Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD
Manual de Usuario
Transmisores
Serie Blue Plus LCD
W

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Vimesa Blue Plus LCD Serie

  • Página 1 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Manual de Usuario Transmisores Serie Blue Plus LCD...
  • Página 2 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Índice Introducción & información general sobre la estructura ............... 5 Recomendaciones generales de seguridad .................... 6 Identificación de sustancias tóxicas ......................6 Avisos de advertencia en este manual ....................7 Uso según lo estipulado .......................... 7 Primeros auxilios .............................
  • Página 3 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Dirección del puerto RS485 ........................31 Amplitud de salida 19kHZ ........................32 Amplitud de desviación 19 kHz ......................32 Desviación de fase 19 kHz ........................32 Ajustes de reducción de Potencia ......................33 Establecer la configuración del código FSK ...................
  • Página 4 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Apéndice E ............................57 Acceso Web/SNMP ..........................57 Servidor avanzado y placa SNMPv2C ....................59 Página de lecturas ..........................60 Página de configuración TLC ......................... 62 Configuración del correo de notificación ....................62 Configuración general ...........................
  • Página 5 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Introducción & información general sobre la estructura Este manual contiene toda la información para la instalación y mantenimiento de los transmisores de la serie Blue Plus. Está dividido en dos partes: la primera que concierne al operador que utilizará...
  • Página 6 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Recomendaciones generales de seguridad Todo el trabajo en el sistema del transmisor, así como en las unidades instaladas, por ejemplo, el transmisor VHF/FM, solo puede ser realizado por personal capacitado capaz de identificar situaciones o condiciones peligrosas. Tome nota de los siguientes aspectos: ...
  • Página 7 VIMESA S.A no se hace responsable de los daños causados por modificaciones no autorizadas realizadas por el cliente al sistema del transmisor o a equipos de VIMESA S.A, o modificaciones no autorizadas en las interfaces de los equipos de VIMESA S.A.
  • Página 8 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Primeros auxilios...
  • Página 9 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Estructura del documento Este documento contiene toda la información técnica relativa a los transmisores de la serie Blue Plus LCD. En la primera parte tendremos todas las especificaciones técnicas, seguidas de las instrucciones para la primera instalación del transmisor. Hay fotos explicativas de los diferentes componentes del transmisor.
  • Página 10 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Introducción El transmisor Blue Plus LCD está diseñado con las últimas tecnologías con alta eficiencia utilizando transistores LDMOS de última generación y fuentes de alimentación de alta eficiencia. Utilizamos una interfaz moderna y de alto rendimiento mediante una pantalla a color con pantalla táctil y un software para la gestión del equipo fácil de usar.
  • Página 11 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD conexiones a los componentes del sistema del transmisor están dispuestas en la parte posterior de la unidad. Transmisor Blue Plus LCD Tipo de identificación: Blue Plus 30 LCD Número de referencia: BP30LCD Características ...
  • Página 12 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Diagrama de bloques...
  • Página 13 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Especificaciones técnicas Relación S/R FM: -85 dB detector rms, -80 GENERAL dB por debajo de ±75 kHz de desviación Potencia de salida: 30W (typ. 33), 50W (typ. 55W), 100 W (typ. 110W), 300 W (typ. 330W), 500 W (typ.
  • Página 14 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD AMBIENTALES Temperatura de funcionamiento: -5ºC hasta OPERACIÓN AES/EBU 50ºC Conector de entrada: XLR hembra, óptico Altitud máxima de funcionamiento: 3000 mt. TOS-LINK Rango de humedad relativa: 0 a 90% Formato de datos: S/PDF, AES/EBU, IEC958, EIAJCP340/1201 DIMENSIONES FÍSICAS Convertidor D/A: 24 bit...
  • Página 15 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Instalación y Uso Panel Frontal Fig. 2: Blue Plus LCD / 30-50-100-300-500-1000 / Vista Frontal El panel frontal tiene tres leds que indican el estado del transmisor Encendido /Stand-by Led Verde/Amarillo Local Led amarillo Fallo Led rojo También hay cuatro teclas para las funciones de:...
