Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
fabricant, un agent agréé ou une personne
qualifiée.
14. N'utilisez pas votre appareil avec une
rallonge à moins que ce cordon soit vérifié
et testé par un technicien ou un agent
d'entretien qualifié.
15. Toute réparation du déshydrateur d'aliments
ne doit être effectuée que par un électricien
qualifié. Toute réparation incorrecte peut
mettre en danger l'usager.
16. Pour débrancher, mettez le minuteur sur
ARRÊT, puis retirez la fiche. Tenez toujours
la fiche et ne tirez jamais sur le cordon.
17. Un incendie peut se déclarer si le
déshydrateur est recouvert ou touche un
matériau inflammable lorsqu'il est en marche,
cela inclut entre autres les rideaux et les
murs. Ne posez aucun objet sur l'appareil
lorsqu'il est en marche.
18. Assurez-vous que rien ne touche les parties
supérieure et inférieure du déshydrateur.
19. Ne contrôlez pas l'appareil avec un minuteur
externe ou un dispositif de contrôle à
distance.
20. N'orientez pas le régulateur de tirage du
moteur vers les autres.
21. Eloignez l'appareil de tout chauffage. Evitez
d'exposer la fiche à une forte pression,
autrement un incendie ou un choc électrique
peut en résulter.
22. Le non respect des ces consignes peut
causer une électrocution, un incendie et/ou
des blessures graves Les mises en garde,
précautions et consignes présentées dans
ce manuel ne peuvent pas couvrir toutes les
conditions et situations possibles qui peuvent
se produire lors de l'utilisation du produit.
23. Cet appareil est muni d'une porte en verre
trempé de sécurité. Ce verre est plus solide
que le verre ordinaire et plus résistant à la
casse. Le verre trempé peut tout de même
se briser sur les bords. Évitez de rayer la
surface de la porte ou d'égratigner les bords.
24. Cet appareil est ÉTEINT lorsque le bouton
de commande du minuteur est en position «
ARRÊT ».
25. Si cet appareil passe à une autre personne,
le présent mode d'emploi doit également lui
être remis.
ATTENTION :
•
Afin de réduire le risque de choc électrique,
ne pas immerger ou exposer l'appareil,
cordon flexible et fiche à l'eau, humidité ou
tout autre liquide.
•
N'utilisez pas l'appareil à proximité de
baignoires, lavabos ou autres récipients
contenant de l'eau ou d'autres liquides,
ou lorsque vous êtes debout/assis sur des
surfaces humides ou mouillées. Ne laissez
pas l'appareil dans un milieu aqueux
•
Eloignez l'appareil de tout endroit de haute
température, rayon de soleil et milieu aqueux.
•
Ne faites pas fonctionner l'appareil avec les
mains mouillées.
•
Coupez l'alimentation électrique dans tout
environnement aqueux.
•
Si l'appareil tombe dans l'eau, coupez
immédiatement l'alimentation à la prise
secteur et retirez la fiche. N'ESSAYEZ PAS
DE LE RATTRAPER DANS L'EAU POUR LE
RECUPERER.
•
Il convient de signaler que l'appareil doit être
inspecté par un technicien qualifié avant de
le réutiliser.
•
N'utilisez pas l'appareil près bombes
aérosols.
•
Une utilisation incorrecte ou une
mauvaise manipulation peut entraîner un
dysfonctionnement de l'appareil et entraîner
des blessures à l'usager.
•
Ne mettez pas des objets lourds ou
tranchants sur le cordon d'alimentation,
cela peut provoquer un incendie ou un choc
électrique.
•
La température des surfaces accessibles
peut être élevée lorsque l'appareil est en
fonctionnement.
AVANT L'UTILISATION
Nettoyage :
Essuyez toutes les pièces de l'appareil avant la
première utilisation.
Après le nettoyage, il faut faire fonctionner
l'appareil à vide pendant 30 minutes. Toute
fumée ou odeur produite au cours de cette
phase est normale.
Après la période d'essai, rincez les plateaux
à l'eau et séchez toutes les pièces. Cette
opération n'est nécessaire qu'avant la première
utilisation.
Ne nettoyez pas l'appareil avec des produits
chimiques agressifs ou abrasifs afin de ne pas
endommager la surface.
UTILISATION
1. Coupez les aliments (les fruits, par exemple)
en tranches de 5 à 8 mm et placez-les sur les
grilles.
2. Placer les grilles dans la cuve.
3. Réglez la température à votre convenance.
4. Tournez le bouton du minuteur pour
sélectionner la durée de fonctionnement.
5. Évitez d'ouvrir trop souvent la porte vitrée
pendant le processus de déshydratation.
6. Vous pouvez choisir l'humidité des aliments
en fonction du temps de fonctionnement.
34
CONSEILS DE SECHAGE
La durée de séchage pour le prétraitement des
fruits varie selon les facteurs suivants :
1) Epaisseur des morceaux ou des tranches
2) Le nombre de plateaux chargés d'aliments à
sécher
3) Le volume des aliments à sécher
4) La vapeur d'eau et l'humidité de votre
environnement
5) Vos préférences de séchage pour chaque
type d'aliments
Il est recommandé de :
•
Vérifiez vos aliments chaque heure.
•
Libellez les récipients contenant les aliments
séchés avec date et poids avant le séchage.
Il sera également utile d'inscrire la durée de
séchage pour toute référence future.
•
Les aliments prétraités donnent un meilleur
effet de séchage.
•
La conservation correcte des aliments après
séchage contribue également à les maintenir
de bonne qualité et conserve les nutriments.
STOCKAGE
•
Ne stockez les aliments qu'une fois refroidis.
•
Les aliments peuvent être conservés plus
longtemps s'ils sont stockés dans un endroit
frais, sec et sombre.
•
Videz autant que vous le pouvez l'air
du récipient de stockage et le fermer
hermétiquement.
•
La température de stockage optimale est de
15°C max.
•
Ne stockez jamais les aliments directement
dans un récipient métallique.
•
Evitez tout récipient « poreux » ou ayant un
maillon faible.
•
Vérifiez l'humidité de vos aliments séchés
pendant les semaines qui suivent la
déshydratation. En présence d'humidité
interne, vous devez déshydrater les aliments
plus long temps pour éviter tout périssement.
•
Pour avoir une meilleure qualité, les fruits
secs, légumes, herbes, noix et pain ne
doivent pas être conservés plus d'un an dans
le réfrigérateur ou le congélateur.
•
Les viandes, volaille et poissons séchés
doivent être conservé au réfrigérateur
pendant 3 mois maximum, ou un an dans le
congélateur.
MÉTHODE D'ENTRETIEN/NETTOYAGE
Débranchez le déshydrateur du secteur et le
laisser refroidir avant de le nettoyer.
Sécher toutes les pièces avec un chiffon sec
avant de ranger le déshydrateur. Nettoyez la
surface du corps avec un chiffon humide.
Utilisez des serviettes en papier pour enlever
tout excès de marinade.
Ne nettoyez pas l'appareil avec des produits
chimiques agressifs ou abrasifs afin de ne pas
endommager la surface.
CONCERVEZ CE MANUEL, MERCI !
Mise au rebut dans le respect de
l'environnement
Vous pouvez contribuer à protéger
l'environnement ! Il faut respecter les
règlementations locales. La mise en rebut de
votre appareil électrique usagé doit se faire dans
un centre approprié de traitement des déchets.
35
Publicidad
