Publicidad
Sommaire
1
Consignes de sécurité et d'entretien...............................................19
2
Accessoires faisant partie de la fourniture.....................................20
3
Spécifications techniques ...............................................................20
4
Position et fonction des éléments de contrôle................................20
Avant ..........................................................................................20
B
Arrière ........................................................................................21
5
Installation........................................................................................23
5.1 Schéma de câblage de base avec Entrée/Sortie Alarme ..............23
5.2 Raccord magnétoscope...............................................................24
l'enregistrement et le mode start/stop.........................................24
5.4 Montage du kit d'encrastrement amovible 19"............................25
5.5 Raccordement de la télécommande ............................................26
6
Utilisation .........................................................................................26
6.1 Réglage par menu sur écran .......................................................26
6.2 Mode quad..................................................................................29
6.3 Mode plein écran ........................................................................29
par les caméras (FREEZE) ...........................................................29
6.5 Mode alarme...............................................................................29
6.6 Mode séquentiel .........................................................................30
6.7 Mode VCR ...................................................................................30
7
Mode télécommande........................................................................31
7.1 Attribution du connecteur à 9 broches.........................................31
7.2 Codes de commande ASCII .........................................................31
8
Accessoires ......................................................................................32
9
Caractéristiques techniques............................................................33
Annexe ... .................................................................................................35
1 Consignes de sécurité et d'entretien
• Lire les instructions de sécurité et la notice d'emploi avant de raccorder
les appareils et de les mettre en route.
• Conserver soigneusement la notice d'emploi.
• Veiller à ce que les fentes d'aération restent toujours libres.
• Protéger l'appareil contre les projections d'eau et l'humidité. Si une telle
situation devait cependant survenir, ne jamais mettre l'appareil sous
tension et l'apporter à un technicien qualifié pour contrôle. L'humidité
s'introduisant dans les appareils peut les endommager et causer des
courts-circuits dans le moniteur.
• Le couvercle des appareils ne peut être ouvert que par du personnel
qualifié.
• Le moniteur ne doit fonctionner que dans des plages de température de
0 à +50°C et une humidité ambiante de 90% max.
• Ne jamais introduire d'objets métalliques ou autres dans les fentes
d'aération du moniteur sous peine de provoquer des dommages
irrémédiables.
• Protéger l'appareil contre la chaleur, la poussière, l'humidité et les
vibrations.
• Eviter de poser des objets lourds sur le boîtier.
• N'utiliser que des produits d'entretien doux pour nettoyer les boîtiers.
Ne jamais employer de dissolvant ou d'essence, sous peine de
détérioration irrémédiable.
Contenido
1
Avisos de seguridad/Limpieza ........................................................19
2
Accesorio suministrado ...................................................................20
3
Especificaciones técnicas ...............................................................20
4
Posición y función de los elementos de manejo.............................20
Frente .........................................................................................20
Trasero .......................................................................................21
5
Instalación........................................................................................23
5.2 Conexión del vídeo-recorder .......................................................24
de grabación y de Start/Stop.......................................................24
5.4 Montaje del chasis intercambiable de 19"...................................25
5.5 Conexión del telecontrol..............................................................26
6
Manejo ..............................................................................................26
6.1 Menú de pantalla ........................................................................26
6.2 Modo de representación .............................................................29
6.3 Representación de imagen completa ..........................................29
6.4 Representación de imagen fija (FREEZE) .....................................29
6.5 Ajustes de alarma .......................................................................29
6.6 Modo secuencial.........................................................................30
6.7 Servicio VCR ...............................................................................30
7
Servicio de telecontrol .....................................................................31
7.1 Ocupación del subconector D de 9 polos.....................................31
7.2 Códigos de control ASCII ............................................................31
8
Accesorios ........................................................................................32
9
Datos técnicos..................................................................................34
Anexo ... ...................................................................................................35
1 Avisos de seguridad/Limpieza
• Antes de conectar y poner en servicio el aparato, leer primero estos
avisos de seguridad y las instrucciones de manejo.
• Guardar las instrucciones de manejo cuidadosamente para un uso
posterior.
• No tapar nunca las rendijas de ventilación del aparato.
• Proteger el aparato contra una penetración de agua o de humedad.
Al tender los cables de conexión, poner atención a la seguridad, no
someterlos a cargas, no doblarlos ni deteriorarlos y no dejar que pueda
penetrar la humedad. Si a pesar de todo, penetrara humedad, no
conectar nunca el aparato bajo tales condiciones sino llevarlo a un
servicio técnico cualificado para su control.
• No abrir la tapa del aparato. Los trabajos de reparación sólo deben
realizarlos personal técnico autorizado.
• Usar el aparato sólo a una temperatura entre los 0°C y +50°C y a una
humedad relativa máx. del 90%.
• No meter nunca objetos metálicos u otros por las rendijas de ventilación
pues podrían dañar seriamente el aparato.
• No colocar nunca el aparato en lugares sometidos a excesivo calor, polvo,
humedad y vibraciones.
• Evitar someter la carcasa del aparato a cargas de objetos pesados.
• Para limpiar la carcasa del aparato, usar sólo un detergente suave.
No limpiarla nunca con disolvente o bencina pues podría dañarse
seriamente la superficie del aparato.
19
Publicidad
Capítulos
