Partes y Ensamblaje del O�almoscopio
El o�almoscopio de bolsillo consta de un mango de batería
AA (5160N) y un cabezal de instrumento o�almoscopio
(Serie 5140N).
Selección de Apertura
Esta unidad está equipada con 5
aperturas internas: pequeña, grande,
semicírculo, sin filtro rojo y de fijación.
Para seleccionar, gire la rueda de
selección de apertura en la parte frontal
del cabezal del instrumento.
Selección de Lentes Correctores
Esta unidad está equipada con 19 lentes
correctoras desde +20 hasta -20
dioptrías (lentes nega�vas en rojo). Para
seleccionar, gire la rueda de selección
de lentes correctores en cualquiera de
los lados del cabezal del instrumento.
Las lentes seleccionadas pueden ser
vistas en el panel iluminado del lado del
prac�cante del instrumento.
Encendido del Instrumento
Para iluminar, deslice el interruptor de
encendido/apagado ubicado en el clip
de bolsillo del mango de la batería,
alejándolo del cabezal del instrumento.
Deslice el interruptor en la dirección
opuesta para apagarlo.
Reemplazo de la Lámpara
Re�re el cabezal del instrumento
girándolo en sen�do an�horario. Agarre
el extremo de la lámpara desde el
interior de la base del cabezal del
instrumento y re�rela. Reemplace con
una lámpara nueva, teniendo cuidado
de no tocar el vidrio, y alinee las guías
metálicas de la lámpara en el lateral de
la lámpara con las ranuras en la toma
de la lámpara (solo cabezales de
o�almoscopio de xenón).
NOTA: Permita que la lámpara se enfríe
durante cinco minutos antes de
manipularla si el disposi�vo ha sido
u�lizado recientemente.
Números de Parte para Reemplazo de la
Lámpara
Tipo de
lámpara
Xenón
LED
*NOTA
: La lámpara LED del otoscopio no se
puede reemplazar, debe pedir una nueva
cabeza con lámpara.
Otoscopio
O�almoscopio
5111N-4
5112N-4
5120NL*
5112NL-4
Reemplazo de la Batería
Esta unidad requiere 2 pilas AA. Para un
mejor rendimiento, sugerimos pilas alcalinas.
Para reemplazarlas, re�re la tapa de la
batería en la base del mango girando en
sen�do an�horario y coloque las nuevas
baterías, asegurándose de observar la
polaridad correcta.
NOTA: Este instrumento debe estar apagado
cuando no se está usando. Si se va a
almacenar durante períodos prolongados,
re�re completamente las baterías..
Cuidado y Mantenimiento del Mango
Revise periódicamente el estado de ambas pilas,
asegurándose de que no haya signos de corrosión u
oxidación. Siempre reemplace ambas pilas. Se recomienda
usar pilas alcalinas. Re�re las pilas del mango si el
instrumento no se va a usar durante un período
prolongado.
Limpieza y Desinfección
Procedimiento básico de limpieza para los mangos de las baterías,
cabezales de otoscopios y o�almoscopios.
Para limpiar el exterior del disposi�vo, prepare una solución de
alcohol isopropílico al 70% y empape un paño libre de pelusas.
Limpie el exterior del cabezal del o�almoscopio y el mango,
limpiando todas las áreas de superficie externa. Debe tener
cuidado para evitar que el líquido en exceso se filtre en los
componentes.
El alcohol isopropílico puede ser sus�tuido por toallitas
desinfectantes hospitalarias comúnmente u�lizadas y registradas
por la EPA para fines de limpieza si así se desea. Consulte las
instrucciones proporcionadas por el fabricante de las toallitas para
obtener instrucciones adecuadas de uso y garan�zar un �empo de
contacto efec�vo entre la toallita y el disposi�vo.
Es importante tener en cuenta que el residuo de la solución en las
lentes de aumento puede disminuir el rendimiento del disposi�vo.
Todos los fluidos de limpieza en exceso deben limpiarse
cuidadosamente si se limpian estas superficies. Las lentes del
cabezal del instrumento pueden limpiarse con un paño libre de
pelusa o papel para lentes.
Procesos de Esterilización Steris
Este producto ha sido validado con el Ciclo Estándar V-PRO 1; los
Ciclos V-PRO 1 Plus para Lúmenes y No Lúmenes; los Ciclos V-PRO
maX para Lúmenes, No Lúmenes y Flexibles; los Ciclos V-PRO 60
para Lúmenes y No Lúmenes u�lizando el Sistema de Esterilización
de Baja Temperatura V-PRO 60 con Estéril VAPPROX HC y el
Sistema de Esterilización de Baja Temperatura V-PRO maX.