Publicidad
5) SIGNIFICADO DE LOS BOTONES Y DE LOS ICONOS (Fig.1)
A. Nombre sistema;
B. Calidad de la señal GSM (si está instalado el módulo AFGSM04-4G);
C. Conexión al servicio AVE Cloud;
D. Calidad de la señal Wi-Fi;
E. Fecha y hora del sistema;
F. Botón de acceso al log de eventos;
G. Botón de acceso al menú de gestión de los relés;
H. Barra de estado del sistema;
I. Botón de activación/desactivación del sistema
6) ASOCIACIÓN DEL TECLADO A LA CENTRAL:
Es posible asociar un número máximo de dos teclados a la central AF927.
El teclado AF990 es compatible con las centrales de anti intrusión de la gama AF927 que tengan instalada la versión de firmware 167 o posterior.
El teclado puede ser asociado a la central de modo automático o manual.
ASOCIACIÓN MANUAL:
1. Conectar el cable de afiliación a la placa AF927INTFIL sin conectar nada al teclado AF990;
2. Acceder al menú "Configuración" de la central AF927 e ingresar el código de instalador;
3. Acceder al menú "Dispositivos y áreas" y luego presionar el botón "Dispositivos";
4. Presionar el botón "Agregar otros dispositivos" y posteriormente presionar el botón
"Agregar dispositivos BUS";
5. Presionar el botón "Asociación dispositivos manual";
6. Conectar el cable de afiliación a la teclado AF990, esperar la afiliación de la misma a la
central AF927 y completar la configuración de los parámetros del teclado;
7. Desconectar el cable de afiliación de la central AF927 y del teclado AF990.
8. Conectar el teclado al BUS con cable.
7) INTRODUCCIÓN A TRAVÉS DE TAG AF340-T:
Acercar la ETIQUETA AF340-T alrededor de 1 segundo a la esquina superior derecha del dispositivo (ver imagen 2) para activar el proceso de activación/desactivación total del sistema.
Acercar la ETIQUETA AF340-T durante aproximadamente 3 segundos para activar la activación parcial de las áreas asociadas a la ETIQUETA para la función de activación parcial.
8) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Con el fin de mejorar los propios productos, AVE S.p.a. se reserva el derecho de modificar las características técnicas en cualquier momento y sin preaviso manteniendo funcionalidad y destino de uso.
Además de lo ya descrito, las siguientes características técnicas se refieren a la temperatura ambiental de 20°C (+/- 5°C) y a un uso normal del aparato (ambiente residencial).
PARA DESCARGAR EL MANUAL DOTADO DEL SISTEMA ESCANEA EL CÓDIGO QR SEÑALADO EN LA PÁGINA DE LAS FIGURAS
DE
AF990 – VERDRAHTETE TASTATUR FÜR DAS STEUERGERÄT AF927PLUS UND AF927PLUSTC
1) WARNHINWEISE UND VORSICHTSMAßNAHMEN FÜR DEN EINSATZ
Diese Geräte können ausschließlich in einem Alarmsystem und gemäß der Beschreibung in diesem Handbuch und im Handbuch der kompatiblen Steuergeräte des Systems (cod.AF927PLUS und
AF927PLUSTC) verwendet werden. Sie können in Innenräumen installiert werden, unter Einhaltung der vorgegebenen Temperaturgrenzen. Beim Öffnen des Geräts, ausgenommen des Batteriefachs,
verfällt die industrielle Garantie umgehend. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und ist verboten. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aus einer unsachgemäßen
Verwendung des Produkts resultieren, die nicht in dieser Anleitung vorgesehen ist. Lesen Sie dieses Handbuch in allen Teilen sorgfältig durch.
1,1) KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Der Hersteller, AVE SPA, erklärt, dass der Typ der Funkanlage AF990 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist abrufbar unter: www.ave.it
2) ALLGEMEINES
Es handelt sich bei dem Gerät um eine verkabelte Tastatur, die für die Steuergeräte der Serie AF927 verwendet werden kann. Die Vorrichtung ist mit einem LCD-Touch-Screen und einem RFID-Leser
für TAGs (AF340-T) versehen.
