PASO 1 / ÉTAPE 1
Coloque el juego de correderas sobre la base
del mueble. El borde delantero de la guía de las
correderas debe estar a 3/4" del borde delantero
del mueble. Compruebe que el cajón de madera
pueda salir sin golpear las bisagras (ver la Figura 1)
Placez le jeu de glissières sur le sol de l'armoire. Le
bord avant de la sangle de réglage de la glissière
doit se trouver à 3/4 po du bord avant du meuble.
Assurez-vous que le tiroir en bois peut sortir sans
heurter les charnières (voir figure 1)..
PASO 2 / ÉTAPE 2
Utilice los (4) tornillos suministrados para fijar el
juego de correderas a la base del mueble (ver la
Figura 2).
Utilisez les (4) vis fournies pour fixer le jeu de
glissières au sol du meuble (voir figure 2).
STEP 3
Coloque el cajón de madera en las correderas
y empuje hacia atrás hasta que que encajen las
trabas (ver la Figura 3).
¡Advertencia! Si instala la unidad sobre un
estante, el estante debe estar bien asegurado al
mueble para evitar que se vuelque al extraer la
unidad.
Placez le tiroir en bois sur les glissières et poussez
vers l'arrière jusqu'à ce que les serrures s'enclenchent
(voir figure 3).
Avertissement! Si l'appareil est installé sur une
étagère, celle-ci doit être fixée au meuble afin
d'éviter tout basculement lors de l'extraction de
l'appareil.
4
FIG. 1
FIG. 2
FIG. 3
Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com