  • Página 16 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Panel trasero Fig. 3 Blue Plus LCD / 30-50-100-300-500-1000 / Vista trasera Entrada de corriente con interruptor de encendido Salida RF Conector N o 7/16 Entrada de audio L/R Conector XLR Entrada de audio MPX Conector BNC Salida de audio MPX Conector BNC...
  • Página 17 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Instrucciones de operación El transmisor Blue Plus LCD se controla localmente mediante 4 botones en el panel frontal. En la interfaz también hay 3 Leds que indican el estado de los parámetros operativos más importantes. Fig.4 Panel Frontal Transmisor Blue Plus Estado Encendido/Stand-by (On/St-By)
  • Página 18 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Encendido/Apagado de RF RF Apagada El led de Encendido/Stand-by está amarillo y la salida de RF está inhibida. RF encendida El led de Encendido/Stand-by está verde y la salida de RF está habilitada Tecla Encendido/Stand-by Estado de la salida de RF (On/St-By)
  • Página 19 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Tecla Fallo/Reinicio Led de fallo (Fault) Si ocurre un fallo en el dispositivo el led de fallo (Fault) está encendido o parpadea. Tecla de reinicio Para borrar una falla, presione la tecla Fallo/reinicio (fault/reset) y el led se apagará. Si el led permanece encendido o parpadeando, la alarma persiste.
  • Página 20 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD INSTALACIÓN Desembalaje El paquete contiene:  1 Transmisor Blue Plus  1 CD-Rom con el Manual de Usuario  Un cable de alimentación Primer encendido y configuración Desempaque el transmisor y realice una inspección visual para determinar que no haya daños aparentes producidos durante el transporte.
  • Página 21 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Inicio Rápido Antes de encender el transmisor, asegúrese de que esté conectado a la antena o a una carga fantasma de potencia adecuada; conecte el enchufe principal y encienda el transmisor. Si desea encender el transmisor con la menor potencia posible, mantenga presionada la tecla Inicio/Atrás (Home/Back) y encienda el transmisor.
  • Página 22 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Menú El ícono de Menú (Menu) está presente en la pantalla de inicio. Al hacer clic se abre un menú con los elementos: Audio, Frequency (frecuencia), Power (potencia), Settings (ajustes), Memories (memorias) y Alarm (alarma).
  • Página 23 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Menú-Frecuencia Pulse la tecla de frecuencia para acceder al panel correspondiente para configurar la frecuencia de transmisión. Fig. 7: Menú de configuración de frecuencia En la sección On-Air es visible la frecuencia actual del transmisor. Desde el teclado será...
  • Página 24 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Menú-Potencia Fig.8: Menú de configuración de potencia Desde el menú de potencia del transmisor se puede configurar la potencia de salida del transmisor. La potencia directa y reflejada también se muestran en pantalla. “+”...
  • Página 25 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD  RDS interno (encendido/apagado)  Acción del limitador (encendido/apagado) normalmente 84.2 kHz (CCIR-Otras configuraciones están disponibles a pedido)  Pre-énfasis  Modo de entrada: Se puede configurar Digital, Analógica o Compuesta Externa  Impedancia de entrada Zin: Activar = Baja 600 R –...
  • Página 26 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD También puede configurar sus preferencias tanto para el Modo de Entrada Digital como para el Modo de Modulación Mono, como se puede apreciar en las siguientes imágenes: Fig. 11: Ajustes de modo de entrada Fig.
  • Página 27 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Menú-Configuración Las lecturas generales del sistema se muestran en el panel de Configuración y través de este los distintos parámetros: Configuración de red (LAN) Configurar FSK (Set FSK) Configuración de tiempo (Time) Audio C.O. DB 25 AES/EBU Dirección RS485 (Addr)
  • Página 28 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD En el panel principal de configuración, es posible finalmente habilitar o deshabilitar:   Salida 19kHz  GMT En Configuración Lan Los parámetros de conexión LAN se pueden configurar desde este panel. Estos son: dirección IP, Máscara de Subred (Mask), Puerta de Enlace (Gtw), Servidor de Nombres de Dominio (DNS), y Dirección del Servidor de Protocolo de Tiempo de red, configurado por defecto en 193.204.114.232.
  • Página 29 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Fig. 16: Configuración de la máscara de subred Fig. 17: Configuración de la puerta de enlace. Fig.18: Configuración LAN DNS.
