MANUALE SOLLEVA MALATI
16
O O l l e e o o d d y y n n a a m m i i c c l l i i f f t t e e r r .
Spread the base legs to the widest position before lifting by slightly throwing the
opening lever towards you and blocking it in one of the five possible positions.
Lock rear casters. Keep the patient centred between the base legs - the patient has to
face his attendant. Fasten with care the strings of the slings to the cradle
Make sure that the cylindrical valve is closed. Rotate the valve clockwise towards
"Closed".
Operate the pumping lever to begin the lifting. Lift the patient up to the necessary
height, keeping him in frontal position towards his attendant.
Release the rear casters and transfer the patient. Before beginning the descent of the
patient lock the rear casters. Begin the descent by slightly rotating the valve anti-
clockwise towards "Open". In order to make a slow descent slightly rotate the valve,
while if you want to increase the speed of descent open more the valve.
During the descent, assist the patient to attain correct sitting posture.
E E l l e e c c t t r r i i c c l l i i f f t t e e r r .
Spread the base legs to the widest position before lifting by slightly
pulling the
opening lever towards you and blocking it in the opening position
( ( F F i i g g . . 1 1 1 1 ) )
Lock rear casters.
Keep the patient centred between the base legs - the patient has to
face his attendant.
Fasten with care the strings of the sling to the cradle
Operate the lifting by pressing the button (Arrow up) on the control
handset ( ( F F i i g g . . 1 1 2 2 ) )
Lift the patient up to the necessary height, keeping him in a frontal
position towards his attendant.
Release the rear casters and transfer the patient.
Before beginning the descent of the patient lock the rear casters.
Begin the descent by pressing the button (Arrow down) on the control handset.
During the descent, assist the patient to attain correct sitting posture.
B B u u t t t t o o n n o o f f E E m m e e r r g g e e n n c c y y .
The electric lifters are endowed with a button of emergency (red
button) that , if pressed, immediately disarms all the commands. To
restore the operation rotate the red button clockwise. ( ( F F i i g g . . 1 1 3 3 ) )
D D e e s s c c e e n n t t o o f f e e m m e e r r g g e e n n c c y y ( ( o o n n l l y y f f o o r r m m o o d d e e l l R R P P 8 8 1 1 0 0 ) ) . .
When a rapid descent of the patient is necessary, operate a rapid
release and unhook the mechanical boom by lifting it. In this way
the patient will immediately begin the descent without operating the
control handset. ( ( F F i i g g . . 1 1 4 4 ) )
31-01-2006
15:05
U U S S E E
Pagina 16
11
FIGURA
12
FIGURA
13
FIGURA
14
FIGURA