Publicidad
IT - Data di fabbricazione GB - Date of manu-
facture FR - Date de fabrication ES - Fecha
de fabricación PL - Data produkcj RO - Data
fabricației
IT - Fabbricante
GB - Manufacturer
Fabricant ES - Fabricante PT - Fabricante
PL - Producent RO - Producător
IT -
Conservare al riparo dalla luce solare
-
Keep away from sunlight
FR -
Á conserver à
l'abri de la lumière du soleil
ES - Conservar al
amparo de la luz solar PL - Przechowywać z
dala od światła słonecznego RO - A se păstra
ferit de razele soarelui
IT -
Conservare in luogo fresco ed asciut-
to
GB -
Keep in a cool, dry place
conserver dans un endroit frais et sec
- Conservar en un lugar fresco y seco PL -
Przechowywać w suchym miejscu RO - A se
păstra într-un loc răcoros și uscat
IT - Rappresentante autorizzato nella
Comunità europea GB - Authorized repre-
sentative in the European community FR -
Représentant autorisé dans la Communauté
ES - Representante autorizado
européenne
en la Comunidad Europea PL - Upoważniony
przedstawiciel we Wspólnocie Europejskiej
RO - Reprezentant autorizat pe teritoriul
Comunității Europene
IT - Dispositivo medico conforme al regola-
mento (UE) 2017/745 GB - Medical Device
compliant with Regulation (EU) 2017/745 FR
- Dispositif médical conforme au règlement
(UE) 2017/745 ES - Producto sanitario con-
forme con el reglamento (UE) 2017/745 PL
- Wyrób medyczny zgodny z Rozporządzenie
(UE) 2017/745 RO - Dispozitiv medical con-
form regulamentului (UE) 2017/745
IT -
Codice prodotto
GB - Product code FR
-
ES - Código producto RO -
Code produit
Cod produs
IT -
Numero di lotto
GB -
Lot number
Numéro de lot
ES -
Número de lote
PL - Kod
partii RO - Număr de lot
IT - Numero di serie GB - Serial number FR
- Numéro de série ES -
Número de serie
Numer seryjny RO - Număr de serie
IT - Dispositivo medico GB - Medical Device
FR - Dispositif médical
ES -
Producto sani-
tario
PL - Wyrób medyczny RO - Dispozitiv
medical
IT -
GB -
Data di scadenza
Expiration date
-
Date d'échéance
ES -
Fecha de caducidad
PL - Data ważności RO -
Valabil până la data
de EE - Aegumiskuupäev
IT -
Importato da
GB - Imported by
-
Importé par
ES -
Importado por
Importowane przez RO - Importat de
IT -
Leggere le istruzioni per lʼuso
Consult instructions for use
les instructions d'utilisation ES -
instrucciones de uso
użytkowania RO - Citiți instrucțiunile de
utilizare
FR -
IT - Limite di umidità GB -
-
Limite d'humidité
%
PL -
Granica wilgotnosci
umiditate
GB
IT -
Limite di pressione atmosferica
Atmospheric pressure limit
de pression atmosphérique
presión atmosférica
atmosferycznego
atmosferică
IT - Attenzione: Leggere e seguire attenta-
FR -
Á
mente le istruzioni (avvertenze) per l'uso GB
ES
- Caution: read instructions (warnings) care-
fully
FR - Attention: lisez attentivement les
instructions (avertissements) ES - Precaución:
lea las instrucciones (advertencias) cuidado-
samente PL - Ostrzeżenie - Zobacz instrukcję
obsługi
RO - Atenție: Citiți și respectați cu
atenție instrucțiunile (avertismentele) de
utilizare
IT -
Limite di temperatura
limit
FR -
Limite de température
de temperatur
-
Limită de temperatură
PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
SEDIA PORTANTINA PER SCALE PIEGHEVOLE
STAIR STRETCHER
FAUTEUIL D'ESCALIER
FR -
CAMILLA PARA ESCALERAS
KRZESŁO DO POKONYWANIA SCHODÓW
SCAUNUL TIP TARGĂ
PL -
SKB1C02-1 (Gima 34068)
Jiangsu Saikang Medical Equipment Co.,Ltd
FR
No. 35 Lehong Road, Modern Agriculture
Demonstration Park, Zhangjiagang City,
Jiangsu Province, China
Made in China
SUNGO Europe B.V. Fascinatio Boulevard 522,
Unit 1.7, 2909VA Capelleaan den IJssel, The Netherlands
FR
PL -
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
GB -
FR - Consulter
Consultar las
PL - Przeczytaj instrukcje
Humidity limit
FR
ES -
Límite de humedad
RO -
Limită de
GB -
FR -
Limite
ES -
Límite de
PL -
Granica ciśnienia
RO -
Limită de presiune
GB -
Temperature
ES -
Límite
PL -
Granica temperatury
RO
85%
+40˚C
106kPa
%
-10˚C
0%
70kPa
Publicidad