  • Página 30 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Fig. 19: Configuración del servidor de protocolo de tiempo Configuración de fecha y hora En este menú se puede modificar la Fecha y Hora mediante un teclado numérico. Ingrese el valor correcto y confírmelo en la tecla “Enter”. Fig.
  • Página 31 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Configuración DB25 El manual se puede controlar a través del conector DB25 en el panel trasero del dispositivo. Al hacer clic en la tecla DB25 es posible la configuración:  Pin de verificación de energía – Power Check Pin – [Normal Open (abierto) o Normal Closed (cerrado)].
  • Página 32 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Amplitud de salida 19kHZ Este panel permite cambiar la amplitud del tono piloto de 19 kHz. Esta señal no es la que se utiliza en el MPX, sino una copia de la misma y es la salida del conector BNC “19kHz” (J en la figura 3 página 16 del Manual de usuario) Amplitud de desviación 19 kHz Este panel permite cambiar la amplitud de desviación de la frecuencia del tono piloto 19 kHZ.
  • Página 33 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Ajustes de reducción de Potencia El sistema permite programar la reducción de potencia en un intervalo de tiempo determinado. Para hacerlo, solo debe ir al panel de configuración de reducción de potencia, establezca una hora de inicio y una hora de finalización y la reducción.
  • Página 34 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Configuración AES/EBU Desde este panel se puede configurar el nivel de la señal de audio digital (seleccionado 128 bit o deseleccionado 256 bit), el deénfasis (Apagado o Automático) y finalmente el valor en kHz del deénfasis.
  • Página 35 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Estado de las opciones Este ítem contiene un resumen de algunos parámetros como AES/EBU, GSM. Fig. 28: Pantalla de estado de las opciones Configuraciones preestablecidas (Presets) Desde este panel puede ingresar la configuración de los ajustes preestablecidos del transmisor (presets), en total hay 6 ajustes preestablecidos para configurar.
  • Página 36 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD En el panel de configuraciones preestablecidas (Presets) de la memoria que está actualmente activa se muestra el botón “EXIT OF SETTING” (salir de la configuración), mientras que las otras memorias muestran los botones ACTIVE (activa) y SET (configurar). Se puede navegar por las memorias utilizando los botone + y -.
  • Página 37 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Alarmas/Historial de eventos (log) En este panel podrá visualizar todos los eventos y mensajes de error que registra el sistema. El registro almacena como máximo 100 mensajes que se dividirán en páginas que usted podrá navegar a través de los botones ubicados a la derecha.
  • Página 38 ESD adecuadas para evitar daños al equipo. Las placas de circuitos y otras piezas sensibles enviadas desde VIMESA S.A normalmente llegan en bolsas/embalajes protegidos contra ESD como se muestra en la figura. De la misma manera, cualquier pieza sensible devuelta a VIMESA debe enviarse de regreso en bolsas/embalajes protegidos contra ESD.
  • Página 39 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD que está conectado a tierra para prevenir la acumulación de carga electrostática. Manejo adecuado del Óxido de Berilio El berilio en la forma de óxido de berilio (BeO) se utiliza en la construcción de algunos componentes contenidos en este equipo, especialmente en algunos dispositivos de RF (transistores) y en ocasionalmente en otros aisladores cerámicos.
  • Página 40 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Mantenimiento Rutinario A continuación, se analizan varias intervenciones de mantenimiento que normalmente se requieren durante el funcionamiento normal. Vista general Blue Plus LCD A. Limpieza del filtro de aire El filtro de aire en el panel frontal debe limpiarse cada 2-3 meses o siempre que esté visiblemente obstruido.
  • Página 41 útil hará más ruido de lo habitual o mostrará una velocidad/rpm en la interfaz gráfica de usuario (GUI). Para evitar un mal funcionamiento del transmisor, será necesario reemplazar el ventilador:  Contacte con VIMESA para obtener un ventilador de repuesto  Apague el transmisor ...
  • Página 42 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD  Retire los cuatro tornillos que sujetan el ventilador a la caja del módulo RF  Desmontar el ventilador y su parrilla  Transfiera la parrilla al nuevo ventilador  Instale el nuevo ventilador con los cuatro tornillos del ventilador original ...
