ترجمة التعليامت األصلية
عليك دا مئ ًا م ر اجعة القوانني واللوائح املحلية التي قد تؤثر عىل األماكن التي ميكن استخدام املنتج فيها واتباعها. حافظ دا مئ ًا عىل مسافة آمنة بعي د ً ا عن حركة مرور السيا ر ات
هذا املنتج مصمم لالستخدام عىل أ ر ايض امللكيات الخاصة وعىل املضامري املغلقة وليس عىل الطرق واألرصفة العامة. ال تستخدم هذا املنتج الكهربايئ يف أي منطقة توجد فيها حركة
مارس القيادة الوقائية أثناء الركوب. احرص عىل تجنب املشاة أو املتزلجني أو لوحات التزلج أو د ر اجات سكوتر ال ر َ كل أو الد ر اجات الهوائية أو األطفال أو الحيوانات الذين قد يدخلون
ال تركب هذا املنتج يف الطقس املمطر أو الجليدي وال تغمر هذا املنتج أب د ً ا يف املاء، إذ قد يعرض املاء املكونات الكهربائية وعنارص نقل الحركة للتلف أو يتسبب يف أوضاع أخرى غري
(تشغيل) أو تضغط عىل دواسة املرسع أو تنشطها إال إذا كنت جالس ً ا ويف بيئة خارجية آمنة مناسبة للركوب. احرض دا مئ ًا عىل
ال تقوم بألعاب بهلوانية أو حيل عىل املنتج وال تجرب القيام بها. هذا املنتج ليس متي ن ً ا بالدرجة الكافية لتح م ُّ ل االستخدام الخاطئ أو إساءة االستخدام مثل القفز أو االنزالق عىل
حافة الرصيف أو غري ذلك من األلعاب البهلوانية. التسابق أو مامرسة األلعاب البهلوانية أثناء الركوب أو غري ذلك من املناو ر ات تزيد من خطر فقدان السيطرة، أو قد تدفع ال ر اكب إىل
املوديل
)الجهد اإلسمي (تيار مستمر
Ground Force Elite
.ال ت ُج ر ِ تعديالت أبد ا ً عىل النظام الكهربايئ. قد تؤدي التعديالت إىل حدوث حريق. قد يؤدي استخدام بطارية أو شاحن من نوع خاطئ إىل حدوث انفجار
ينبغي فحص الشاحن املز و َّ د مع هذا املنتج بصفة دورية للكشف عن أي تلف بالسلك أو القابس أو الغالف الحاوي أو أجزاء أخرى. ويف حالة وجود تلف، يجب االمتناع عن شحن
.قد تقلل األسطح املبتلة أو الزلقة أو املتعرجة أو غري املستوية أو الوعرة من احتكاك الجر وتزيد من خطر وقوع الحوادث
.ال تلمس ف ر امل املنتج أو محركه أثناء استخدامهام أو بعد الركوب مبارشة حيث ميكن لهذه األجزاء أن تصبح ساخنة ج د ً ا
.تجنب الرسعات العالية، كالتي قد تنتج عن النزول يف منحدر أثناء الركوب، حيث ميكن أن تؤدي إىل فقدان السيطرة
.أفعال أو ردود أفعال ال إ ر ادية. وقد تتسبب هذه األفعال كلها يف إصابة جسيمة أو خطر الوفاة
.ال تسمح ملالمسة اليدين أو القدمني أو الشعر أو أجزاء الجسم أو املالبس أو األشياء املامثلة لألجزاء املتحركة أو العجالت
)ااًلستطاعة اإلسمية (آمبري
36
.بدون استخدام
أوقف تيار البطارية كل مرة بعد الركوب. قد تصبح البطارية غري قابلة إلعادة الشحن إذا ت ُ ر ِكت يف وضع التشغيل
"ON"
.ال تقم بتخزين البطارية يف درجات ح ر ارة التجمد أو األقل من التجمد! ستؤدي درجات ح ر ارة التجمد إىل تلف دائم للبطارية
.هذا الضامن املحدود هو الضامن الوحيد لهذا املنتج. ال يوجد ضامن آخر سواء كان رصي ح ً ا أو ضمن ي ً ا
.يحتوي عىل بطارية رصاص حمضية محكمة العزل غري قابلة للترسيب
.واملركبات واستخدم املنتج فقط يف األماكن املسموح بها وبحذر
.ال تركب هذا املنتج يف الطني أو الثلج أو خالل الربك أو املاء
.تجنب املطبات الحادة وأغطية الرصف الشبكية والتغريات املفاجئة يف السطح
.ال تجازف أب د ً ا باإل رض ار بأسطح مثل السجاد أو األرضيات باستخدام هذا املنتج يف الداخل
.ال تستخدم املنتج أب د ً ا بالقرب من أي درجات أو أحواض السباحة
ON
.
(إيقاف التشغيل) قبل الخروج من
Ground Force Elite
.حافظ عىل اإلمساك جي د ً ا بعجلة القيادة يف جميع األوقات
.ال تسمح أب د ً ا بركوب أكرث من شخص واحد عىل هذا املنتج يف نفس الوقت
.ال تستخدم سامعات الرأس أو الهاتف الجوال أب د ً ا أثناء الركوب
نطاق درجة حرارة الشحن
0° to 40°C
5
32° to 104°F
.ساعة
12
.الشاحن ليس لعبة. ينبغي أال يشغل الشاحن إال شخص بالغ فقط
.ال تشغل الشاحن بالقرب من مواد قابلة لالشتعال أو لهب مكشوف
.أخ ر ِج قابس الشاحن وافصله عن املنتج أثناء عدم استخدامه
.احرص دا مئ ًا عىل فصل املنتج من الشاحن قبل مسحه أو تنظيفه بقطعة قامش رطبة
.يو م ً ا من تاريخ ال رش اء
تضمن الرشكة املصنعة خلو هذا املنتج من عيوب التصنيع ملدة
90
:قد يصبح هذا الضامن املحدود الغ ي ً ا إذا حدث للمنتج يف أي وقت أي مام ييل
إذا تم استخدامه عىل نحو آخر لغري أغ ر اض الرتفيه أو االنتقال؛
.يجب إعادة تدوير البطاريات
63
أماكن الركوب
.سري املشاة أو املركبات
.يف مسارك. احرتم حقوق اآلخرين وممتلكاتهم
كيفية الركوب
يف وضع
ال تضع مفتاح قدرة
Ground Force Elite
وضع مفتاح القدرة يف وضع
OFF
.ليال ً أو حني تكون الرؤية محدودةtال تركب املنتج
.ال تتعلق مبركبة أب د ً ا لتسحبك أثناء الركوب
نطاق درجة حرارة التشغيل
-20° to 40°C
-4° to 122°F
استخدام الشاحن
قبل كل استخدام: اشحن البطارية ملدة ال تقل عن
.املنتج حتى يتم إصالح الشاحن أو استبداله
ال تستخدم إال شاح ن ً ا موىَص به من ق ِ ب َ ل
.
Razor
.ال تتجاوز زمن الشحن
:الضامن املحدود
إذا تم تعديله بأي طريقة كانت؛
.إذا تم تأجريه
AR
.آمنة