Publicidad
i n stru cc i o nes de i nstalac ión
y f u nc i o na m i en to
6
7.0 sistemas con válvula de derivación
entre las tuberías de flujo y retorno
7.1 objetivo de la válvula de derivación
El propósito de una válvula de derivación de presión diferencial es
garantizar que el calor de la caldera se puede distribuir cuando to-
das las válvulas de los circuitos de calefacción por suelo radiante o
las válvulas del radiador termostático están cerradas. Estas válvulas
se aplican comúnmente en sistemas de varias zonas con bombas
tradicionales de velocidad fija.
Un circulador Compass H puede eliminar la necesidad de una
válvula de derivación diferencial cuando se utiliza en los modos
Auto (automático) o de presión proporcional, porque el circulador
reduce la velocidad cuando las válvulas del sistema se cierran y la
demanda de calor se reduce.
Si va a realizar el mantenimiento de un sistema existente con una
válvula de derivación y va a reemplazar el circulador de velocidad
fija con un circulador Compass H, no hay necesidad de quitar ni
abrir/cerrar la válvula de derivación, déjela como está instalada
actualmente.
8.0 arranque
8.1 antes del arranque
Llene el sistema con líquido y ventile adecuadamente el sistema an-
tes de arrancar la bomba. La presión requerida mínima de entrada
en relación con la temperatura del líquido debe estar disponible en
la entrada de la bomba (consulte la sección 11).
8.2 ventilación de la bomba
Incluso con el sistema ventilado, todavía puede haber aire en la
bomba. El aire en la bomba puede causar ruido, pero el ruido debe
cesar después de unos pocos minutos de funcionamiento.
Puede ajustar la bomba para que funcione en la velocidad III
durante un tiempo corto (20 segundos) para acortar el proceso de
ventilación.
Una vez que la bomba está ventilada (y el ruido cesó), ajuste el modo
de la bomba según las recomendaciones (consulte la sección 6).
precaución
La bomba no debe funcionar en seco.
Armstrong
Compass H
9.0 ajuste de la bomba y rendimiento de
la bomba
9.1 relación entre el ajuste de la bomba y el
rendimiento de la bomba
24
22
20
18
16
14
pc4
pc3
auto
12
10
pc2
8
6
4
2
0
0
2
4
6
8
velocidad curva de presión
iii
ii
i
au to
fig. 12 Ajuste de la bomba en relación con el rendimiento de
la bomba
Seleccione el ajuste óptimo:
El circulador Compass H viene con 9 modos de funcionamiento.
Hay tres opciones de curva de velocidad fija que funcionan igual
que los circuladores de velocidad fija, excepto que la tecnología del
motor de Compass H tiene mucho más eficiencia energética que
los circuladores tradicionales de velocidad fija.
Las curvas de presión proporcional funcionan como los circuladores
de presión diferencial sin sensor. Estas curvas siguen curvas de
rendimiento preseleccionadas y reducen el flujo y el consumo de
energía cuando las válvulas del sistema se cierran o abren y los
requisitos de flujo se reducen.
Las curvas de presión constante y el modo auto (Automático)
mantienen el valor nominal preseleccionado de la presión en el
circulador.
El modo auto (Automático) funciona según los principios de la
presión diferencial sin sensor, pero Aprende los patrones de uso
y ajusta el rendimiento del circulador a través del tiempo para
optimizar la eficiencia energética. El punto de funcionamiento
estará dentro de la zona gris que se ve en la fig. 12.
pc1
iii
i
ii
10
12
14
16
18
flujo, gal ee. uu./min
pc4
pc3
pc2
pc1
20
22
Publicidad
