Silverline 140873 Traducción Del Manual Original página 11

Pour votre propre protection, veuillez-vous assurer de lire et de comprendre l'intégralité des
consignes de sécurité avant toute utilisation. Veuillez conserver ces instructions et consignes de
sécurité avec le produit pour toute référence ultérieure. Assurez-vous que toutes les personnes
qui utilisent cet accessoire aient pris connaissance de ces instructions. Cette visière et son casque
antibruit sont destinés à l'usage des adultes uniquement et ne fournissent pas une protection
illimitée des oreilles.
AVERTISSEMENT : Cette visière et son casque antibruit sont spécialement conçus pour votre
sécurité personnelle et doivent être portés durant toute la durée d'exposition aux dangers.
Veuillez vérifier que la visière et ses coques antibruit conviennent au niveau d'atténuation du
bruit désiré. Inspectez le produit et vérifiez qu'il soit en bon état et qu'il ne soit endommagé de
quelque manière que ce soit. Assemblez toutes parties du produit avant utilisation. La visière et son
casque antibruit peuvent être utilisés ensembles ou individuellement. Cet équipement dont être
assemblé, ajusté et entretenu convenablement et qu'il soit régulièrement inspecté conformément
aux instructions ci-dessous.
AVERTISSEMENT: Si les recommandations données dans ces instructions ne sont pas
respectées, la protection offerte par cet équipement sera gravement compromise.
Le casque antibruit est conçu pour protéger les oreilles mais n'est pas incassable. Cette visière
grillagée est prévue pour protéger le visage contre les dangers moyens mais n'est pas incassable.
Vous ne devez en aucun cas altérer ni modifier ce produit. Un casque antibruit endommagé procure
un niveau de protection atténué et doit par conséquent être remplacé immédiatement. Le casque
antibruit et notamment les coussinets peuvent se détériorer à l'usage et doivent être examinés
fréquemment afin d'exclure les fissures et perforations, par exemple. L'ajout de caches hygiéniques
sur les coussinets du casque pourrait également réduire le niveau de performance du casque.
Il est de la responsabilité de l'utilisateur d'évaluer le risque d'exposition aux dangers sonores et de
déterminer la protection oculaire appropriée. Une visière de protection endommagée procure un
niveau de protection et de vision atténués, et doit par conséquent être remplacée. Cette visière ne
dispose pas d'un filtre et ne protège pas contre les éclaboussures liquides (y compris le métal en
fusion), les solides chauds et les dangers électriques.
Les matériaux entrant en contact avec la peau peuvent causer des allergies aux personnes sensibles.
Si une réaction se produit, évacuez la zone, retirez la visière et consultez un avis médical.
Ce produit peut être affecté par certaines substances chimiques. Des informations supplémentaires
peuvent obtenues auprès du fabricant.
AVERTISSEMENT : Le non-respect des consignes de sécurité et d'utilisation de ce produit
durant toute la durée de l'exposition peut réduire son efficacité et entraîner des conséquences
graves telles que maladies ou handicap.
AVERTISSEMENT : La visière de protection grillagée ne protège pas contre les éclaboussures
liquides (y compris le métal en fusion), les solides chauds, les dangers électriques, infrarouges et les
radiations ultraviolettes. Cette visière ne dispose pas d'un filtre.
Valeurs d'atténuation
SNR - valeur = 24 dB
H - valeur = 25 dB
M - valeur = 22 dB
L - valeur = 15 dB
Descriptif du produit
1. Visière grillagée
2. Visière du casque
3. Casque
4. Monture métallique
5. Trous de fixation
6. Loquets
7. Casque antibruit
8. Harnais du casque
9. Molette de réglage
Usage conforme
Casque de forestier résistant aux impacts, à coquilles protège-oreilles et visière intégrées
pour un usage domestique. Conçu pour être utilisé lors de l'usage d'une tronçonneuse, une
débroussailleuse et un taille-haies.
Assemblage et installation
AVERTISSEMENT : Ce casque anti-bruit entre dans la catégorie des casques de 'grande taille'.
Les casques conformes à la norme EN352-1 sont dits « de taille moyenne », « de petite taille » ou «
de grande taille ». Les casques « de taille moyenne » sont adaptés à la plupart des utilisateurs. Les
casques « de petite taille » et « de grande taille » sont adaptés aux personnes pour lesquelles un
casque « de taille moyenne » ne convient pas.
Le casque antibruit est fourni avec ce produit. Ce casque antibruit doit être installé sur, et
uniquement utilisé avec, les casque de sécurité industrielle suivants : BBS numéro de modèle B204.
Instructions d'utilisation du casque et des
protections antibruit
IMPORTANT : La visière (2) du casque (3) doit être orientée vers l'avant à tout moment.
1. Pour monter le casque antibruit (7), tenez une coque dans chacune de vos mains et séparez-les.
Placez le casque antibruit sur vos oreilles, en veillant à bien dégager vos cheveux, si nécessaire.
2. Pour ajuster le harnais du casque (8), tournez la molette de réglage (9) jusqu'à obtenir un
réglage confortable et sûr au niveau de la tête et des oreilles.
3. Si nécessaire, la pression du casque antibruit sur la tête peut être encore ajustée en pliant la
monture métallique (4) de chaque côté, afin de garantir le port correct des coques antibruit.
Assurez-vous de toujours porter le casque convenablement et que son port soit confortable avant
de pénétrer dans une zone exposée à des niveaux sonores excessifs.
IMPORTANT : Assurez-vous de toujours porter le casque convenablement et que son port soit
confortable avant de pénétrer dans une zone exposée à des niveaux sonores excessifs.
Position "standby"
Pour mettre le casque antibruit en position "standby" lorsqu'il n'est pas utilisé, pivotez celui-ci
au-dessus de votre tête, puis à l'arrière du casque.
Installation de la visière grillagée
Pour installer la visière grillagée (1), poussez les loquets (6) à travers les trous de fixation (5) et
tournez les loquets pour verrouiller la visière en place (voir Fig. 1).
Retrait et remplacement du casque antibruit
Pour retirer et remplacer le casque antibruit, consultez la Fig. 2.
Inscriptions
Inscriptions sur protection grillagée
EN
S
CE
AVERTISSEMENT : Les protections oculaires grillagées marquées d'un 'S' ne doivent pas être
utilisées lorsqu'il existe un risque prévisible d'éclats et particules solides ou tranchantes.
Entretien et rangement
Lorsqu'elle n'est pas utilisée, la visière doit être rangée dans un environnement propre et
sec. Toutes les pièces en contact direct avec l'utilisateur du casque doivent être désinfectées.
Nettoyez avec de l'eau tiède et savonneuse, puis et séchez avec un chiffon doux. N'utilisez pas de
substances abrasives, de solvants organiques ni d'alcool pour nettoyer votre casque. Procédez à une
désinfection de votre casque tous les 3 mois.
silverlinetools.com
Casque de forestier
Signification
Nombre de normes auxquelles le produit
répond
Solidité Renforcée
Certifié CE
11