Silverline 140873 Traducción Del Manual Original página 7

For your own protection please read and thoroughly understand all safety instructions before use.
Keep these instructions with the product for future reference. Ensure all people who use this product
are fully acquainted with these safety instructions. The visor and ear defenders are for adult use only
and do not provide unlimited face and ear protection.
WARNING: The visor and ear protectors are designed for your personal safety and must be worn
for the duration of the exposure to hazards.
Please ensure that visor and ear defenders are appropriate for intended use. Inspect before use to
ensure products are in good condition and are not damaged in any way. Assemble all parts prior to
fitting. Visor and ear defenders may be used in combination or individually. This equipment should
be fitted, adjusted and maintained in accordance with these instructions.
WARNING: If the recommendations given in these instructions are not adhered to, the
protection afforded by this equipment will be severely impaired
The ear defenders are meant for ear protection but are not unbreakable. This mesh visor is meant
for face protection against moderate impact hazards but is not unbreakable. Never alter or modify
the ear defenders and visor. A damaged ear defender reduces protection and should be replaced
immediately. Ear muffs, and in particular cushions, may deteriorate with use and should be
examined at frequent intervals for cracking and leakage for example. The fitting of hygiene covers to
the cushions may affect the acoustic performance of the ear muffs.
It is the responsibility of the user to acquaint themselves with the hazards to be encountered and
select the correct level of protection for use in the hazardous area. A damaged visor reduces both
protection and vision and should be replaced immediately. This visor does not have any filtering
action and does not protect against molten metal splash, hot solids or electrical hazards.
The materials which come into contact with skin may cause allergic reactions to susceptible
individuals. If a reaction occurs, leave the area and remove the visor and seek medical advice.
This product may be adversely affected by certain chemical substances. Further information should
be sought from the manufacturer.
WARNING: Failure to follow these instructions and warnings on the use of this item during all
times of exposure can reduce its effectiveness and could result in illness or disability.
WARNING: The mesh eye and face protector does not protect against liquid splash (including
molten metal), hot solids, electrical hazards, infrared and ultra violet radiation. This mesh visor does
not have any filtering action.
Attenuation Values
SNR – value = 24dB
H – value = 25dB
M – value = 22dB
L – value = 15dB
Product Familiarisation
1. Mesh Visor
2. Helmet Peak
3. Helmet
4. Wire bracket
5. Hole
6. Latch
7. Ear Muff
8. Helmet Harness
9. Adjustment Wheel
Intended Use
Impact-resistant helmet with integral ear defenders and visor for home use when operating
chainsaws, brush cutters and hedge trimmers.
Assembly and Fitting
WARNING: These ear muffs are of 'large size range' . Ear muffs complying with EN352-1 are of
'medium size range' or 'small size range' or 'large size range' . 'Medium size range' ear muffs will fit
the majority of wearers. 'Small size range' or 'large size range' ear-muffs are designed to fit wearers
for whom 'medium size range' ear muffs are not suitable.
Ear-muffs have been supplied as part of this product. These ear-muffs should be fitted to, and used
only with, the following industrial safety helmets: BBS model number B204.
Helmet and Ear Muff Fitting Instructions
IMPORTANT: The Peak (2) of the Helmet (3) must be worn forward-facing at all times.
1. To fit the Ear Muffs (7) hold one cup in each hand and pull them apart. Place Ear Muffs over ears,
moving hair away from the ears where necessary.
2. To adjust the Helmet Harness (8) turn the Adjustment Wheel (9) until you achieve a comfortable,
secure fit on the head and ears.
3. Increase the pressure of the ear defenders as needed by bending Wire Brackets (4) to ensure an
effective noise seal. Make sure the ear defenders are a comfortable fit before entering an area
with excessive noise
IMPORTANT: Make sure the ear defenders are a comfortable fit before entering an area with
excessive noise.
Standby Position
To put Ear Muffs in standby position when not in use, swing Ear Muffs over the back of the Helmet.
Mesh Visor Installation Instructions
To install the Mesh Visor (1), push the Latches (6) through the Holes (5) and turn the latches to lock
the visor into place, see Fig. 1
Removing and Replacing Ear Muffs
To remove or replace the Ear Muffs see Fig 2.
Markings
Symbol on mesh eye and face protection
EN
S
CE
WARNING: Mesh oculars and visors marked 'S' should not be used when there is a foreseeable risk
of any hard or sharp flying particles.
Storage and Maintenance
When not in use, the Forestry Hat must be stored in a clean and dry environment. Any part which
comes into contact with the wearer should be disinfected with agents not know to be harmful to
the user. Clean with warm soapy water and dry with soft cloth. Do not clean with abrasive materials,
organic solvents or alcohol. Ear defenders should be disinfected every 3 months.
silverlinetools.com
Forestry Helmet
Explanation
Number of standard which product fulfils
Increased robustness
CE certification
7