HumanWare
•
Búsqueda de servicios en línea como en Radio por Internet, Podcasts, NLS BARD y
Bookshare.
5.2
Grabar Notas de Voz
El Stream permite llevar a cabo grabaciones de voz, llamadas "Notas". Estas notas se guardan en
la tarjeta SD, en la carpeta $VRNotes. A cada nota se le asigna un nombre de archivo numérico
incremental. Usted puede grabar notas, ya sea utilizando el micrófono interno, el micrófono de
unos auriculares conectados en la toma de auriculares, o conectando un micrófono externo a la
entrada situada por encima del botón Grabar. El micrófono interno es omni-direccional, lo que
resulta útil al grabar reuniones o conferencias, mientras que un micrófono externo direccional
puede ser de mayor utilidad para grabar entrevistas por ejemplo. La duración máxima de cada
nota grabada es de 8 horas o su tamaño máximo es de 2 GB. El número de notas que pueden
grabarse está únicamente limitado por el espacio disponible de la tarjeta SD insertada en el
Stream.
Existen dos maneras de grabar notas de voz. Usted puede utilizar la función de "Grabación rápida"
o utilizar el procedimiento estándar.
Para utilizar la Grabación rápida en cualquier momento, mantenga pulsada la tecla Grabar
localizada en la cara derecha del Stream. Se escuchará un mensaje y un pitido. Hable entonces
cerca del micrófono interno (situado por encima de la tecla Ir a) o por un micrófono externo. Para
terminar la grabación, deje de pulsar la tecla Grabar.
Con el fin de grabar un mensaje largo, pulse una vez la tecla Grabar localizada en la cara derecha
el Stream para iniciar la grabación. Para hacer una pausa y reanudar la grabación, pulse la tecla
Reproducir/Detener. Pulse la tecla Marca durante la grabación para insertar una marca. Para
finalizar la grabación, pulse la tecla grabar de nuevo. Mientras se está grabando, puede pulsar la
tecla Asterisco para cancelar la grabación, pulsando nuevamente la misma tecla para confirmar
que desea cancelar la grabación.
Por favor tenga en cuenta que durante una grabación con micrófono enchufado, no se oirá ningún
mensaje del sistema, ni siquiera si el nivel de la batería se agota, así que asegúrese de que tiene
suficiente batería o que el Stream está conectado a una fuente de alimentación.
Para escuchar sus notas, utilice la tecla Biblioteca para encontrar la biblioteca Notas. Pulse la tecla
Confirmar para entrar en esta biblioteca. Luego utilice las teclas Mover hacia atrás (tecla 4) o
Mover hacia adelante (tecla 6) para desplazarse entre las notas existentes. Sólo está disponible
un nivel de navegación de notas, por lo que la utilización de subcarpetas en esta biblioteca no es
posible. Usted puede grabar archivos de tipo MP3, WAV o FLAC. Pulse la tecla Menú (tecla 7)
para acceder al menú Configuración. Utilice las teclas Mover hacia atrás (tecla 4) o Mover hacia
adelante (tecla 6) varias veces para llegar al menú Grabaciones y pulse Confirmar. Utilice las
teclas Mover hacia atrás (tecla 4) o Mover hacia adelante (tecla 6) varias veces para llegar al
menú Grabaciones y pulse Confirmar. Utilice las teclas 4 y 6 para buscar el tipo de archivo de
grabación. A continuación, utilice las teclas 4 y 6 para seleccionar el tipo de archivo deseado.
Dependiendo del tipo de grabación que quiera realizar, se debe escoger correctamente el formato
del archivo de grabación, la fuente externa y el modo de grabación. Por ejemplo, los archivos MP3
le permiten grabar más audio que los archivos WAV porque son de menor tamaño, pero los
archivos WAV ofrecen una mayor calidad de grabación. El formato FLAC también está disponible
y lleva la misma calidad que el formato WAV, pero con menor tamaño de archivo. En el caso de
los archivos MP3, al seleccionar un bitrate menor obtendrá archivos de menor tamaño pero de
menor calidad.
STREAM
Guía de Usuario
27
www.humanware.com
Rev01-2022/10/31