ESPAÑOL
Cargue únicamente en temperaturas ambiente entre
10 °C y 40 °C.
Sólo cargue utilizando el cargador incluido con la
herramienta.
Cuando deseche las baterías, siga la instrucciones
provistas en la sección "Protección del medio ambiente".
Cargadores
Use su cargador STANLEY FATMAX únicamente para
cargar la batería en la herramienta con la que se incluyó.
Otras baterías pueden explotar, y causar daños y lesiones
personales.
Nunca intente cargar batería no recargables.
Solicite que reemplacen los cables defectuosos de
inmediato.
No exponga el cargador a agua.
No abra el cargador.
No pruebe las terminales del cargador.
El cargador está diseñado para uso en
$
interiores únicamente.
Lea el manual de instrucciones antes de
+
usar.
No intente cargar baterías dañadas.
Seguridad eléctrica
Su cargador tiene doble aislamiento; por lo
tanto no se requiere un cable de tierra.
Siempre revise que el voltaje de la red
#
corresponda al voltaje en la placa de
clasifi cación. Nunca intente reemplazar la
unidad del cargador con un enchufe de red
normal.
Si se daña el cable de suministro, se debe reemplazar por
el fabricante o un Centro de Servicio STANLEY FATMAX
autorizado para evitar un riesgo.
¡Advertencia! Nunca intente reemplazar la unidad del
cargador con un enchufe de red normal.
Reemplazo de enchufe de red eléctrica (Sólo Reino
Unido e Irlanda)
Si se necesita instalar un nuevo enchufe de red eléctrica:
Deseche con seguridad el enchufe anterior.
Conecte el cable café a la terminal viva en el nuevo
enchufe.
Conecte el cable azul a la terminal neutral.
¡Advertencia! No se debe realizar una conexión a la terminal
de tierra. Siga las instrucciones de colocación incluidas con
enchufes de buena calidad. Fusible recomendado: 5 A.
8
(Traducción de las instrucciones originales)
Características
Este aparato incluye algunas o todas las características
siguientes.
1. Interruptor de gatillo
2. Botón de avance/reversa
3. Mandril de liberación rápida hexagonal de 6.35 mm
4. Collar de mandril
5. Batería
6. Linterna LED
Ensamble
¡Advertencia! Antes del ensamblaje, retire la batería de la
herramienta.
Carga de la batería (Fig. A)
La batería se necesita cargar antes del primer uso y siempre
que falle en producir sufi ciente energía para trabajos que
antes se realizaban fácilmente. La batería se puede calentar
mientras carga; esto es normal y no indica un problema.
¡Advertencia! No cargue la batería en temperaturas ambiente
menores a 10 °C o mayores a 40 °C. Temperatura de carga
recomendada: aprox. 24 °C.
Nota: El cargador no cargará una batería si la temperatura
de la celda es inferior a aproximadamente 10 °C
o superior a 40 °C.
La batería debe dejarse en el cargador y el cargador
comenzará a cargarse automáticamente cuando la
temperatura de la celda se incremente o enfríe.
Nota: Para garantizar el máximo desempeño y la vida útil de
los paquetes de baterías de iones de litio, cargue la batería
por completo antes del primer uso.
Conecte el cargador (7) en un tomacorriente apropiado
antes de insertar el paquete de batería (5).
La luz de carga verde (7a) parpadeará continuamente
indicando que el proceso de carga ha comenzado.
La terminación de la carga se indicará por la luz de carga
verde (7a) que permanece encendida continuamente. El
paquete de batería (5) está completamente cargado y se
puede retirar y usar en este momento o dejarse en el
cargador (7).
Cargue las baterías descargadas dentro de 1 semana.
La duración de la batería se disminuirá ampliamente si se
guarda en un estado descargado.
Modos LED de cargador
Cargando:
LED verde Intermitente