principal o un interruptor omnipolar de acuerdo con las normas de instalación.
Página 8
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Seguridad 7000 3U Aviso! Tenga presente la ubicación tanto del interruptor de encendido del dispositivo como del interruptor de corte de alimentación de emergencia de la sala, el interruptor de desconexión y la toma de corriente.
Página 9
Aviso! Dado que la pérdida de vídeo es un elemento inherente a la grabación de vídeo digital, Bosch Security Systems no se hace responsable de ningún daño derivado de la pérdida de información de vídeo. Para minimizar el riesgo de pérdida de información, se recomienda la implementación de varios sistemas de grabación redundantes, así...
Página 10
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Seguridad 7000 3U Precauciones de servicios y mantenimiento Aviso! No intente reparar este producto. Todas las reparaciones deben correr a cargo de personal de servicio cualificado. Aviso! Dispositivo dañado Si el dispositivo está...
Página 11
– Autenticación de red 802.1X – Guía de seguridad informática de los productos de vídeo IP de Bosch – Para tener acceso mediante redes públicas, utilice únicamente los canales de comunicación (cifrados) seguros. –...
Página 12
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Seguridad 7000 3U virus y ataques informáticos. Esto puede suponer un riesgo grave para la seguridad del sistema y de los datos. Para minimizar los riesgos de seguridad informática, tenga en cuenta lo siguiente: –...
Página 13
Para recibir actualizaciones sobre nuevos avisos de seguridad, puede suscribirse a los canales RSS de la página de avisos de seguridad de Bosch Security and Safety Systems en: https://www.boschsecurity.com/xc/en/support/product-security/security-advisories.html Bosch no asume responsabilidad alguna por los daños ocasionados por el funcionamiento de sus productos con componentes de software obsoletos.
Página 14
| Seguridad 7000 3U 1.9.2 Información de la OSS Bosch utiliza software de código abierto (Open Source Software) en los productos DIVAR IP all-in-one. Encontrará las licencias de los componentes de software de código abierto utilizados en la unidad del sistema en: C:\license txt\ Las licencias de los componentes de software de código abierto que se utilizan en cualquier...
Página 15
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Introducción | es 7000 3U Introducción Piezas incluidas Asegúrese de que todas las piezas están incluidas y no están dañadas. Si el embalaje o alguna de las piezas están dañadas, póngase en contacto con el transportista. Si falta alguna pieza, póngase en contacto con su Representante de Ventas o de Servicio al Cliente.
Página 16
Con la solución BVMS completa y la tecnología Bosch Video Recording Manager (VRM), que incluye el Bosch Video Streaming Gateway (VSG) para integrar cámaras de otros fabricantes, DIVAR IP all-in-one 7000 es un dispositivo de almacenamiento IP inteligente que elimina la necesidad de disponer de hardware de almacenamiento y un servidor para videograbadores de red (NVR) independientes.
Página 17
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Descripción del sistema | es 7000 3U Vistas del dispositivo Vista frontal de 2U Etiqueta de información con datos de Botón Reset identificación del dispositivo Botón de encendido con LED Botón de ubicación con LED...
Página 18
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Descripción del sistema 7000 3U Vista trasera de 2U Conexión a la red de alimentación Bandeja de unidad de estado sólido Puerto BMC Ledes de bandeja de unidad de estado sólido...
Página 19
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Descripción del sistema | es 7000 3U Vista frontal de 3U Etiqueta de información con datos de Botón Reset identificación del dispositivo Botón de encendido con LED Botón de ubicación con LED...
Página 20
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Descripción del sistema 7000 3U Vista trasera de 3U Conexión a la red de alimentación Bandeja de unidad de estado sólido Puerto BMC Ledes de bandeja de unidad de estado sólido...
Página 21
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Descripción del sistema | es 7000 3U Botón Color del Descripción LED de botones Azul El botón de ubicación se emplea para encender o apagar el LED de este botón de ubicación y el LED de ubicación de la parte posterior del sistema.
Página 22
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Descripción del sistema 7000 3U Estado del LED Descripción LED de bandeja LED de bandeja del disco duro del disco duro inferior (color superior (color verde) rojo) Desactivado Desactivado Indica que el disco duro no está...
