Polski
1. Przeczytaj te instrukcje.
2. Zachowaj te instrukcje.
3. Zwróć uwagę na wszystkie ostrze-
żenia.
4. Przestrzegaj wszystkich instrukcji.
5. Nie używaj tego urządzenia w pobliżu
wody.
6. Po wyjęciu produktu z opakowania
przechowuj je w miejscu niedostęp-
nym dla dzieci. Może stwarzać ryzyko
uduszenia.
7. Do czyszczenia urządzenia nie wolno
stosować ściernych środków chemicz-
nych ani detergentów. Urządzenie należy
czyścić wyłącznie suchą ściereczką.
8. Nie montować ani nie przechowywać
wzmacniacza w komorze silnika lub w
pobliżu źródła ciepła.
9. Jeśli produkt jest zainstalowany w
bagażniku auta, należy upewnić się, że
bagażnik jest całkowicie szczelny.
10. Urządzenia nie należy wystawiać na
działanie temperatury przekraczającej
55°C.
11. Zostawić 2 cm przestrzeni wokół urzą-
dzenia, aby umożliwić wymianę ciepła.
12. Jeśli z produktu unosi się dym albo
dziwny zapach, natychmiast odciąć
zasilanie sieciowe (wyłączyć zapłon i wy-
ciągnąć kluczyk) i przerwać użytkowanie.
Następnie jak najszybciej skontaktować
się ze sprzedawcą.
13. Nie włączać żadnych funkcji, które
mogłyby rozpraszać uwagę podczas pro-
wadzenia pojazdu. Z funkcji lub ustawień,
które wymagają poświęcenia dłuższej
uwagi, można korzystać tylko wtedy,
gdy pojazd jest całkowicie zatrzymany.
Występuje ryzyko wypadku.
14. Nie należy korzystać z głośników
przy wysokim poziomie głośności, aby
podczas jazdy samochodem słyszalne
były dźwięki z zewnątrz.
15. Używaj tylko osprzętu/akcesoriów
przewidzianych przez producenta.
Metody instalacji i mocowania kolumn na dowolnych powierzchniach (wsporniki, mocowanie do podłogi itd.) powinny
być zgodne z warunkami i normami dotyczącymi instalacji, rozmieszczenia, bezpieczeństwa i okablowania obowiązu-
jącymi dla danej powierzchni i podłoża. Ponadto produkty mogą wytwarzać drgania i uszkodzić podłoże, do którego
są przymocowane. Z tego powodu operacja instalacji musi być wykonywana przez wykwalifikowanego specjalistę, za-
znajomionego ze standardami instalacji i bezpieczeństwa. Firma Focal nie udziela żadnej gwarancji co do podłoża lub
instalacji, a za realizację instalacji kolumn odpowiada wyłącznie klient. Dlatego firma Focal w żaden sposób nie ponosi odpowie-
dzialności za wszelkie incydenty, wypadki i/lub jakichkolwiek inne konsekwencje lub uszkodzenia związane z instalacją kolumn.
Nie zaleca się stosowania obudowy bass-reflex z subwooferami P 20 FSE, P 25 FSE i P 30 FSE.
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA !
Symbol ostrzegawczy. Niniejszy symbol ma ostrzegać użytkownika o obecności
ważnych wskazówek wymienionych w instrukcji obsługi i odnoszących się do obsłu-
gi, eksploatacji i konserwacji urządzenia.
16. Jeśli dostarczone są kable lub wiązki
przewodów, należy użyć ich zgodnie z
niniejszą instrukcją, nie zastępując ich ani
nie przerabiając.
17. Jeśli zestaw lub wiązka przewodów
zawiera bezpiecznik, można go zastąpić
wyłącznie bezpiecznikiem o takiej samej
wartości progowej.
18. Nie wolno podejmować prób sa-
modzielnej naprawy tego urządzenia.
Otwarcie urządzenia może być niebez-
pieczne. Skontaktuj się z wykwalifikowa-
nym specjalistą w sprawie wszelkich prac
przy urządzeniu.
19. Zlecaj wszelkie zadania serwisowe
wykwalifikowanym specjalistom. Serwi-
sowanie jest wymagane, jeśli urządzenie
zostało w jakikolwiek sposób uszkodzo-
ne, np. przewód zasilający lub wtyczka są
uszkodzone, rozlano płyn lub przedmioty
wpadły do urządzenia, urządzenie było
narażone na działanie deszczu lub
wilgoci, nie działa normalnie lub zostało
upuszczone.
20. Gdy zachodzi potrzeba wymia-
ny komponentów, należy stosować
wyłącznie komponenty określone przez
producenta lub komponenty o identycz-
nych właściwościach technicznych jak
w przypadku produktu oryginalnego.
Użycie niezgodnych komponentów może
spowodować pożar, porażenie prądem
lub inne zagrożenia.
21. Po każdej obsłudze technicznej
lub naprawie urządzenia trzeba je
przetestować, aby sprawdzić, czy działa
bezpiecznie.
22. Jeśli w pojeździe zainstalowany jest
subwoofer, należy solidnie go przymo-
cować. Ze względów bezpieczeństwa
zaleca się przytwierdzenie subwoofera
do podłogi lub podwozia pojazdu.
Jeżeli skrzynia nie zostanie prawidłowo
przymocowana, w razie wypadku może
zachować się jak pocisk. Jest to szcze-
gólnie istotne w przypadku montażu
subwoofera w pojeździe typu hatchback,
kombi, van lub w pojeździe dostawczym.
23. Niektórzy użytkownicy nie mają wy-
starczającej autonomii, aby bezpiecznie
korzystać z produktu samodzielnie. W
szczególności dzieci poniżej 14 roku
życia lub osoby z niektórymi rodzajami
niepełnosprawności wymagają nadzoru
i/lub towarzystwa podczas korzystania z
urządzenia.
24. Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, nie
należy słuchać głośników przez dłuższy
czas. Odsłuch przy dużej głośności
może prowadzić do uszkodzenia uszu
i problemów ze słuchem (chwilowa lub
stała głuchota, brzęczenie w uszach,
szumy uszne, nadwrażliwość na dźwięki).
Narażanie uszu na głośność powyżej
85dB SPL-LAeq przez kilka godzin może
nieodwracalnie uszkodzić słuch.