1 Avisos de seguridad
1.1 Uso previsto
Suministro de lubricantes.
El producto está destinado exclusivamente a ser insta-
lado en otra máquina.
El uso sólo está permitido en el marco de actividades
comerciales o económicas por parte de usuarios profesio-
nales, de acuerdo con las especificaciones, los datos téc-
nicos y los límites establecidos en este manual.
1.2 Personas autorizadas para la utili-
zación
Usuario
Una persona que gracias a formaciones y experiencias
está calificada para ejecutar las funciones y actividades
asociadas con la operación normal. Esto incluye evitar los
peligros potenciales que pueden ocurrir durante el funcio-
namiento.
Especialista en mecánicas
Una persona que gracias a su formación profesional cua-
lificada, formaciones y experiencias está calificada para
identificar y evitar los riesgos y peligros potenciales que
puedan ocurrir en el transporte, el montaje, la puesta en
marcha, el funcionamiento, el mantenimiento, la repara-
ción y el desmontaje.
Técnico electricista
Una persona que gracias a su formación profesional cua-
lificada, formaciones y experiencias está calificada para
identificar y evitar los riesgos y peligros potenciales de
origen eléctrico.
1.3 Comportamiento básico al manipu-
lar el producto
Se prohíbe poner el producto en funcionamiento o utili-
zarlo si no se han leído antes las instrucciones y todos los
demás documentos aplicables. El explotador debe asegu-
rarse de que todas aquellas personas encargadas de tra-
bajar con el producto o de supervisar e instruir a quienes
lo hacen han leído y entendido las instrucciones. Las ins-
trucciones se deben conservar para futuras consultas.
El producto siempre se debe usar en perfecto estado
técnico, teniendo en cuenta los peligros que puede origi-
nar y cumpliendo las presentes instrucciones. Se deben
cumplir todos los pasos de trabajo e indicaciones de se-
guridad relevantes y se deben respetar las normas inter-
nas de la empresa. Las dudas comprometen gravemente
la seguridad. Debe establecerse claramente quién es res-
ponsable de cada tarea y esta responsabilidad se debe
respetar. Además de estas instrucciones, se debe cumplir
la normativa legal sobre prevención de accidentes y pro-
tección del medio ambiente.
Los fallos que pueden afectar a la seguridad deben ser
corregidos por la persona responsable. Si un fallo está
fuera de su responsabilidad, debe informar de inmediato
a un superior. Los dispositivos de protección y seguridad
no se deben retirar, modificar ni anular, y su funciona-
miento e integridad se deben comprobar periódicamente.
Las alteraciones y cambios realizados por cuenta pro-
pia pueden tener consecuencias imprevisibles sobre la
seguridad y el funcionamiento. Está prohibida, por tanto,
cualquier alteración o cambio por cuenta propia.
Las tareas de reparación o mantenimiento se deben
realizar siempre con los recambios y accesorios que SKF
ofrece para el producto respectivo.
Debe aclararse cualquier duda que exista sobre el es-
tado correcto o el montaje/manejo adecuado. Hasta no
haberlo hecho, queda prohibido poner el sistema en fun-
cionamiento.
Se prohíbe pintar cualquier pieza de plástico, disposi-
tivo de monitorización óptico o junta. Desmonte o proteja
convenientemente estas piezas antes de pintar.
Los dispositivos eléctricos se deben mantener en buen
estado. Para garantizarlo, deben repetirse periódicamente
las comprobaciones estipuladas por las normas y regla-
mentos técnicos vigentes. El tipo, plazo y alcance de la
inspección se deben determinar conforme a un análisis
de riesgos que debe realizar el explotador. El trabajo en
componentes eléctricos está reservado a los electricistas.
La conexión eléctrica debe realizarse exclusivamente
conforme a las indicaciones del esquema de conexiones
válido y teniendo en cuenta las disposiciones pertinen-
tes, así como las condiciones locales de conexión. El ex-
plotador debe tomar las medidas pertinentes para los dis-
positivos eléctricos que requieran protección contra los
efectos de los rayos durante su utilización. El dispositivo
eléctrico no está equipado con un sistema que permita
conducir a tierra la carga eléctrica resultante y no dis-
pone de la rigidez dieléctrica necesaria por lo que res-
pecta a los rayos.
1.4 Transporte, montaje, manteni-
miento, fallos, reparaciones, parada y
eliminación
Antes de empezar cualquiera de estos trabajos, todas las
personas relevantes deben recibir información sobre
cómo realizarlos. Antes de realizar cualquier trabajo, se
deben adoptar como mínimo las siguientes medidas de
seguridad:
• Las personas sin autorización deben mantenerse aleja-
das.
• Señalice y asegure el área de trabajo.
• Cubra las piezas contiguas que estén bajo tensión.
• Seque las superficies mojadas y resbaladizas o cúbra-
las adecuadamente.
• Cubra adecuadamente las superficies calientes
o frías.
Si procede:
• Despresurice.
• Desconecte y proteja contra la reconexión.
• Compruebe que no hay tensión eléctrica.
• Conecte a tierra y cortocircuite.
A ser posible, el producto debe protegerse de la humedad,
el polvo y las vibraciones, además de montarse de forma
que sea fácilmente accesible. Procure situarlo a una dis-
tancia suficiente de cualquier fuente de frío o de calor. En
8