  • Página 43 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Lista de componentes reemplazables Parte ASR00100: 50W 1- Módulo RF ASR00200: 100W ASR00500: 300W ASR00300: 500W ASR00400: 1000W 2- Fuente de alimentación PSA150-48-A: 50W PSA300-48-A: 100W PSA750-48-A: 300W PSA1000-48-A: 500W PSA2000-48-A: 1000W 3- Placa moduladora de audio AXT01100 digital FM (1466-2) 4- Placa lógica...
  • Página 44 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD PASO 2: Contacte a Vimesa para solicitar una pieza de repuesto. El personal de atención al cliente podrá determinar el modelo correcto, el nivel de revisión del hardware y la versión del software (si corresponde) para la pieza de repuesto según el número de serie proporcionado.
  • Página 45 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD 3.8- Encienda el transmisor y verifique que esté funcionando correctamente. Cambie cualquier configuración según sea necesario a través de la interfaz gráfica de usuario (GUI) 4- Reemplazo de la placa lógica 4.1- Siga el procedimiento para el desmontaje de la placa moduladora (vea “Reemplazo de placa moduladora”...
  • Página 46 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Apéndice A Pines de conectores DB25 y DB9 Pin N. Tipo Función Notas Tierra Salida-analógica IPa analógico (corriente del 0∼5 VDC amplificador de potencia) Salida-analógica Potencia reflejada analógica 5@ Potencia nominal reflejada Entrada-optoacoplada Interlock externo* Configurable desde el software como NO...
  • Página 47 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Los relés solo se pueden configurar en NO (normalmente abierto) o NC (normalmente cerrado) desde el panel frontal del transmisor. RS485/Dirección conector trasero (DB9) Pin N. Tipo Función Notas Tierra Datos RS 485-A Datos RS 232-TX Entrada-optoacoplada...
  • Página 48 LAN al puerto ubicado en el panel trasero del transmisor como se muestra en la Fig. La dirección IP configurada es visible en la primera página de la pantalla LCD. Cada transmisor/amplificador de VIMESA tiene una memoria EPROM que almacena información sobre el equipo (i.e número de serie, modelo, opciones instaladas y otras informaciones). Puede ocurrir que el contenido almacenado se borre.
  • Página 49 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Requisitos  Ordenador personal con Windows versión 7 a 10  Cable LAN estándar  Software de cliente TFTP (f.e. Weird “tftpc_free”) Se puede descargar aquí: http://www.weird-solutions.com/downloads/utilities. Restablecer el archivo del firmware (Reset Firmware File): este archivo es específico para cada transmisor/amplificador;...
  • Página 50 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD 7. Vaya al ordenador y presione el botón “Upload Now” (cargar ahora); el firmware es transferido al TX. Cuando se complete la transferencia, el TX se reiniciará automáticamente. 8. Ahora los datos en la memoria local estarán restaurados y es posible instalar la versión del firmware deseada.
  • Página 51 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Restablecer y actualizar el firmware a través de la dirección LAN Este procedimiento está destinado a la actualización del Firmware interno de los Transmisores de Vimesa Requisitos  Ordenador personal con Windows versión 7 a 10 ...
  • Página 52 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Luego haga clic en el botón “Menu” en la segunda página, en el lado derecho de la pantalla podrá verificar el tipo de TX y el número de serie. Asegúrese de que las informaciones son correctas. Para cualquier solicitud, contacte con nosotros a través de nuestro sistema de atención al cliente vía RMA en nuestra página web.
  • Página 53 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Apéndice D Registro de eventos y lista de alarmas El sistema está equipado con un registro de alarmas, consultables tanto en pantalla como desde interfaces web (donde esté disponible). Cada evento que genera una alarma se registra con la fecha y hora en que ocurrió...
  • Página 54 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD ALARM-485TX FAULT RS485 Conexión ausente ALARM-PMAX Potencia superior a la nominal RESET-PMAX ALARM El microprocesador ha restablecido la alarma PMAX DERATING-RF TEMP > 60ºC El microprocesador ha activado la Reducción de Potencia debido detección temperatura de RF superior a 60ºC.