Página 23
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Descripción del sistema | es 7000 3U Ledes de LAN e BMC En la parte posterior del dispositivo hay dos puertos LAN y un puerto BMC. Cada puerto LAN y el puerto BMC tienen dos ledes.
Página 24
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Preparación para la instalación 7000 3U Preparación para la instalación Lea esta sección por completo antes de comenzar la instalación. Instalación del panel frontal Para mayor seguridad, se puede instalar un panel frontal a fin de impedir el acceso físico no autorizado a los dispositivos de almacenamiento.
Página 25
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Preparación para la instalación | es 7000 3U Saque el panel desde el lateral con el bloqueo de panel. Tire del panel hacia la izquierda para sacar el panel por completo del sistema.
Página 26
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Preparación para la instalación 7000 3U – Coloque el sistema en una zona limpia, sin polvo y bien ventilada. Evite las zonas donde se genere calor, ruido eléctrico y campos electromagnéticos.
Página 27
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Preparación para la instalación | es 7000 3U – Deje que los discos y los módulos de alimentación se enfríen antes de tocarlos. – Deje siempre cerradas la puerta delantera del rack y todos los paneles y componentes del sistema cuando no los esté...
Página 28
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Instalación en rack 7000 3U Instalación en rack En este capítulo se describe la instalación del DIVAR IP all-in-one 7000 en un rack. También puede ver un vídeo que muestra la instalación del rack. Para ver el vídeo, escanee el siguiente código QR:...
Página 29
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Instalación en rack | es 7000 3U Cada guía consta de una guía exterior, una guía intermedia y una guía interior. La guía interior se puede retirar de la guía exterior y de la guía intermedia e instalarse en el chasis.
Página 30
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Instalación en rack 7000 3U Asegúrese de que el pasador de resorte (1) quede bloqueado por completo en la muesca cerca de la parte frontal del chasis. Fije la guía interior al chasis mediante el tornillo incluido.
Página 31
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Instalación en rack | es 7000 3U Para la instalación en racks de orificio redondo, asegúrese de cambiar los tornillos de montaje al juego de tornillos de montaje diseñado para racks de orificio redondo.
Página 32
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Instalación en rack 7000 3U Quite los tornillos de montaje del rack preinstalados para el rack de orificio cuadrado tanto del extremo frontal (1) como del extremo trasero (2) de la guía exterior, así como el tornillo del soporte M5 central (3) en el extremo frontal de la guía exterior.
Página 33
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Instalación en rack | es 7000 3U Suelte las abrazaderas traseras y deberían encajar en su posición con un clic y en los postes del rack. Press Instalación del chasis en el rack...
Página 34
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Instalación en rack 7000 3U Una vez que el chasis llegue a su tope, presione la pestaña de liberación azul (1) de la guía interior (2). 2024-03 | V04 | F.01U.421.487 Bosch Security Systems B.V.
Página 35
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Instalación en rack | es 7000 3U Introduzca completamente el chasis en el rack y asegúrese de que encaja en la posición de bloqueo; a continuación, tire de las asas hacia abajo (1) y fije el chasis con el tornillo preinstalado.
Página 36
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Instalación en rack 7000 3U Asegure el extremo trasero del chasis con el tornillo incluido (2). 2024-03 | V04 | F.01U.421.487 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación...
Página 37
Bosch. Los discos duros son uno de los componentes esenciales que Bosch elige cuidadosamente según los índices de fallo disponibles. Bosch no se responsabiliza de pérdidas de datos, daños ni fallos del sistema de unidades que dispongan de discos duros que no haya suministrado Bosch.
Página 38
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Instalación de un disco duro SATA 7000 3U Instalación de un disco duro en una bandeja de disco duro Aviso! Este componente es un dispositivo sensible a la electricidad estática. Tenga cuidado al manipular un dispositivo sensible a la electricidad estática.
Página 39
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Instalación de un disco duro SATA | es 7000 3U Presione el disco duro en la bandeja del disco duro hasta que encaje en su sitio y quede bien asentado en la bandeja del disco duro.
Página 40
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Instalación de un disco duro SATA 7000 3U 2024-03 | V04 | F.01U.421.487 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación...
