I
NSTRUCTIES
1. Z
ORG ERVOOR DAT DE ZADELPEN EN STUURPEN STEVIG AAN DE FIETS ZIJN BEVESTIGD
,
FIETS
ZORG ERVOOR DAT DE BOUT VAN DE
Q
DE VERKOPER OP DE
UICK
2. V
ERLENG DE ADAPTER EN BEVESTIG EEN KLEINE HAAK AAN DE ZADELPEN VAN DE FIETS
3. M
ONTEER DE FIETS OP HET REK
I
NSTRUKTIONER
1. S
E TILL ATT SADELSTOLPEN OCH SKAFTET ÄR ORDENTLIGT FASTSATTA PÅ CYKELN
FRÅN SNABBKOPPLINGSSTIFTET ÄR INSTALLERAD GENOM HÅLEN PÅ DEN STORA KROKEN OCH ATT ÅTERFÖRSÄLJARKLÄMMAN PÅ
SNABBKOPPLINGSSTIFTET ÄR ORDENTLIGT STÄNGD
2. D
RA UT ADAPTERN OCH FÄST EN LITEN KROK PÅ CYKELNS SADELSTOLPE
3. M
ONTERA CYKELN PÅ STATIVET
Instrukcje
1. UPEWNIJ SIĘ, ŻE WSPORNIK I WSPORNIK SĄ MOCNIE PRZYMOCOWANE DO ROWERU. PRZYMOCNIJ DUŻY HAK „U" DO
WSPORNIKA ROWERU, UPEWNIAJĄC SIĘ, ŻE ŚRUBA Z SZYBKOZAPALNIKA JEST ZAMONTOWANA PRZEZ OTWORY W
DUŻYM HACZYKU ORAZ CZY ZACISK SPRZEDAWCY NA SZYBKOZŁĄCZNIKU JEST PRAWIDŁOWO ZAMKNIĘTY.
2. ROZCIĄGNIJ ADAPTER I ZAMOCUJ MAŁY HACZYK DO WSPORNIKA ROWERU.
3. ZAMONTUJ ROWER NA STOJAKU.
ALLEN GLOBAL FCZO
IFZA DUBAI - BUILDING A1; UNIT 001
DUBAI SILICON OASIS, DDP
DUBAI, UAE
Q
R
UICK
ELEASE
R
P
ELEASE
IN GOED GESLOTEN IS
.
.
.
customerservice@allen.bike
© 2024– Allen Global, All Rights Reserved
. B
EVESTIG DE GROTE
P
IN DOOR DE GATEN IN DE GROTE HAAK WORDT GEÏNSTALLEERD EN DAT DE CLIP VAN
.
.
. F
ÄST EN STOR
.
www.allen.bike
M
"U"-
HAAK AAN DE STUURPEN VAN DE
"U"-
,
KROK PÅ CYKELSTAM
SE TILL ATT BULTEN
GET OUT THERE TRADING
RUA MOUZINHO DA SILVEIRA 10
1250-167 LISBOA, PORTUGAL
+351 211 452 812
900B
ODEL
N
EDERLANDS
Svenska
Polski