  • Página 55 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD TX desde la pantalla WEB ACCESS DENIED acceso REMOTO está deshabilitado, probablemente porque el TX está en modo LOCAL AES/EBU ERROR Se produjo un error en la AES/EBU PASSWORD MODIFIED La contraseña ha sido cambiada con éxito PASSWORD RESETTED= 1000 contraseña ha sido...
  • Página 56 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD PRIMARY SRC AUDIO OK La fuente de audio principal está presente MESSAGE SENT El mensaje se ha enviado exitosamente MESSAGE SENT FAILED El envío del mensaje ha fracasado MESSAGE RECEIVED Se ha recibido un mensaje GSM READY El módulo GSM está...
  • Página 57 Acceso Web/SNMP Página Web Standard Todos los transmisores de Vimesa se pueden controlar vía LAN a través de un navegador web. Para entrar en la página web, introduzca la dirección IP mostrada en la pantalla del TX como se muestra en la siguiente imagen Todos los parámetros del transmisor están visibles en la página web (mostrado en la imagen...
  • Página 58 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD...
  • Página 59 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Servidor avanzado y placa SNMPv2C Una opción del transmisor de Vimesa es la placa SNMP implementada con el protocolo SNMPv2C, el cual permite acceder a un servidor web avanzado que incluye registros, gráficos y otras características.
  • Página 60 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Todos los parámetros del transmisor son visibles en la página principal (que se muestra en la siguiente imagen) y se pueden modificar configurando el transmisor en modo REMOTO, de lo contrario, no se permiten cambios. En la parte inferior derecha de la página hay un cuadro que indica el modo actual del transmisor (Loc/Rem).
  • Página 61 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD...
  • Página 62 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Página de configuración TLC En la página de Configuración TLC es posible configurar los siguientes parámetros:  4 Servidores Trap con clave personal  2 RO con clave comunitaria  2 RW con clave comunitaria ...
  • Página 63 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD La notificación por correo está estructurada de la siguiente manera: Subject (asunto) Alert From Machine (alerta de la máquina) Mail body (cuerpo del correo): Machine ID: Radio_Vimesa Alert for: audioGood Status (1=Alarm 0=OK): 1...
  • Página 64 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Donde Machine ID es el nombre de la identificación del TX ingresado en la tabla vista en el párrafo anterior. Alert For indica la descripción de la alarma, mientras que Status muestra si hay una alarma en curso o si ha finalizado.
  • Página 65 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD entender el tipo de problema Alert From Machine (alerta de la Warning-OK La alarma ha desaparecido máquina) Alert From Machine (alerta de la General Fault-Alarm (alarma de Una alarma de bloqueo ha máquina) fallo general) ocurrido y el TX no funciona.
  • Página 66 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD...
  • Página 67 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Apéndice H Placa GSM interna Vista Superior Vista inferior Se puede instalar una placa de telemetría GSM opcional dentro de los transmisores Blue Plus y se puede utilizar para gestionar el transmisor mediante el mensaje corto GSM (SMS). Se pueden realizar las siguientes acciones: ...
  • Página 68 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Transmitter is OffAir (transmisor El transmisor se ha apagado fuera del aire) Reset All Fault Reset (todas las fallas El transmisor ha arreglado todas las arregladas) fallas Setf xxxxx Freq. Set to: xxxxx (frecuencia Configurar la frecuencia de configurada en…) transmisión a xxx.xxx MHz...
  • Página 69 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD El módulo GSM admite dos números de emergencia. Los comandos para guardarlos son Mem1 y Mem2. Estos números de teléfono son utilizados por el TX para enviar alarmas y mensajes informativos enumerados en el párrafo GSM Module info Messages definitions (definiciones de mensajes informativos del módulo GSM).
  • Página 70 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD El transmisor responderá mediante un SMS con el único número de teléfono insertado, como se muestra en la siguiente imagen:  Sintaxis para eliminar el número de emergencia Envíe un mensaje al número de la SIM GSM con el siguiente comando El TX responderá...
  • Página 71 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD superior a 60ºC. El TX vuelve a condiciones normales si la temperatura es inferior a 50ºC o después de un reinicio Alarm- RF OVERTEMP El transmisor ha dejado de funcionar debido a una temperatura de RF superior a los 65ºC.
  • Página 72 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD...
