Agrafeuses & Cloueuses
FR
Mode d'emploi
Pour les modèles: Z4-140 (4 en-1) (1747), Z5-53 (5 en-1) (1748)
IMPORTANT Veuillez vous assurer que l'utilisateur de cet équipement a lu et compris les consignes de manipulation avant l'utilisation de l'outil.
Déverrouillage de la poignée (a):
1. Enfoncez la poignée;
2. Relâchez.
Verrouillage de la poignée (b):
1. Tirez la poignée vers le haut;
2. Poussez la poignée vers le corps de l'agrafeuse;
3. Tirez la poignée versl'arrière.
Pour charger les agrafes ou les clous (c):
Ne chargez pas un mélange d'agrafes et de clous ensemble.
Ne chargez pas ensembles les agrafes ou clous de longueurs différentes.
1. Avec l'outil à l'envers, pressez l'extrémité du magasin et tirez le vers l'arrière.
2. Insérez les agrafes ou les clous avec les jambes ou les pointes tournées vers le haut, en
s'assurant (en regardant par l'arrière de l'outil) qu'ils reposent sur le côté gauche du canal du
magasin;
3. Fermez soigneusement le magasin jusqu'à ce qu'il se verrouille en position.
À noter: Nous vous recommandons fortement d'utiliser exclusivement les agrafes et les clous
Tacwise approuvés/authentiques.
2
1
a
d
Attacher le crochet de ceinture (f, g, h):
1. Retirez la vis située à l'avant de l'outil (f). Mettez la vis de côté dans un endroit sûr.
2. Faites glisser le crochet de ceinture en position (g) depuis l'arrière de l'outil.
3. Fixez fermement le crochet de ceinture à l'aide de la vis (h) utilisée à l'étape 1.
Note: Pour fixer ou remplacer le crochet de ceinture, utilisez uniquement la vis fournie.
Assurez-vous que la vis est bien serrée avant utilisation.
Note: Pour réduire les risques de blessures, NE PAS suspendre l'outil au-dessus de la tête
ou suspendre des objets au crochet de la ceinture. Accrochez le crochet de ceinture de l'outil
UNIQUEMENT à une ceinture de travail sécurisée.
Retirer le crochet de ceinture :
1. Retirez la vis située à l'avant de l'outil qui maintient le crochet de ceinture en place.
2. Détachez le crochet de ceinture, puis repositionnez la vis en toute sécurité dans l'outil.
Avertissement/Précaution
• Enclenchez l'agrafeuse manuelle seulement lorsqu'elle est en place pour la fixation
sur le matériau requis.
• Relâchez complètement la poignée pour revenir à la position de départ avant de tirer
chaque coup.
• Ne jamais enclencher l'agrafeuse en l'air - cela peut entraîner des blessures graves.
• L'opérateur et les personnes se trouvant à proximité de l'outil doivent porter des lunettes
de protection approuvées CE ou UKCA.
• N'utilisez que des agrafes/clous Tacwise, car les autres peuvent bloquer ou endommager
l'outil.
• Gardez hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
• Maintenez une zone de travail propre et bien éclairée.
• Faites toujours attention aux gestes effectués et faites preuve de bon jugement.
• Ne pas porter de vêtements amples ou de bijoux qui peuvent s'accrocher dans les
pièces mobiles.
• Rangez l'agrafeuse avec la poignée en position verrouillée.
Conseils & Renseignements Techniques
Si vous avez un problème avec votre agrafeuse manuelle Tacwise, envoyez un e-mail à :
service@tacwise.com
Ajusteur de profondeur de frappe (d):
Comprend un dispositif de réglage de la profondeur d'impact pour l'agrafage/clouage dans des
matériaux plus épais ou plus durs.
Veillez à utiliser la longueur d'agrafes/de clous appropriée et testez l'outil sur une pièce d'essai.
• Pour augmenter la puissance: Tourner le cadran sur le signe plus (+) sur le corps de
• Pour diminuer la puissance: Tourner le cadran sur le signe moins (-) sur le corps de
Guide de marge (e):
Un guide de marge pratique pour un agrafage/clouage précis et exact est inclus avec cet outil.
Pour l'utiliser, ouvrez la clip du guide de marge, faites-le glisser sur la base de l'outil (par le
nez) et clipsez en place.
Crochet de ceinture détachable
Le crochet de ceinture a été placé à l'intérieur de la boîte afin de réduire l'encombrement et
d'améliorer l'écologie de notre emballage. Si vous souhaitez utiliser le crochet de ceinture,
suivez nos instructions simples d'auto-assemblage ci-dessous.
Note: Pour réduire les risques de blessures, assurez-vous que toutes les fixations sont retirées
de l'outil et que la poignée est en position verrouillée avant d'effectuer des réglages ou de
retirer/installer le crochet de ceinture.
2
1
3
b
e
Dépannage
Suivez les instructions ci-dessous si votre outil semble ne pas fonctionner correctement. Si cela
ne résout pas le problème, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : service@tacwise.com
Agrafes/clous bloqués
dans l'outil
• Utilisez des agrafes/clous
• Veillez à ce que la longueur
• Videz/nettoyez le chargeur
Retirer des agrafes/clous coincés
Vous devez enlever les agrafes ou les clous coincés avant d'utiliser l'outil. Essayer de
déclencher des fixations lors d'un blocage peut endommager le mécanisme.
• Veillez à ce que le chargeur soit orienté dans la direction opposée à la vôtre et à celle des
• Pressez l'extrémité du chargeur et faites glisser le chargeur vers l'arrière.
• Inclinez l'outil pour retirer toute agrafe/clou non utilisé(e) dans le canal (vous pouvez utiliser
• Ne réinsérez pas l'agrafe/le(s) clou(s) endommagé(s) dans le magasin.
• Testez toujours soigneusement le déclenchement de l'outil avant d'entreprendre tout travail.
Tacwise Group Plc, Angleterre.
Rapesco-Tacwise BV, Pays-Bas.
tacwise.com
l'agrafeuse.
l'agrafeuse.
2
1
c
f
L'outil ne tire pas les
agrafes/clous
• Rechargez les clous/
Tacwise d'origine comme
agrafes dans le chargeur.
spécifié pour l'outil.
• Utilisez des agrafes/clous
Tacwise d'origine comme
de l'agrafe/du clou soit
spécifié pour l'outil.
adaptée au matériau
• Videz/nettoyez le chargeur
et l'embouchure à agrafes/
et l'embouchure à agrafes/
clous.
clous.
autres.
des pinces pour plus de facilité), ce qui devrait dégager l'agrafe/le clou coincé(e).
3
g
h
L'outil n'enfonce pas
complètement l'agrafe/le clou
• Veillez à ce que la longueur de
l'agrafe/du clou soit adaptée au
matériau
• Utilisez l'ajusteur de profondeur de
frappe pour augmenter ou réduire
la puissance lors de la fixation dans
des matériaux tendres ou durs.
• Le matériau peut être trop dur pour
permettre l'enfoncement complet
d'agrafes ou de clous plus longs.
• Il peut être nécessaire d'exercer une
pression sur la partie supérieure
de l'outil.
12/23