Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
01 COMPROBACIÓN DE LOS
COMPONENTES
• Unidad principal de la
Soundbar
• Mando a distancia de la
Soundbar
• Pilas
• Subwoofer
• Altavoz surround x2
(Izquierdo/derecho, solo
modelo HW-Q930D)
• HW-Q930D : Cable de
alimentación x4 (subwoofer,
altavoz surround, Soundbar)
NOTA
• Para obtener más información sobre la fuente de
alimentación y el consumo de energía, consulte la etiqueta
pegada al producto. (Etiqueta: Parte posterior de la unidad
principal de la Soundbar)
• Para adquirir componentes adicionales o cables opcionales,
póngase en contacto con un Centro de servicio técnico de
Samsung o con el Centro de atención al cliente de Samsung.
• El número de cables de alimentación puede diferir según el
modelo.
02 VISIÓN GENERAL DEL
PRODUCTO
Panel superior de la Soundbar
1
Volumen
Botón
(Multifunción)
1
En el modo de espera, pulse el botón
para encender la Soundbar.
Pulse el botón
(Multifunción) para cambiar la fuente
de entrada.
Botón
(Micrófono encendido/apagado)
2
Pulse el botón para encender o apagar el micrófono.
Cuando el micrófono está apagado, el indicador LED
luce en rojo.
Para cambiar al modo BT PAIRING en modo BT,
mantenga pulsado el botón
apagado) de la parte superior de la Soundbar durante
más de 5 segundos.
• HW-Q800D : Cable
de alimentación x2
(subwoofer, Soundbar)
• Cable HDMI
• Guía de montaje en
pared
• Soporte-tornillo x2
• Tornillo (M4 x L10) x2
• Soporte de montaje en
pared x2
• Pata de goma x4
2
Pantalla
(Multifunción)
(Micrófono encendido/
SPA - 31
SERVICE
SERVICE
SERVICE
Panel inferior de la Soundbar
SERVICE
SERVICE
SERVICE
2
1
POWER
1
Conecte el cable de alimentación de CA de la barra
SERVICE
de sonido.
SERVICE
2
Conecte un dispositivo de almacenamiento USB para
actualizar el software del producto.
DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
3
Conéctese a la salida digital (óptica) de un dispositivo
externo.
HDMI
4
Introduce las señales de vídeo y audio digital
simultáneamente mediante un cable HDMI.
Conéctese a la salida HDMI de un dispositivo externo.
HDMI TO TV (eARC/ARC)
5
Conéctese a la toma HDMI de un televisor.
03 CONEXIÓN DE LA
SOUNDBAR
Conexión de la alimentación y las
unidades
Parte trasera
del subwoofer
Azul parpadea
POWER
Parte inferior de la
unidad principal de la
Soundbar
• El indicador LED LINK deja de parpadear y luce fijo en
color azul cuando se establece una conexión entre la
Soundbar, el subwoofer y los altavoces surround.
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI IN 1
DIGITAL AUDIO IN
HDMI
(OPTICAL)
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI IN 1
HDMI IN 2
HDMI IN 1
HDMI
HDMI TO TV
HDMI
(eARC/ARC)
HDMI IN 2
HDMI IN 2
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
DIGITAL AUDIO IN
3
(OPTICAL)
DIGITAL AUDIO IN
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
(OPTICAL)
4
HDMI
HDMI
HDMI
HDMI TO TV
5
(eARC/ARC)
HDMI TO TV
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
(eARC/ARC)
SERVICE
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI IN 1
HDMI
HDMI IN 2
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
(solo HW-Q930D)
Parte inferior de los
altavoces Surround izquierdo
y derecho
SERVICE
DIGITAL AUDIO IN
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
(OPTICAL)
SERVICE
HDMI IN 1
HDMI IN 1
HDMI 1
ID SET
ID SET
(WOOFER, REAR)
HDMI 1
NETWORK
HDMI IN 2
HDMI IN 2
HDMI 2
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
POWER
Publicidad
