Publicidad
HumanWare
•
Para extraer la tarjeta, empuje hacia abajo la parte superior de esta con el fin de liberarla,
y después retírela de la ranura.
1.4.1
Etiqueta de Voz de la Tarjeta SD
No es posible adherir etiquetas impresas o en Braille a las tarjetas SD, ya que podrían dañar el
Stream. Para ayudarle a identificar las tarjetas SD, el Stream cuenta con una "Etiqueta de voz"
opcional. La etiqueta se guarda en un archivo reservado de texto llamado $VRLabel.txt, en el
directorio raíz de la tarjeta SD. En el menú Herramientas de la aplicación gratuita HumanWare
Companion, usted puede crear dicho archivo de etiqueta para su tarjeta SD. También puede utilizar
el Bloc de Notas de Windows para crear el archivo. Cada vez que inserte la tarjeta o encienda el
Stream, éste buscará este archivo de etiqueta. Si lo encuentra, el Stream le indicará su contenido.
La etiqueta no puede exceder de 50 caracteres. El Stream ignorará cualquier carácter escrito que
exceda los 50 caracteres en el archivo de la etiqueta. Este archivo es opcional. Si usted no requiere
una etiqueta de voz para su tarjeta SD no hay necesidad de configurarla. Esta etiqueta del Stream
no tiene nada que ver con el nombre de la etiqueta que se observa en las propiedades de la tarjeta
SD en Windows.
1.5
Detección de la Tarjeta
Cuando se retira la tarjeta SD del Stream durante la lectura de la misma, éste cambiará al primer
libro que detecte en la memoria interna si hay algún fichero presente o bien activará el modo de
Descripción de Teclas (del mismo modo que cuando se mantiene pulsada la tecla Información,
tecla 0).
Si se enciende el Stream con una tarjeta SD insertada o ficheros en su memoria interna, el sistema
buscará primeramente el último libro reproducido en la tarjeta SD. Si éste no está presente, se
seleccionará el primer libro disponible en la tarjeta SD.
Si no se encuentran libros en la tarjeta SD, entonces el sistema los buscará en la memoria interna.
1.6
Estructura de las Bibliotecas
El Stream reconoce varios tipos de libros que se guardan en diferentes carpetas llamadas
Bibliotecas. Para seleccionar la biblioteca que desea leer pulse múltiples veces la tecla Biblioteca
(tecla 1). Para desplazarse hacia delante y hacia atrás dentro de cada biblioteca, utilice las teclas
Mover hacia atrás (tecla 4) y Mover hacia adelante (tecla 6). La lista del contenido de cada
biblioteca es circular. Excepto la biblioteca de Notas y Bibliotecas para Servicios en línea, se
anuncian únicamente aquellas bibliotecas con contenido en su interior. En la tarjeta SD o la
memoria interna, cada biblioteca está guardada con un nombre de carpeta reservado que
comienza con "$VR". Dentro de cada una de esas carpetas reservadas (bibliotecas) pueden existir
subcarpetas definidas por el usuario conteniendo libros o categorías de archivos. Usted puede
crear otras carpetas y archivos en la tarjeta SD, pero sólo el contenido de las carpetas reservadas
$VR forma parte de las bibliotecas del Stream. Cuando se inserta una tarjeta que no está protegida
contra escritura, el Stream crea automáticamente las carpetas reservadas $VR.
La estructura y el uso de las bibliotecas se definen de la siguiente manera:
Biblioteca: Libros Hablados (carpeta $VRDTB).
Tipo de libros: DAISY, NISO, y libros EPUB sin protección (consulte las secciones de
Especificaciones Técnicas para obtener más información).
Uso: Para navegar con facilidad en esta biblioteca, se recomienda que los archivos que
comprendan cada uno de los libros DTB deben ser guardados en subcarpetas separadas dentro
STREAM
Guía de Usuario
9
www.humanware.com
Rev01-2022/10/31
Publicidad
