Zodiac JANDY PRO Serie Manual Del Usuario página 32

El soplador está ENCENDIDO:
inicie en el PASO 13
PASO 13- revise el interruptor de presión de aire
¿Hay 24 VCA entre el cable anaranjado (NO) del interruptor de
presión de aire y el cable amarillo (1) en el transformador?
SÍ
PASO 14- revise la energía al PSW
¿Hay 24 VCA entre el cable anaranjado (12) en el control de
encendido y el cable amarillo (1) en el transformador?
SÍ
PASO 15-
revise el encendedor de superficie caliente Igniter
Una vez que el soplador se encienda, espere al menos
15 segundos (pre-purga). ¿Está brillando el
encendedor?
SÍ
PASO 16- revise el encendido
Una vez que el HSI comience a brillar, espere
aproximadamente 40 segundos. ¿Se encendieron los
quemadores?
SÍ
PASO 17- revise la operación de los quemadores
¿Permanecen los quemadores
encendidos más de 7 segundos?
SÍ
PASO 18 – verifique el calentamiento
El calentador funciona
correctamente.
Nota: si el soplador funciona continuamente, desenchufe el conector F1/F2 del control de encendido; si el soplador se apaga, reemplace el
control de encendido. Si el soplador se mantiene encendido, revise si hay cables en cortocircuito entre el control de encendido y el PDB, o
entre el PDB y el soplador.
Códigos de mantenimiento
Caudales (gpm)
BTU MÍN. MÁX
200 30 100
260 30 100
400
30
PRESIÓN DE GAS
Pulgadas de columna de agua
Natural LP
Entrada máx. 10.5 14
4 4
Entrada mín.
Compensación
-0.2
-0.2
de gas
32
Guía de diagnóstico y localización de averías del JXi™
Asegúrese de que el soplador esté encendido y la cámara de combustión esté sellada.
NO
Revise que los tubos de aire no estén abollados o tengan orificios. Asegúrese de que el
tubo de aire frontal esté conectado al lado positivo (+) y que el tubo de aire posterior/
inferior esté conectado al lado negativo (-) del interruptor de presión de aire. Si todo
está bien, reemplace el interruptor de presión de aire.
NO
Revise las conexiones de los cables. Reemplace el
cable anaranjado.
Revise el voltaje entre K y J del control de encendido. Si es de 105 a 130 VAC, revise los
NO
cables y conectores que van al encendedor; si están bien, reemplácelo. Si el voltaje es
menor a 105 VCA, revise el voltaje entrante entre L1 y L2; si el voltaje es de 105 a 130 VCA
reemplace el control de encendido.
NO
Revise el voltaje en el cable café (13) en el terminal VAL del control de encendido. ¿Hay 24 VCA en el terminal VAL?
Reemplace el control de
encendido.
El calentador no reconoce la llama (rectificación de llama). Cualesquiera de las siguientes condiciones pueden
evitar la rectificación de llama:
 Baja presión de gas.
NO
 Cable de conexión a tierra mal conectado o faltante.

Encendedor corroído o sucio.

El control de encendido no envía la señal de detección de llama.

No hay suficiente corriente cuando se energiza la válvula de gas. La pérdida de corriente puede
deberse a cualquiera de las siguientes condiciones:

Corrosión excesiva en los terminales del cable.


Para determinar si el problema es falta de rectificación o pérdida de corriente, revise el voltaje en el cable negro/amarillo (11) en el control de
encendido. Mantenga la sonda del medidor en esta ubicación y observe la lectura. Si, una vez que la válvula de gas reciba energía, el voltaje cae
lentamente hasta que la válvula de gas se apaga y luego regresa a la operación normal, el problema se debe a la pérdida de corriente.
FALLA EN PANTALLA CAUSA
FALLA: BOMBA 1. La bomba no está funcionando.
1. La bomba no está funcionando.
SIN FLUJO 2. Presión baja de la bomba.
3. Falla del interruptor de presión
1. La temperatura del agua en el calentador
FALLA: LÍMITE ALTO excede el límite interno.
2. Falla del interruptor de límites.
FAULT- FUSELINK/
1. Falla del límite de ventilación.
FIELD
1. Tubería del ventilador/interruptor rota,
rajada, pinchada o desconectada.
2. El ventilador no funciona
3. El ventilador funciona lentamente o falla
FAULT-CHECK IGN de manera prematura.
CONTROL 4. Flujo de aire obstruido en la entrada o la
descarga.
5. Presión de la bomba oscilante.
6. Presión de suministro de gas baja.
7. No hay llama en los quemadores.
FALLA: SENSOR H20
EN CORTOCIRCUITO 1. Falla en el cableado o en la conexión.
O SENSOR DE AGUA 2. Sensor averiado.
ABIERTO
NO
Cables fundidos o sobrecalentados.
Puntos de contacto marcados, por lo general en el interruptor de presión de agua
o en los límites altos.
SOLUCIÓN
1. Es una pantalla normal cuando el control está en modo Maintain Temp
(mantener temperatura) NO SE REQUIERE SERVICIO.
1. Revise los interruptores automáticos y la fuente de alimentación, vuelva a
revisar el cableado, ajuste el reloj y el tiempo actual.
2. Limpie el filtro, elimine las obstrucciones, revise la posición de todas las
válvulas en el sistema hidráulico
3. Ajuste o cambie el interruptor de presión. Consulte con personal calificado
para el mantenimiento.
1. Revise las funciones de los interruptores de límites altos. Realice una
prueba del aumento de temperatura. Identifique y corrija la causa del
sobrecalentamiento.
2. Identifique las conexiones sueltas o reemplace los interruptores. Consulte
con el personal de servicio calificado.
1. Identifique las conexiones sueltas o reemplace el límite de ventilación.
Consulte con el personal de servicio calificado.
1. Revise los tubos y reemplácelos de ser necesario.
2. Corrija la falla o cambie el ventilador. Consulte con personal calificado para
el mantenimiento.
3. Revise para ver si el cableado es el correcto para 120 o 240 VCA. Con-
sulte con personal calificado para el mantenimiento.
4. Revise para ver si el espacio libre alrededor del calentador es el adecuado
y si la ventilación es la adecuada, si fuera un espacio encerrado. Revise
para ver si hay obstrucciones o restricción en la salida del humo. Consulte
con personal calificado para el mantenimiento.
5. Limpie el filtro o identifique y repare la causa de oscilación de la bomba.
6. Identifique y corrija conexiones de cableado suelto, o problemas con el
encendedor, la válvula de gas o el control de encendido. Consulte con
personal calificado para el mantenimiento.
1. Revise el cableado del sensor. Asegúrese de que el sensor esté conectado
en la tarjeta de la interfaz de energía.
2. Reemplace el sensor de temperatura. Consulte con personal calificado
para el mantenimiento.
SÍ
Revise la presión del gas de
suministro. Si está bien, reemplace
la válvula de gas.