Sime MINI 12 BF ErP Manual De Uso, Instalación Y Mantenimiento
Calentador a gas instantáneo para uso doméstico
Ocultar thumbs
Ver también para MINI 12 BF ErP:
- Manual del usuario (28 páginas) ,
- Manual de usuario (36 páginas) ,
- Manual de instrucciones (32 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
Calentador a gas instantáneo para uso doméstico
MINI 12 BF ErP
MANUAL DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
ES
Visita nuestro sitio:
Obligatorio leer las
instrucciones.
www.sime.it
Fonderie SIME S.p.A.
6334911 - 04/2024 - R0
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
Publicidad
Manuales relacionados para Sime MINI 12 BF ErP
Resumen de contenidos para Sime MINI 12 BF ErP
- Página 1 Calentador a gas instantáneo para uso doméstico MINI 12 BF ErP MANUAL DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO Visita nuestro sitio: Obligatorio leer las instrucciones. www.sime.it Fonderie SIME S.p.A. 6334911 - 04/2024 - R0 TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES...
- Página 3 – Este manual es parte integrante del – El aparato deberá destinarse al uso aparato. Deberá conservarse con cui- previsto por Sime , que no se responsa- dado para consultas futuras y deberá biliza de daños ocasionados a personas, acompañar siempre al aparato, inclu-...
- Página 4 PROHIBICIONES SE PROHÍBE SE PROHÍBE – El uso del aparato por parte de niños – Modificar o cubrir la descarga del agua de menos de 8 años de edad. El apa- de condensación (si la hay). rato puede ser utilizado por niños de –...
- Página 5 Este manual está organizado de la manera que se indica a con- Sime MINI BF ErP, un equipo de última generación con carac- tinuación. terísticas técnicas y prestaciones que responderán a sus nece- sidades de agua caliente sanitaria instantánea en condiciones de máxima seguridad, con costes de uso reducidos.
- Página 7 INSTRUCCIONES DE USO ÍNDICE USO DEL CALENTADOr APAGADO Presentación ........8 Apagado temporal .
- Página 8 Presentación Sime MINI BF ErP es un calentador instantáneo a gas para el uso doméstico con bajas emisiones contaminantes de 21 kW. Versión con cámara estanca y descarga forzada. Interfaz con display led multifunción. Modo operativo AUTO, ECO y NORMAL (predefinido por el sistema).
- Página 9 . Después de abrir el grifo de agua caliente y de esperar hasta que el calen- La primera puesta en servicio del calentador Sime MINI BF ErP tador se ponga en funcionamiento, ajuste la temperatura de la deberá ser realizada por personal profesional cualificado; en lo siguiente manera: sucesivo, el calentador podrá...
- Página 10 ADVERTENCIA Modos operativos – Cuando la cantidad visualizada alcanza los 999 m En modo “ Stand-by ” (es decir, cuando no hay demanda de agua el registro del agua se pone automáticamente en caliente), pulse la tecla y seleccione el modo “Auto” , “Eco” , cero.
- Página 11 – compruebe que los conectores del gas no estén sujetos a pér- cauciones de seguridad. didas – inspeccione el tubo del gas y, si es necesario, sustitúyalo para MINI 12 BF ErP evitar pérdidas de gas. Prevención de incendios – No deje de vigilar el calentador mientras esté en funciona- miento.
- Página 12 APAGADO MANTENIMIENTO Apagado temporal Reglamentaciones Si desea interrumpir temporalmente el funcionamiento del ca- Para que el aparato funcione de manera correcta y eficiente, se lentador: recomienda que el usuario encargue a un técnico profesional – pulse la tecla (On/Off) cualificado la realización de las tareas de mantenimiento, con –...
- Página 13 DESCRIPCIÓN DEL APARATO ÍNDICE Identificación ........14 DESCrIPCIÓN DEL APArATO Placa de datos técnicos.
- Página 14 DESCRIPCIÓN DEL APARATO Características Dispositivos de control y seguridad Sime MINI BF ErP es un calentador de alto rendimiento y bajas Los calentadores Sime MINI BF ErP están equipados con los si- emisiones que Sime ha realizado para la producción de agua guientes dispositivos de seguridad: sanitaria instantánea y que funciona con butano.
- Página 15 La manipulación, retirada o ausencia de las placas de identificación u otras causas que impidan identificar con seguridad el producto dificultan cualquier operación de instalación y mantenimiento. Elementos funcionales del aparato MINI 12 BF ErP Intercambiador Sonda entrada agua fría Electrodo de encendido / detección...
- Página 16 Características técnicas DESCRIPCIÓN MINI 12 BF ErP CERTIFICACIÓN Países de destino Combustible 3B – G30 – 29 mbar Número PIN 0063CR7772 Categoría Clasificación del aparato C13 – C33 – C53 PRESTACIONES DE AGUA SANITARIA Flujo térmico nominal (Hi) 24,0 Capacidad térmica nominal (Qnw máx.) 21,4 Capacidad térmica nominal (Q...
- Página 17 6.10 Esquema eléctrico EVG 3 EVG 1 EVG 2 Electrodo de encendido Azul Electrodo de detección Marrón Electroválvula gas Negro Electroválvula 1 Rojo EVG1 Electroválvula 2 Amarillo EVG2 Electroválvula 3 (sólo modelos de 16 litros) Blanco EVG3 Caudalímetro Fusible (3.15AT - 250V) Sonda temperatura salida agua Sonda temperatura entrada agua Termostato...
