Publicidad
TR Kullanım talimatları
Bu ürün ticari kullanım amacıyla tasarlanmıştır. Profesyonel mutfaklarda yalnızca yetkili kişiler tarafından kullanılması uygundur. Cihazın
güvenilirliği yalnız bu kılavuza uygun kullanılması koşuluyla garanti edilir. Tüm teknik prosedürler, cihazın kurulumu ve bakımı da dahil olmak
üzere, yalnızca yetkili servis teknisyenleri tarafından yapılmalıdır.
Pizza fırınları yalnızca pizza ürünleri yapmak için kullanılmalıdır. Kek pişirmek, ekmek, çörek veya pasta yapmak için uygun değildir.
Yiyecekleri tekrar ısıtmak için kullanılmamalıdır.
Cihaz, cihazın kullanımı hakkında yeterli bilgi ve tecrübe sahip veya yetkili bir kişi gözetiminde olunmaması durumunda fiziksel, işitsel ve
zihinsel yetkinlikleri sınırlı bireyler (çocuklar dahil) tarafından kullanılmaya uygun değildir.
DİKKAT!
•
Çocuklar, makine ile oynamamaları hususunda gözetimde tutulmalıdır.
•
Yönergeleri dikkatlice takip ediniz. Cihazın üçüncü bir kişinin eline geçmesi durumunda, kılavuz da teslim edilmelidir.
•
Cihazı kullanan kişiler kılavuzdaki açıklamalara ve güvenlik yönergelerine uymalıdır.
Cihaz yalnızca kapalı alanlarda çalıştırılmalıdır.
Cihazın, kullanım amacı dışında kullanılması uygunsuz ve yasaktır. Cihazın, uygunsuz kullanımından doğacak hasarlardan üretici firma
ve/veya yetkili satıcısı sorumlu değildir. Uygunsuz kullanımdan doğacak tüm hasarlardan yalnızca cihazı kullanan kişi sorumludur.
.المطابخ التجارية
ذا الدليل فقط ويجب تنفيذ جميع اإلجراءات الفنية والتقنية من قبل فنيي الخدمة المعتمدين، بما في ذلك تركيب وصيانة الجهاز
معرفة وخبرة كافية حول استخدام الجهاز وهذه الحالة يتم
DE Pizzaofen Bedienelemente
Anhand des unteren Pizzaofens werden die Bedienelemente beschrieben. Bitte berücksichtigen Sie, dass dieses Modell nur exemplarisch zur
Beschreibung ausgewählt ist. Die konkreten Modelleigenschaften aller Pizzaöfen entnehmen Sie bitte unseren Verkaufsunterlagen.
EN Pizza Oven Control
The controls are described based on the pizza oven shown below. Please note that this model is selected only as an example to describe. For
the specific model features of all pizza ovens please refer to the model overview.
تم تصميم هذا المنتج لالستخدام التجاري، وهذا الجهاز مناسب فقط لالستخدام من قبل األشخاص المصرح لهم في والذين لديهم خبرة في مجال
سخين الطعام
يجب استخدام أفران البيتزا فقط لصنع منتجات البيتزا. وهي غير مناسبة لخبز الكعك أو الخبز أو المعجنات وال ينبغي استخدامه إلعادة ت
جهاز غير مناسب لالستخدام من قبل األشخاص (بما في ذلك األطفال) ذوي القدرات البدنية والسمعية والعقلية المحدودة إذا لم يكن لديهم
المناطق المغلقة فقط وأن االستخدام الغير مناسب للجهاز وخارج نطاق عمله يعد ممنوع ومحظور
ع التعليمات بعناية إذا تم تسليم الجهاز إلى طرف ثالث، فيجب أي ض ً ا تقديم هذا الدليل له
يجب على األشخاص الذين سيستخدمون الجهاز اتباع التعليمات وإرشادات السالمة الموجودة في هذا الدليل
عن أي ضرر ناتج عن االستخدام الغير سليم للجهاز
AR :تعليمات االستخدام
يدخل الجهاز ضمن نطاق الضمان إذا تم استخدامه وف ق ً ا له
استخدام هذه الجهاز تحت إشراف اشخاص مؤهلين فقط
! انتباه
األطفال تحت المراقبة حتى ال يعبثوا بالجهاز
يجب تشغيل الجهاز في
الشخص الذي يستخدم الجهاز هو فقط المسؤول
ال
يجب إبقاء
ا
الرجاء اتب
Page: 13
Publicidad
