Descargar Imprimir esta página
Ocultar thumbs Ver también para F1:

Publicidad

Enlaces rápidos

F1 Slide Extension User Manual
D1.1.5_KD010619000

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Xtool F1

  • Página 1 F1 Slide Extension User Manual D1.1.5_KD010619000...
  • Página 2 Statement Informe Safety first (important) Primero la seguridad (importante) List of items Lista de elementos Use the slide extension Utilice la extensión deslizante Use the material clamps 1 Uso de las abrazaderas para el material 1 Use the material clamps 2 Uso de las abrazaderas para el material 2 After-sales services Servicio de posventa...
  • Página 3 스테이트먼트 声明 Dichiarazione Declaração 안저제일 (중요함) 安全提示 La sicurezza prima di tutto (importante) Segurança em Primeiro Lugar (Importante) 항목�목록 物品清单 Elenco degli articoli Lista de itens 슬라이드�익스텐션�사용 使用扩幅配件 Utilizzo dell'accessorio di espansione Use a extensão de corrediça 소재�클램프�사용 � 使用材料固定夹 1 Utilizzo dei morsetti di fissaggio del materiale 1 Utilizar os grampos de material 1 소재�클램프�사용...
  • Página 4 Thank you for choosing xTool products! Vielen Dank, dass Sie sich für xTool-Produkte entschieden haben! die Gebrauchsanleitung können verändert werden. Aktualisierungen ni traducirse a ningún idioma, ni modificarse en modo alguno en su sind unter xtool.com zu finden.
  • Página 5 à jour sont disponibles à l'adresse xtool.com. Het bedrijf streeft naar voortdurende verbetering van het product en de por escrito da Empresa.
  • Página 6 Safety first (important) | Sicherheit geht vor 전송하거나, 어떠한�언어로든�번역하거나, 콘텐츠, 이미지�또는�레이아웃�수정과�같은�어떠한 ウェアの構成に関する説明は含まれていません。 製品の構成については、 マニュアルを (wichtig) | Primero la seguridad (importante) | La 방식으로든�수정할�수�없습니다. 欢迎使用 xTool 产品! 参照してください。 本書の画像は参照用であり、 実際の製品と異なる場合があります。 sécurité d'abord (Important) | La sicurezza prima 首次使用本产品, 请先详细阅读随产品配送的所有资料, 以便更好地使用本产品。 若未 회사�제품�및�관련�소재를�지속적으로�개선하기�위해�최선을�다하고�있습니다. 제품�및...
  • Página 7 Veillez à ce que l'espace de travail soit propre et plat. Non lasciare la macchina incustodita quando è in funzione. Prestare ■ Revise que el xTool F1 no tengan daños en todo momento antes de su attenzione al corretto funzionamento. Bitte beachten Sie die folgenden Funktionsprinzipien: ■...
  • Página 8 Sempre antes de qualquer utilização, certifique-se de verificar a xTool F1 레이저의�작동�온도는 ��° C 부터 ��° C 사이입니다. �° C 아래에서�작동은�절대 gebruikt. Laat het op geen enkele manier werken wanneer er schade of quanto a danos. Não opere a xTool F1 caso a mesma apresente qualquer 作業場が清潔で平らであることを確認してください。 ■...
  • Página 9 Material clamp � Materialklemme � Abrazadera 正常情况下,激光器被包裹在外壳、防护罩中工作。在使用 xTool 扩幅配件加工物体 para el material � Pince à matériau � Morsetto di 时,xTool F1 防护罩无法完全遮盖加工物,您需要佩戴可屏蔽 455 nm 和 1064 nm fissaggio del materiale � Materiaalklem � Grampo 波段激光的护目镜保护双眼。 de material � 素材クランプ� 소재�클램프 �...
  • Página 10 Use the slide extension | Verschiebbare Erweiterung verwenden | Utilice la extensión deslizante | Utiliser l'extension de support | Utilizzo dell'accessorio di espansione | De opspantafel gebruiken | Use a extensão de corrediça | スライド延長台の使用法 | 슬라이드�익스텐션�사용 | 使用延伸配件 | 使用扩幅配件...
  • Página 11 Alignez la ligne verticale sur le côté de l'extension de support avec le bord de la plaque de base amovible du xTool F1, et alignez le côté de l'extension de support avec la seconde ligne de la plaque de base.
  • Página 12 XCS om materiaal te verwerken met de xTool support.xtool.com. F1 en de opspantafel. Starten Sie xTool Creative Space (XCS) und verbinden Sie xTool F1 mit XCS. Siga a guia de calibração no XCS estritamente para Führen Sie die Laserkalibrierungsschritte unter strenger completar as etapas de calibração do laser.
  • Página 13 Use the material clamps 1 | Materialklemmen 1 verwenden | Uso de las abrazaderas para el material 1 | Utiliser les pinces à matériau 1 | Utilizzo dei morsetti di fissaggio del materiale 1 | De materiaalklem- men 1 gebruiken | Utilizar os grampos de material 1 | 素材クランプ�の使い方 | 소재�클램프�사용 � | 使用材料固定 Si vous traitez le motif près du bord gauche de la toile, il est recommandé...
  • Página 14 You can use the material clamp 1 to fix different size materials as required. Here are some examples. Mit der Materialklammer 1 können Sie je nach Bedarf Materialien unterschiedlicher Größe befestigen. Hier sehen Sie einige Beispiele. Puede utilizar la pinza para material 1 para fijar materiales de distintos tamaños según sea necesario.
  • Página 15 Use the material clamps 2 | Materialklemmen 2 verwenden | Uso de las abrazaderas para el material 2 | Utiliser les pinces à matériau 2 | Utilizzo dei morsetti di fissaggio del materiale 2 | De materiaalklem- men 2 gebruiken | Utilizar os grampos de material 2 | 素材クランプ�の使い方 | 소재�클램프�사용 � | 使用材料固定 夾...
  • Página 16 You can tighten the screw of the material clamp 2 clockwise You can use both material clamps 1 and 2 to fix a material as to fix a material better. required. Here are some examples. Sie können die Schraube der Materialklemme 2 im Sie können sowohl die Materialklemmen 1 als auch 2 Uhrzeigersinn drehen, um ein Material besser zu fixieren.
  • Página 17 After-sales services | Kundendienst | Servicio de posventa | Services après-vente | Servizi post-vendita | Dienst na verkoop | Serviços de pós-vendas | アフターサービス | 애프터�서비스 | 售後服務 | 售后服务 有毒有害物质或元素 For technical support, contact us at support@xtool.com. Voor technische ondersteuning kunt u contact met ons opnemen via support@xtool.com. 铅 汞 镉...
  • Página 18 Declaration of conformity | Konformitätserklärung | Declaración de conformidad | Déclaration de conformité | Dichiarazione di conformità | Conformiteitsverklaring | Declaração de conformidade Hereby, Makeblock Co., Ltd., declares that this product is in compliance with the Makeblock Co., Ltd. déclare par la présente que ce produit est conforme aux principales essential requirements and other relevant provisions of the RoHS directive 2011/65/EU.