Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Rain Bird ESP-6LX+
Resumen de contenidos para Rain Bird ESP-6LX+
- Página 1 Guía de Instalación, Programación, y Operación ESP-LX+ and ESP-LXi+ Modelo Interiores / Exteriores ESP-6LX+ ESP-16LX+ ESP-8LX+ ESP-20LX+ ESP-12LX+ ESP-24LX+ Modelo Interiores ESP-8LXi+ ESP-12LXi+ ESP-16LXi+...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO Ejecución del Programa de Prueba ..........36 Introducción ..................2 Controladores de las series LX+ y LXi+ ..........2 Rutina RASTER™ de Prueba Rápida de Estaciones ......37 Introducción ..................37 Estaciones del contolador ..............3 Controles, interruptores e indicadores ..........4 .uncionamiento de la Rutina RASTER .......... - Página 3 ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
-
Página 4: Introducción
INTRODUCCIÓN Controladores de las series LX+ y LXi+ Extra Simple Programming Estaciones del controlador NOTA ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... - Página 5 Estaciones del Controlador Válvulas Aspersores Controlador Estación 1 Alambres de Energía Alambre del Común Estación 2 Estación 3 ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
-
Página 6: Controles, Interruptores E Indicadores
Controles, interruptores e indicadores Indicador de falla: Botón de cancelación de falla: Pantalla de cristal líquido (LCD): Botón de inicio manual y avance: Botón PGM: Botones de flechas y de encendido y apagado: ’ Perilla de programación: ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... - Página 7 Indicador de riego suspendido por sensor: Interruptor de anulación de sensor: Interruptor deslizante de estaciones: ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
-
Página 8: Programación Del Controlador
PROGRAMACIÓN DEL CONTROLADOR Definiciones Horas de inicio programación NOTA programa, no Días de riego: Tiempo de operación: • Programación con alimentación por batería ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 9: Lista De Verificación Para La Programación
Lista de verificación para la programación ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 10: Llenado De La Tabla De Programación
Llenado de la tabla de programación NOTA ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... - Página 11 NOTA P/N 633474D ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
-
Página 12: Borrado De La Información De Todos Los Programas
Borrado de la información de todos los programas ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 13: Ajuste De La Hora
Ajuste de la hora ñ ò ñ ò ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 14: Ajuste De La Fecha
Ajuste de la fecha ñ ò ñ ò ñ ò NOTA ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 15: Selección De Programa
Selección de programa NOTA ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 16: Ajuste Del Ciclo De Riego
Ajuste del ciclo de riego Especial ñ ò ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... - Página 17 ñ ò ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
-
Página 18: Cíclico
Cíclico ñ ò ñ ò ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... - Página 19 ñ ò ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
-
Página 20: Calendario Par O Impar
Calendario par o impar ñ ò NOTA ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 21: Ajuste De Los Tiempos De Riego De Las Estaciones
Ajuste de los tiempos de riego de las estaciones NOTA ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... - Página 22 ñ ò NOTA ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
-
Página 23: Ajuste De Las Horas De Inicio De Los Programas
Ajuste de las horas de inicio de los programas cada NOTA programa ñ ò ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... - Página 24 ñ ò ñ ò NOTA ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
-
Página 25: Ajuste Del Porcentaje De Consumo De Agua
Ajuste del porcentaje de consumo de agua ñ ò ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 26: Ajuste De Las Pausas Entre Estaciones
Ajuste de las pausas entre estaciones ñ ò ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... - Página 27 ñ ò NOTA NOTA ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
-
Página 28: Encendido De Válvula Maestra O Bomba
Encendido de válvula maestra o bomba ATENCIÓN NOTA ñ ò ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... - Página 29 ñ ò ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
-
Página 30: Ajuste De La Pausa Por Lluvia
Ajuste de la pausa por lluvia NOTA manualmente ñ ò ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 31: Ajuste Del Apagado En Fechas Determinadas
Ajuste del apagado en fechas determinadas ñ ò ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... - Página 32 ñ ò ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
-
Página 33: Ajuste Del Sistema Sensor Y El Interruptor De Anulación
