Descargar Imprimir esta página
BGS technic 66151 Manual De Instrucciones
BGS technic 66151 Manual De Instrucciones

BGS technic 66151 Manual De Instrucciones

Juego de ajuste del ángulo de caída delantero | de bmw

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Sturz-Einstellwerkzeug-Satz | für BMW
ACHTUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch,
bevor Sie das Produkt verwenden. Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem
Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden,
Verletzungen und Erlöschen der Gewährleistung führen. Bewahren Sie diese Anleitungen für
späteres Nachlesen an einem sicheren und trockenen Ort auf. Legen Sie die Bedienungsanleitung
bei, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben.
VERWENDUNGSZWECK
Dieser Einstellwerkzeug-Satz erleichtert die Einstellung des Radsturzes an BMW Modellen, siehe
Kapitel "VERWENDUNG". Das Werkzeug bleibt beim Festziehen der Verschraubungen montiert,
dadurch entfällt ein nachjustieren.
SICHERHEITSHINWEISE
● Halten Sie Kinder und andere unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
● Lassen Sie Kinder nicht mit dem Werkzeug oder dessen Verpackung spielen
● Verwenden Sie das Werkzeug nicht, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind.
● Verwenden Sie das Werkzeug nur für den vorgesehenen Zweck.
● Diese Anleitung dient als Kurzinformation, ersetzt auf keinen Fall ein Werkstatthandbuch.
● Verwenden Sie immer fahrzeugspezifische Service-Literatur für Reparatur-, Einstell- und
Prüfarbeiten. Auf diese Weise beugen Sie Fehldiagnosen, falsche Montage und
Einstellungen vor, durch die Bauteile beschädigt werden könnten.
● Reparaturen sollten nur von geschultem Personal durchgeführt werden!
● Entfernen Sie vor der Reparatur den Zündschlüssel, so verhindern Sie ein versehentliches
Starten des Motors und Verletzungen.
UMWELTSCHUTZ
Recyceln Sie unerwünschte Stoffe, anstatt sie als Abfall zu entsorgen. Verpackungen sind
zu sortieren, einer Wertstoffsammelstelle zuzuführen und umweltgerecht zu entsorgen.
Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Abfallbehörde über Recyclingmaßnahmen.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Art. 66151
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para BGS technic 66151

  • Página 1 Wertstoffsammelstelle zuzuführen und umweltgerecht zu entsorgen. Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Abfallbehörde über Recyclingmaßnahmen. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Página 2 7. Die zwei erreichbaren Muttern (B) der Federbeinbefestigung anziehen. 8. Werkzeug entfernen und letzte Mutter (A) anziehen. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Página 3 Contact your local solid waste authority for recycling information. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Página 4 7. Tighten the two accessible nuts (B) of the suspension strut. 8. Remove tool and tighten last nut (A). BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Página 5 BGS 66151 Jeu d’outils de réglage de parallélisme | pour BMW ATTENTION Veuillez lire attentivement la notice d’utilisation et les consignes de sécurité avant d’utiliser le produit. Utilisez correctement le produit, avec prudence et uniquement en conformité avec l’utilisation prévue.
  • Página 6 6. Réglez la valeur de carrossage souhaitée à l'aide de l'écrou de réglage (D). 7. Serrez les deux écrous accessibles (B) du support de jambe de force. 8. Retirez l'outil et serrez le dernier écrou (A). BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr.
  • Página 7 BGS 66151 Juego de ajuste del ángulo de caída delantero | de BMW ATENCIÓN Lea atentamente el manual de instrucciones y todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar el producto. Utilice el producto de forma correcta, con precaución y solo de acuerdo con su uso previsto.
  • Página 8 INCLINACIÓN DE LA RUEDA La inclinación es el ángulo entre el plano a través del centro de la rueda y una superficie del piso perpendicular. UTALIZACIÓN Herramienta de ajuste de inclinación (1) Herramienta de ajuste de inclinación (2) para los modelos de BMW para los modelos de BMW E60-E61-E63-E64 E65-E66-E67-E81-E83-E85-...