Página 41
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Encendido de la unidad | es 7000 3U Encendido de la unidad Aviso! Aberturas de la carcasa Antes de encender la unidad, retire la película protectora de la parte superior de la unidad para que no bloquee ninguna apertura de la carcasa.
Página 42
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Configuración del sistema 7000 3U Configuración del sistema El sistema operativo Microsoft Windows Server IoT 2022 for Storage Standard proporciona una interfaz de usuario para la configuración inicial del servidor, así como una gestión unificada de los dispositivos de almacenamiento, una configuración y gestión simplificadas...
Página 43
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Configuración del sistema | es 7000 3U – Sistema de grabación de vídeo completo y de gestión que utiliza los componentes y servicios clave de BVMS y VRM: este modo permite utilizar las avanzadas funciones de gestión de vídeo, como la gestión de alarmas y eventos.
Página 44
Aviso: asegúrese de que se ha instalado la última versión de DIVAR IP System Manager. Puede encontrar el software más reciente y los paquetes de actualización disponibles en la página de descargas de Bosch Security and Safety Systems en: https:// downloadstore.boschsecurity.com/.
Página 45
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Configuración del sistema | es 7000 3U Antes de que se inicie la instalación, se muestra el cuadro de diálogo End User License Agreement (EULA). Lea los términos de licencia y, a continuación, haga clic en Accept para continuar.
Página 46
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Configuración del sistema 7000 3U 8.4.2 Elegir el modo de funcionamiento VRM Para utilizar el sistema DIVAR IP all-in-one solo como sistema de grabación de vídeo: En la página DIVAR IP - Configuración del sistema, seleccione el modo de funcionamiento VRM y la versión de VRM que desea instalar, a continuación, haga clic...
Página 47
La contraseña inicial de la BIOS es única para cada unidad. Puede encontrarla en la etiqueta de la parte trasera de la unidad. Bosch recomienda encarecidamente cambiar esta contraseña inicial. Asegúrese de guardar la nueva contraseña en una ubicación segura.
Página 48
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one es | Configuración del sistema 7000 3U En el siguiente cuadro de diálogo, seleccione la opción Select RAID Level y, a continuación, pulse Entrar. Se muestra el cuadro de diálogo Select RAID Level.
Página 49
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Configuración del sistema | es 7000 3U 8.6.2 Recuperación de la unidad Para recuperar la unidad: Encienda la unidad y pulse F7 durante la comprobación automática de la BIOS en el arranque para acceder a Windows PE.
Página 50
La contraseña inicial de la BIOS es única para cada unidad. Puede encontrarla en la etiqueta de la parte trasera de la unidad. Bosch recomienda encarecidamente cambiar esta contraseña inicial. Asegúrese de guardar la nueva contraseña en una ubicación segura.
Página 51
Estos códigos POST aparecen en la parte inferior derecha de la pantalla de la BIOS como una cadena de dos dígitos similar a la salida de dos dígitos del puerto 80 de E/S principal. El equipo de asistencia técnica de Bosch podría solicitar este código POST en caso de solución de problemas.
Página 52
El equipo de almacenamiento se suministra con un contrato de mantenimiento y asistencia técnica del fabricante original para hardware. El equipo de asistencia técnica de Bosch es el único punto de contacto en caso de fallo, pero el fabricante de hardware o un socio es el encargado de cumplir las obligaciones de servicio y asistencia.
Página 53
DIVAR IP all-in-one 7000 2U | DIVAR IP all-in-one Desmantelamiento y eliminación | es 7000 3U Desmantelamiento y eliminación En un momento determinado del ciclo de vida de su producto, es posible que tenga que sustituir o retirar el propio dispositivo o un componente. Como el dispositivo o el componente puede contener datos confidenciales, como credenciales o certificados, utilice las herramientas y los métodos adecuados para asegurarse de que los datos pertinentes se...
Página 54
Soporte Acceda a nuestros servicios de asistencia en www.boschsecurity.com/xc/en/support/. Bosch Building Technologies Academy Visite el sitio web de Bosch Building Technologies y acceda a los cursos de formación, los tutoriales en vídeo y la documentación: www.boschsecurity.com/xc/en/support/training/ 2024-03 | V04 | F.01U.421.487 Bosch Security Systems B.V.