Publicidad
Reference Image
Item no.
Referenzbild
Menge
Nr.
Image de référence
N° d'article
Immagine di riferimento
Articolo No.
Imagen de referencia
Cant.
Artículo No.
1
×1
2
×1
3
×1
4
×1
Qty .
Reference Image
Item no.
Referenzbild
Nr.
Qté .
Image de référence
N° d'article
Qtà
Immagine di riferimento
Articolo No.
Imagen de referencia
Artículo No.
5
6
7
8
3
Qty .
× √
Menge
Qté .
Qtà
D
Cant.
Tighten
clockwise until all
D
of their threads are engaged.
×4
Ziehen Sie die
im Uhrzei-
D
gersinn an, bis alle Gewinde-
gänge eingerastet sind
Serrez les
dans le sens des
D
aiguilles d'une montre
jusqu'à ce que tous leurs filets
soient engagés.
×2
Serrare
in senso orario fino a
D
quando tutte le filettature
sono impegnate.
Apriete
en el sentido de las
D
agujas del reloj hasta que
todas sus roscas estén en-
granadas.
×1
×1
Arrow
E
Arrow
steps 1
steps 2
steps 3
Step 1/2/3
Arrow
The two plates fit vertically, place
and match their holes with
D
E
then tighten
clockwise.
E
Stufe 1/2/3
Pfeil
Die beiden Platten passen senk-
recht aufeinander, legen
und ihre Löcher mit
überein-
D
E
stimmen, dann
im Uhrzeigersinn
E
anziehen.
Étape 1/2/3
Flèche
Les deux plaques s'emboîtent
verticalement, placez
et faire correspondre leurs trous
E
avec , puis serrer
dans le sens
D
E
des aiguilles d'une montre.
Passo 1/2/3
Freccia
Le due piastre si incastrano verti-
calmente, posizionando
e far coincidere i fori con
,
E
D
quindi serrare
in senso orario.
E
Paso 1/2/3
Flecha
Las dos placas encajan vertical-
mente, coloque
y hacer coincidir sus orificios
E
con los de la
, y luego apretar
D
en el
4
,
E
Publicidad
