MANUALE SOLLEVA MALATI
O O L L E E O O D D Y Y N N A A M M I I C C L L I I F F T T E E R R . .
Remove the fastening spring from the check pin of the base. ( ( F F i i g g . . 1 1 ) )
Release the check pin from the base.
Insert the mast with the oleodynamic pump into the mast sleeve and
carefully point the boom in the same direction as the base legs.
Insert the check pin and fix the screws. ( ( F F i i g g . . 2 2 ) )
Block the check pin with the fastening spring.
Screw the handles for movement into their proper place. ( ( F F i i g g . . 3 3 ) )
Insert the lever for the opening of the base into its correct place and
make sure to block the inferior part.
Attach the cradle at the end of the boom in correspondence of the U-
shaped hook. ( ( F F i i g g . . 4 4 ) ) Hang the sling to the cradle.
3
FIGURA
E E L L E E C C T T R R I I C C L L I I F F T T E E R R S S . .
Release the fastening screws away from the base and from the mast.
Insert the mast into the mast sleeve and make sure that the boom is
pointed in the same direction as the base legs. ( ( F F i i g g . . 5 5 ) )
Screw the fixing screws of the base.
Install the handles in their correct place and block them with the
fastening screws. ( ( F F i i g g . . 6 6 ) )
Release the central screw ( ( F F i i g g . . 7 7 ) ) from the supporting bracket that is
fixed on the external side of the mast.
Insert the LINAK - Jumbo control box on the inferior part of the
bracket and ensure it correctly in the inferior slides.
Fix the control box with the screw previously removed.
Insert the LINAK - Jumbo battery on the superior part of the bracket,
first fixing the inferior part and then blocking the superior one.
Connect the LINAK - Jumbo actuator and the control handset to the
control box by using the connectors that are in the inferior
part. ( ( F F i i g g . . 8 8 ) )
Insert the lever for the opening of the base into its correct place and
make sure to block the inferior part. ( ( F F i i g g . . 9 9 ) )
Attach the cradle at the end of
the boom in correspondence
of the U-shaped hook. ( ( F F i i g g . . 1 1 0 0 ) )
Hang the sling to the cradle
31-01-2006
15:05
A A S S S S E E M M B B L L A A G G E E
4
FIGURA
8
FIGURA
Pagina 15
9
FIGURA
15
1
FIGURA
2
FIGURA
5
FIGURA
6
FIGURA
7
FIGURA
10
FIGURA