Ajuste del sistema sensor y el interruptor de anulación NOTA NOTA ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... - Página 34 ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
-
Página 35: Operación Del Controlador
OPERACIÓN DEL CONTROLADOR Operación automática del controlador ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 36: Ejecución Manual De Programas
Ejecución manual de programas NOTA ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 37: Operación Manual De Estaciones
Operación manual de estaciones ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 38: Ejecución Del Programa De Prueba
Ejecución del programa de prueba ñ ò ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 39: Rutina Raster™ De Prueba Rápida De Estaciones
RUTINA RASTER™ DE PRUEBA RÁPIDA DE ESTACIONES Introducción RApid Station TEst Routine ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 40: Uncionamiento De La Rutina Raster
.uncionamiento de la rutina RASTER Iniciando la rutina RASTER NOTA ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... - Página 41 TEST IO NOTA ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
-
Página 42: Pruebas De Válvulas
Pruebas de válvulas NOTA ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... - Página 43 NOTA ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
- Página 44 ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
-
Página 45: Identificación Y Resolución De Problemas De Válvulas En Circuito Abierto O Cortocircuito
Identificación y resolución de problemas de válvulas en circuito abierto o cortocircuito Circuito abierto NOTA ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 46: Cortocircuito
Cortocircuito Identificación y resolución de problemas de circuito abierto y cortocircuito ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 47: Instalación Del Controlador
INSTALACIÓN DEL CONTROLADOR NOTA Lista de verificación para la instalación ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 48: Selección De La Ubicación
Selección de la ubicación NOTA ATENCIÓN ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 50: Desmontaje De La Puerta Y El Panel Delantero
Desmontaje de la puerta y el panel delantero ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 52: Montaje Del Controlador En Una Pared
Montaje del controlador en una pared ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... - Página 53 " & ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
-
Página 54: Conexión De Los Cables De Campo
Conexión de los cables de campo Entradas de los cables de campo ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 55: Cableado De Las Válvulas De Las Estaciones Cableado De Válvulas Maestras
Cableado de las válvulas de las estaciones Cableado de válvulas maestras NOTA: NOTA: ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 56: Cableado Del Sistema Sensor
Cableado del sistema sensor NOTA: únicamente ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 57: Cableado Del Relevador De Activacion De Bomba
Cableado del relevador de activacion de bomba NOTA CUIDADO R ELE VAD OR V ÁLV ULA S D E BOM BA ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 58: Conexión De Los Cables De Energía Principales
ESP-LX+ (controlador para exteriores o interiores) Conexión de los cables de energía principales NOTA ATENCIÓN ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... - Página 59 ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
- Página 60 ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
- Página 61 NOTA V A C G N D C O M C O M CAUTION C A U T I O N H I G H V O L T A G E HIGH VOLTAGE ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
-
Página 62: Esp-Lxi+ (Controlador Sólo Para Interiores)
ESP-LXi+ (controlador sólo para interiores) ATENCIÓN ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... - Página 63 NOTA Protective cover ATENCIÓN ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
-
Página 64: Instalación De La Batería
Instalación de la batería NOTA: ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... - Página 65 ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
-
Página 66: Cortacircuitos De Diagnóstico
Cortacircuitos de diagnóstico ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... -
Página 67: Identificatión Y Resolución De Problemas
IDENTI.ICACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS SÍNTOMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación... - Página 68 SÍNTOMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
- Página 69 SÍNTOMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
- Página 70 SÍNTOMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
- Página 71 NOTAS ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación...
- Página 72 RAIN BIRD SALES, INC. Technical Services for United States only: 800-247-3782 ESP-LX+ & LXi+ Guía de Instalación, Programación, y Operación www.rainbird.com...