I T
Prima di Iniziare
Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni.
Conservare le istruzioni per riferimento futuro.
Separare e contare tutte le parti e gli accessori.
Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto.
Si consiglia, ove possibile, di assemblare tutti gli articoli vicino alla zona in cui
verranno posti in uso, per evitare di spostare inutilmente il prodotto una volta
assemblato.
Posizionare sempre il prodotto su una superficie piana, stabile.
Tenere tutte le piccole parti e i materiali di imballaggio di questo prodotto lontano
dalla portata di neonati e bambini, in quanto possono costituire un serio pericolo
di soffocamento.
PL
Zanim Zaczniesz
Zapoznaj się z instrukcją.
Zachowaj instrukcję do wglądu.
Posortuj części i upewnij się, że zestaw jest kompletny.
Zapoznaj się ze sposobem montażu i postępuj zgodnie z instrukcją.
Zalecamy, aby montaż odbywał się możliwie najbliżej miejsca docelowego
położenia produktu, aby uniknąć niepotrzebnego przesuwania.
Upewnij się, że produkt znajdzie się na płaskiej i stabilnej po wierzchni.
Upewnij się, że materiały wykorzystane podczas pakowania produktu.
oraz jego elementy znajdują się poza zasięgiem dzieci.
3
Please DO NOT tighten any hardware until all the components are assembled.
Be sure to tighten all the hardware once the assembly is complete.
/Bitte ziehen Sie KEINE Hardware fest, bis alle Komponenten zusammengebaut
sind. Achten Sie darauf, alle Hardware festzuziehen, sobald die Montage
abgeschlossen ist.
/Veuillez NE PAS serrer de matériel avant que tous les composants ne soient
assemblés. Veillez à serrer toutes les pièces une fois l'assemblage terminé.
/Por favor, NO apriete ningún accesorio hasta que todos los componentes estén
montados. Asegúrese de apretar todos los accesorios una vez completado el
montaje.
/NON serrare la ferramenta prima che tutti i componenti siano stati assemblati,
ma assicurarsi di serrare tutta la ferramenta una volta completato
l'assemblaggio.
/Nie dokręcaj części montażowych całkowicie do czasu zakończenia montażu.
Pamiętaj, aby dokręcić wszystkie części montażowe po zakończeniu montażu.
4