Publicidad
6.4.2 Description des commandes
Ci-après il y a la description de chacune des commandes présentes sur la
façade du lecteur.
SELECT
Vous permet de sélectionner le mode de fonctionnement entre
le CD, USB, SD / MMC et tuner.
POWER
Touche d'allumage du lecteur.
• Fonctions CD-USB-SD/MMC
PROG
Donne accès à la phase de programmation.
MUTE
Muets temporairement la musique.
PLAY/PAUSE
En appuyant une fois sur cette touche avec le lecteur arrêté
ou interrompu la reproduction sera lancée ou reprise.
En appuyant une fois avec lecteur en marche, la reproduction est
interrompue en attente de la nouvelle pression de la touche.
STOP/EJECT
Appuie une fois, la lecture s'arrête et l'afficheur indique le
nombre total de pistes, en utilisant les touches SKIP, vous
pouvez changer la sélection.
En appuyant deux fois, le CD est éjecté.
|<< SKIP
Trace précédente/retour rapide
SKIP >>|
Trace suivante/avance rapide
FOLDER
Appuyant sur ces touches, l'utilisateur peut naviguer à travers
des dossiers sur le CD-ROM / un périphérique externe (valable
pour des fichiers *. mp3).
RAN
En appuyant sur ce touche va commencer à lire les pistes dans
un ordre aléatoire.
REPEAT
En appuyant sur ce bouton, l'utilisateur peut répéter la plage
nouvellement sélectionnée, dossier, ou la séquence totale.
• Fonctions TUNER
M1 ÷ M5
Touches de mémoire (1 à 5).
+5
Touches de mémoire (6 à 10).
BAND
Sélection de la plage de fréquence (AM/FM).
TUN
Sélection manuelle de la fréquence.
6.4.3 Utilisation du lecteur CD-USB-SD/MMC
• Reproduction normale
C'est le mode de fonctionnement par défaut, qui est que l'exécution des
pistes dans un ordre par défaut. Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE
pour commencer la lecture de la piste 1, appuyez à nouveau pour mettre
en pause la lecture.
• Fonction RANDOM
Cette modalité permet la reproduction des traces du CD selon un ordre
aléatoire. En appuyant une fois sur la touche RAN, l'afficheur reportera
le symbole correspondant (voir figure) qui indique que ce mode est
sélectionné. Pour revenir en mode d'exécution normal, appuyer de nouveau
sur la touche RAN.
• Fonction REPEAT
Cette fonction permet de répéter la reproduction d'une ou de plusieurs
traces au choix. Trois symboles sont associées à cette modalité:
Répéter la trace sélectionnée
Wiederholung des gewählten Stücks
En appuyant 1 fois sur la touche REPEAT, la piste en cours sera lue encore.
En appuyant 2 fois sur la touche REPEAT, le lecteur répéte tout le dossier.
En appuyant 3 fois sur la touche REPEAT, lorsque toutes les pistes auront
été lues, le lecteur lancera de nouveau leur lecture.
En appuyant 4 fois sur la touche, la fonction REPEAT est annulée et la lecture
normale est rétablie.
28
α
DATASHEET
Répéter tout le dossier
Wiederholung der gesamten Verzeichnis
6.4.2 Beschreibung der Befehle
In der Folge finden Sie die Beschreibung der Befehle auf der Frontseite
des CD-Lesers.
Hier können Sie die Betriebsart zwischen CD, USB, SD / MMC
und Tuner zu wählen.
Einschalttaste des CD-Lesers.
• CD-USB-SD/MMC Funktionen
Ermöglicht den Zugriff auf die Programmierung.
Vorübergehend stumm die Musik.
Bei Drücken bei stillstehendem Gerät, wird die Wiedergabe
aufgenommen oder unterbrochen.
Bei Drücken während der Wiedergabe, wird sie unterbrochen
bis die Taste erneut betätigt wird.
Einmal gedrückt, stoppt die Wiedergabe und das Display wird
die Gesamtzahl der Titel, mit dem SKIP-Tasten können Sie die
Auswahl ändern zu zeigen.
Zweimal drücken, wird die CD ausgeworfen.
Vorhergehendes Stück / Schnellrücklauf.
Nächstes Stück / Schnellvorlauf.
Durch Drücken dieser Tasten kann der Benutzer durch die
Ordner auf der CD navigieren / externen Gerät (gültig für *.
mp3-Dateien).
Durch Drücken dieser Taste wird die Wiedergabe mit Titel in
zufälliger Reihenfolge.
Durch Drücken dieser Taste kann der Benutzer wiederholen
Sie die neu ausgewählten Titel, Ordner oder die komplette
Sequenz.
• TUNER Funktionen
Memory-Tasten (1 bis 5).
Memory-Tasten (6 bis 10).
Auswahl Frequenzbereich (AM/FM).
Die manuelle Auswahl der Frequenz.
6.4.3 Verwendung der CD-USB-SD/MMC
• Normale Wiedergabe
Dies ist die Standard-Betriebsart, die ist, dass die Ausführung der Titel
in Verzug Ordnung. Drücken Sie die PLAY/PAUSE, um die Wiedergabe
von Spur 1 zu starten, drücken Sie erneut um die Wiedergabe zu
unterbrechen.
• Funktion RANDOM
Diese Modalität ermöglicht die Wiedergabe der auf der CD vorhandenen
Stücke in einer zufälligen Anordnung. Bei einmaligem Drücken der Taste
RAN wird auf dem Display das entsprechende Symbol angezeigt (s.
Abbildung), um die Auswahl der Modalität zu bestätigen. Erneut die Taste
RAN drücken, um die normale Ausführung zu bestätigen.
• Funktion REPEAT
Mit Hilfe dieser Modalität können ein oder mehrere Stücke wiederholt
werden. Dieser Modalität sind drei Symbole zugeordnet:
Bei 1-maligem Drücken von REPEAT wird die laufende Spur wiederholt.
Bei 2-maligem Drücken von REPEAT Wiederholung der gesamten Verzeichnis
Bei 3-maligem Drücken von REPEAT werden diese Spuren nach Wiedergabe
aller Stücke erneut vom Leser vorgeschlagen.
Bei 4-maligem Drücken wird die Funktion REPEAT annulliert und das Gerät
kehrt zum normalen Wiedergabemodus zurück.
Répéter toutes les traces
Wiederholung aller Stücke
Publicidad
Capítulos