  • Página 73 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD...
  • Página 74 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD...
  • Página 75 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Apéndice L Configuración Rápida del codificador RDS Herramientas y software  Ordenador con Windows 7 o superior (fig.1)  Cable convertidor USB a RS232, por ejemplo “RS Components Cod RS: 186-0518” (fig.2)  Archivo MagicRDS_Setup.exe presente dentro del CD-ROM en la carpeta Soft ...
  • Página 76 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD 3) Haga clic en “Options” (opciones) -> Preferences (preferencias) y seleccione “correct serial port number” (corregir puerto serie) en el menú principal y seleccione “Serial RS232/USB” en “Connection Type” (tipo de conexión); luego confirme con el botón de cerrar (fig. 17) 4) Deje todas las demás selecciones como en la imagen 5) Presione el botón “Read”...
  • Página 77 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD 6) Ahora puede personalizar su nombre “Default PS” como desee. Recuerde que el botón “Send” envía todo lo que escriba al codificador, pero no permanece en la memoria. Presione el botón “Store” para guardar su parámetro dentro del codificador 7) Si no necesita configurar todos los parámetros del RDS o desea asegurarse de borrar toda la información antigua dentro de la memoria RDS, puede utilizar la herramienta “Basic RDS Setting Wizard”...
  • Página 78 Apéndice L IPA400- Opción Audio sobre IP La opción IPA400 instalada en el transmisor de Vimesa permite recibir un flujo de audio digital utilizando un protocolo IP sobre LAN. El flujo de audio se convierte en audio analógico para transmitirse en la banda FM.
  • Página 79 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Home La página de inicio (Home) brinda información sobre el estado de la transmisión Player Status (estado del reproductor): Describe el estado actual del reproductor ejecutándose en el dispositivo IDLE: no se recibe ninguna secuencia de audio BUFFERING: Se solicita secuencia de audio desde la fuente, llenando el búfer interno PLAYING: La transmisión de audio se recibe desde la fuente y se reproduce STAND-BY: La unidad está...
  • Página 80 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Configuración Básica Streaming: Configura las URLs de la transmisión de audio para reproducir. También es posible definir un número de puerto (por ejemplo, rtp://239.0.3.4:12345) Predeterminado: http://icestreaming.rai.it/1.mp3 Audio: permite ajustar el volumen del audio, los graves y los agudos Predeterminado: 80% Opciones Avanzadas Network: Permite configurar todos los parámetros de la red.
  • Página 81 MAC del dispositivo. Introduzca hasta 15 caracteres. Web server port: define el puerto donde el servidor web puede acceder al IPA Vimesa. Si se establece en “0”, se utiliza el puerto (80) HTTP predeterminado.
  • Página 82 Stream Check Period: el dispositivo Vimesa procesa las fuentes URL en un bucle e intenta conectarse a la fuente de mayor prioridad disponible. Este valor establece la cantidad de tiempo (en segundos) con que una URL con una prioridad más alta debe estar disponible antes de que el dispositivo cambie...
  • Página 83 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Fade-in-period: cuando una secuencia de prioridad normal (URL 1-3) comienza a reproducirse, el audio desaparece de forma gradual. La duración de la transición de desaparición gradual se puede configurar: long (larga), short (corta), or none (ninguna) -long: transición de desaparición de 2,5 segundos -short: transición de desaparición de 1 segundo -none: la reproducción comienza inmediatamente sin desvanecimiento...
  • Página 84 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Volume Offset: ganancia de salida para compensar diferentes tipos de hardware. Se pueden utilizar configuraciones manuales para ajustar la ruta del codificador-decodificador a 0dB. “Auto” preestablece la ganancia automáticamente según el hardware. Volumen predeterminado: “auto” Seguridad ¡Atención!: el nombre de usuario predeterminado es fijo y es admin.
  • Página 85 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Reinicio En la página “reboot” es posible reiniciar el dispositivo si es necesario. Mientras reinicia el dispositivo, aparece una cuenta atrás. Nota: si la función Reboot está dehabilitada en Security Settings (Configuración de seguridad), e, botón Reboot aparecerá...
  • Página 86 Manual de usuario-Transmisor Serie Blue Plus LCD Ejemplo de conexión...