IPC N. Royal Jet Manual De Instrucciones página 71

Наиболее важная часть инструкций помечена
символом:
ВВЕДЕНИЕ
Настоящая инструкция должна быть прочтена перед
!
тем, как собрать, включить и начать использовать аппарат
для мойки под давлением. Инструкция является составной
частью продукции.
Она состоит из двух частей, одна из которых желтого
цвета.
Внимательно прочитайте предупреждения и правила,
содержащиеся в инструкции, так как они содержат важные
указания, касающиеся БЕЗОПАСНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
и УХОДА, особенно внимательно ознакомьтесь с общими
нормами безопасности, которые содержатся в приложении
желтого цвета.
ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩИХ КОНСУЛЬТАЦИЙ АККУРАТНО
ХРАНИТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ.
Содержание инструкции должно быть доведено до того,
!
кто пользуется аппаратом для мойки под давлением и того,
кто ее обслуживает.
КЛАССИФИКАЦИЯ
Потребитель должен соблюдать условия эксплуатации
аппарата для мойки под давлением, предусмотренные в
действующих нормах, в частности он должен учитывать
следующую классификацию:
Аппарат для мойки под давлением обеспечивает Класс I
защиты от поражения электрическим током.
Аппарат для мойки под давлением проходит регулировку
на заводе, и все предохраняющие устройства опечатаны.
Запрещается изменять их конфигурацию.
Аппарат для мойки под давлением должен использоваться
на плоской и твердой поверхности, кроме того, во время
работы или, когда подключен к электросети, он не должен
перемещаться.
Аппарат для мойки под давлением считается прибором с
постоянным местом установки.
Несоблюдение этого предписания может послужить
причиной опасности.
Аппарат для мойки под давлением не должен использоваться
в коррозийной или потенциально взрывоопасной
атмосфере (пары или газ).
Подключение электроэнергии должно выполняться
квалифицированными специалистами, которые работают,
соблюдая действующие нормы (для Италии – закон 46/90)
и в соответствии с инструкциями производителя.
Неправильное подключение может принести ущерб
людям, животным или предметам, в отношении которых
производитель не может считаться ответственным.
!
Русский
Аппараты для мойки под давлением с мощностью ниже 3 кВт
имеют вилку для подключения к линии электропитания.
В этом случае убедитесь, что мощность электросети и
розеток соответствуют максимальной мощности прибора,
указанной на его табличке (кВт).
В случае сомнений обратитесь к квалифицированному
специалисту.
В случае несоответствия типа вилки прибора и розетки
попросите квалифицированного специалиста заменить
розетку на подходящую.
!
До подключения мойки убедитесь, что параметры,
приведенные на табличке, соответствуют параметрам
электросети.
Не используйте удлинители для подведения электроэнергии
к аппарату для мойки под давлением.
Электробезопасность прибора обеспечивается только
тогда, когда он правильно подключен к эффективному
заземлению, к ак предусмотрено действующими
нормативами по электробезопасности (для Италии – закон
46/90).
Необходимо обеспечить это основное требование
электробезопасности; в случае сомнений попросите
квалифицированного специалиста тщательно проверить
электросеть.
Производитель не может считаться ответственным за
возможный ущерб, связанный с отсутствием заземления.
Аппарат для мойки под давлением должен подключаться
к электросети через многополюсный переключатель с
минимальным открытием контактов 3 мм и электрическими
характеристиками, соответствующими прибору. (Это
требование не относится к мойкам с вилкой и мощностью
менее 3 кВт).
Аппарат для мойки под давлением отключается от
электросети только после того, как вынута вилка или
выключен многополюсный выключатель электросети.
Аппараты для мойки под давлением с устройством
!
"Total stop" считаются отключенными, когда многополюсный
выключатель находится в положении "О" или когда вилка
вынута из розетки электропитания.
Прибор предназначен только для мойки машин,
транспортных средств, зданий, инструмента и различных
поверхностей, пригодных к мытью струей моющего
раствора под давлением с значением от 25 до 250 бар.
(360 - 3600 PSI).
Прибор разработан для использования с моющими
средствами, поставляемыми или рекомендуемыми
производителем.
Использование моющих средств или химикатов может
влиять на надежность работы прибора.
Прибор должен использоваться только в тех целях, для
которых он предназначен.
Любой другой вид эксплуатации рассматривается как
несоответствующий и неблагоразумный.
- 71 -
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