- Página 19 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO ÍNDICE INSTALACIÓN MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Recepción del producto......20 Advertencias y operaciones preliminares ... 29 Dimensiones y peso .
- Página 20 Los datos dimensionales son sólo indicativos. Tomar como refe- rencia el producto efectivo. Recepción del producto Los aparatos Sime MINI BF ErP se entregan en un único bulto Desplazamiento protegido por un embalaje de cartón. Una vez desembalado el aparato, hay que desplazarlo manual- mente inclinándolo y levantándolo, sujetándolo por los puntos...
- Página 21 Distancias de seguridad Montaje del calentador Para establecer la posición correcta del aparato será necesario: – mantener el calentador a gas lejos de sustancias combusti- ADVERTENCIA bles – Antes de montar el aparato, el instalador DEBE ase- – mantener una distancia horizontal superior a 400 mm entre gurarse de que la pared pueda sostener su peso.
- Página 22 – el tipo de gas y el caudal de combustible sean aquellos para los que está preparado el aparato MINI 12 BF ErP – la presión de alimentación del combustible esté dentro de los valores indicados en la placa técnica –...
- Página 23 Conecte el cable en dotación a la línea respetando la polaridad Los calentadores Sime MINI BF ErP se deben dotar de conduc- L-N y la conexión de tierra. La red deberá incluir un interruptor omnipolar con categoría de sobretensión clase III, de conformi- tos adecuados para la descarga de los humos y la aspiración...
- Página 24 ADVERTENCIA – El conducto de descarga y el racor de empalme al humero deben cumplir las normas y la legislación nacional y local vigentes en el país de uso del apa- rato. – Es obligatorio utilizar conductos rígidos, estancos y resistentes al calor, al agua de condensación y a los esfuerzos mecánicos.
- Página 25 Pérdidas de carga - Longitudes equivalentes Características del conducto de descarga Leq (metros lineales) Longitud del Diámetro del Cantidad Descripción conducto de conducto de máxima Conductos de Ø 60/100 mm descarga de descarga de de codos descarga Codo a 90° humos (mm) humos (Ømm) utilizables...
- Página 26 7.11 Características del agua 7.12 Llenado y vaciado El agua utilizada en la instalación debe cumplir con los valo- Antes de llevar a cabo las operaciones que se describen a con- res de pH, conductividad, dureza, alcalinidad y concentración de tinuación: cloruros indicados por el fabricante;...
- Página 27 Para las siguientes operaciones es necesario: deben ser realizadas únicamente por el Servicio Téc- – quitar el revestimiento, véase el capítulo “Desmon- nico Sime o por personal profesional cualificado, con taje del revestimiento” las debidas protecciones de – dar alimentación eléctrica al aparato la OBLIGACIÓN de ponerse...
- Página 28 8.3.2 Control de la presión máxima y mínima en el 8.3.4 Tabla de tipos de gas quemador La tabla muestra la presión en el quemador para diferentes ti- – Cierre la llave del gas pos de gases y volúmenes. – afloje el tornillo (1) e introduzca el tubo de racor del manóme- Presión en el quemador tro en la toma de presión Litros...
- Página 29 DEBERÁ ser realizada por personal profesional cualifi- cado. En caso de sustitución, el recambio deberá ser solicitado a Fig. 26 Sime. Terminadas las operaciones de mantenimiento y limpieza, vuelva a montar el panel delantero (2) del aparato engan- chándolo por arriba, empujándolo hacia adelante y fijándolo...
- Página 30 Controles periódicos ADVERTENCIA Se recomienda efectuar en el aparato, al menos una , los siguientes controles. vez al año – Control de la estanqueidad de las conexiones hidráulicas con sustitución de las juntas y restablecimiento del retén. – Control de la estanqueidad de las conexiones del gas con susti- tución de las juntas y restablecimiento del retén.
- Página 31 10 FALLOS Y SOLUCIONES 10.1 Guía para la resolución de problemas Fallo Solución Causa Válvula principal del gas abierta por la mitad - Abrir completamente la válvula principal del gas - Contactar con un técnico para controlar la Presión de alimentación del gas inadecuada (baja) válvula de regulación de la presión del gas de alimentación - Contactar con un técnico para controlar la presión...
- Página 32 10.2 Códigos de error y soluciones posibles N° Descripción Solución El sensor de temperatura de entrada del agua está roto - Controlar y sustituir si es necesario - Controlar el electrodo de detección Detecta una señal de llama mediante el control preliminar - Controlar la sonda de salida del agua caliente sanitaria - Llave del gas cerrada - Abrir la llave del gas y seguir el procedimiento de encendido...
- Página 33 11 ANEXOS 11.1 Ficha de producto (EU 812/2013) Sime MINI BF ErP Perfil de carga declarado en agua sanitaria Eficiencia energética sanitaria (%) 78,0 Clase de eficiencia energética sanitaria Consumo anual de combustible AFC (GJ) Consumo eléctrico anual AFC (KWh) Ajuste de temperatura del termostato Potencia acústica dB(A)
- Página 36 Fonderie Sime S.p.A - Via Garbo, 27 - 37045 Legnago (Vr) Tel. +39 0442 631111 - Fax +39 0442 631292 - www.sime.it...