Die Tastatur AF990 kann nur dann mit den Steuergeräten der Serie AF927 verbunden werden, wenn die verkabelte Bus-Schnittstelle AF927INTFIL auf ihr installiert ist.
3) INSTALLATION, POSITIONIERUNG UND BEFESTIGUNG
AF990 kann in geschlossenen Räumen und innerhalb der Temperatur- und Feuchtigkeitsgrenzen installiert werden, die in der Tabelle der technischen Merkmale des Geräts angegeben sind. Die Tastatur
kann an eine flache Wand oder an eine waagerecht installierte 3-Modul-Box montiert werden. Auf der Tastatur ist ein Jumper für eine mögliche Trennung der Bus-Leitung vorhanden.
4) BETRIEB
Mit der Tastatur AF990 ist es möglich:
1. den Anlagenzustand anzuzeigen;
2. die Anlage mit Hilfe eines Benutzercodes vollständig einzufügen und auszuschalten: den Benutzercode eingeben und warten, bis das Einfügen/Ausschalten-Menü erscheint. Drücken Sie ON zum
Einfügen oder OFF zum Ausschalten aller Bereiche, denen der Code zugeordnet ist;
3. Teilweises Einfügen über den Benutzercode: Den Benutzercode einfügen und abwarten, bis das Menü zum Einfügen/Ausschalten erscheint. Die Taste 1+2 wählen und die Bereiche, die eingefügt
werden sollen, durch Drücken des Bereichsnamens auswählen und die Taste OK drücken;
4. Die Relais am Steuergerät oder auf dem verkabelten Bus installierte Hilfsrelais verwalten;
5. Das Ereignisprotokoll des Steuergeräts einsehen: Auf die Taste „Ereignisse" drücken, um das Protokoll aufzurufen.
5) BEDEUTUNG DER TASTEN UND ICONS (Abb.1)
A. Name der Anlage;
B. GSM-Signalqualität (wenn das Modul AFGSM04-4G installiert ist);
C. Verbindung zum AVE-Cloud-Dienst;
D. Qualität des WiFi-Signals;
E. Datum und Uhrzeit des Systems;
F. Taste für den Zugang zum Ereignisprotokoll;
G. Taste für den Zugang zum Relais-Verwaltungsmenü;
H. Systemstatusleiste;
I. Taste zum Einfügen/Ausschalten des Systems
6) VERBINDUNG DER TASTATUR MIT DEM STEUERGERÄT:
Es können maximal zwei Tastaturen mit dem Steuergerät AF927 verbunden werden.
Die Tastatur AF990 kann mit den Alarmzentralen der Serie AF927 verwendet werden, in denen die Firmware-Version 167 oder höher installiert ist.
Die Tastatur kann automatisch oder manuell mit dem Steuergerät verbunden werden.
Alimentación
Corriente consumida en reposo
Aislamiento (clase)
Clase ambiental
(de acuerdo con la normativa EN50131)
Temperatura/Humedad de ejercicio
Peso
IP
n° máx dispositivos inestables
Dimensiones (LxHxP)
ASOCIACIÓN AUTOMÁTICA:
1. Conectar el teclado AF990 al bus cableado del sistema (advertencia: hasta el final del
procedimiento de afiliación, el teclado no mostrará ningún texto).
2. Acceder al menú "Configuración" de la central AF927 e ingresar el código de instalador;
3. Acceder al menú "Dispositivos y áreas" y luego presionar el botón "Dispositivos";
4. Presionar el botón "Agregar otros dispositivos";
5. Presionar el botón "Agregar dispositivos BUS";
6. Presionar en el botón "Asociación dispositivos automática";
7. Esperar la afiliación del teclado a la central AF927 y completar la configuración de los
parámetros del teclado;
8. Salir del menú de configuración de la central.
10-14 Vdc
<40 mA
II
2
-10°C ... +40°C
Rh 95%
300 g
n.d.
2
106x30x133 mm
Publicidad
