Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
(Traduction des instructions originales)
d'électrocution est supérieur.
3.2.4 Faire un usage correct du câble. Ne jamais l'utiliser pour transporter, tirer ou débrancher la machine du secteur.
Garder le câble à l'écart des sources de chaleur, de l'essence, des arêtes vives ou des parties en mouvement.
Les câbles abîmés ou emmêlés augmentent le risque d'électrocution.
3.2.5
Quand la machine est utilisée à l'extérieur, utiliser une rallonge pour usage extérieur. L'utilisation d'un câble pour
usage extérieur réduit le risque d'électrocution.
3.2.6
S'il est impossible d'éviter d'utiliser la machine dans un lieu humide, utiliser un dispositif à courant différentiel
résiduel (DDR). L'utilisation d'un câble DDR réduit le risque d'électrocution.
3.3
SÉCURITÉ PERSONNELLE
3.3.1
Pendant l'utilisation de la machine, faire toujours attention à ce que l'on fait et faire preuve de bon sens.
Ne pas utiliser la machine dans un état de fatigue, sous l'effet de l'alcool, de médicaments ou de drogues.
Une brève erreur d'inattention pendant l'utilisation de la machine peut provoquer de graves blessures corporelles.
3.3.2
Porter un équipement de protection individuelle. Toujours porter une protection pour les yeux. Les dispositifs de
protection, comme le masque anti-poussières, les chaussures antidérapantes, le casque de sécurité ou la protection
auditive, s'ils sont utilisés dans des mauvaises conditions, diminuent le risque de blessures corporelles.
3.3.3
Éviter la mise en marche accidentelle de la machine. Avant de brancher l'alimentation et/ou les batteries, prendre
en main ou transporter la machine, contrôler que l'interrupteur se trouve sur off. Transporter les machines avec le
doigt sur l'interrupteur ou brancher sur secteur les machines avec l'interrupteur sur on favorise la survenue d'accidents.
3.3.4
Ne pas se déséquilibrer. Toujours garder un bon équilibre et les pieds dans la bonne position. En cas d'imprévus,
le contrôle sur la machine est supérieur.
3.3.5
La familiarité acquise par un usage fréquent d'un appareil ne doit pas pousser l'utilisateur à diminuer le niveau
d'attention ni à ignorer les principes de sécurité. Un geste imprudent peut provoquer des graves blessures en une seconde.
3.4
UTILISATION ET MAINTENANCE DE LA MACHINE
3.4.1
Ne pas forcer la machine. Utiliser la machine convenante à l'application. La bonne machine exécutera la tâche mieux
et plus en sécurité, à la vitesse pour laquelle elle a été conçue.
3.4.2
Ne pas utiliser la machine si l'interrupteur ne permet pas son allumage ou son extinction. Toute machine ne pouvant
pas être contrôlée avec l'interrupteur est dangereuse et doit être réparée.
3.4.3
Avant tout réglage, tout remplacement d'accessoires ou tout remisage de la machine, la débrancher du secteur
et/ou retirer la batterie (si amovible). Ces mesures préventives de sécurité diminuent le risque de mise en route
accidentelle de la machine.
3.4.4
Conserver les machines hors de portée des enfants et en interdire l'utilisation à quiconque ne sait pas comment
les utiliser ou ne connaissent pas les instructions. Les machines sont dangereuses si elles sont utilisées par des
personnes non formées.
3.4.5
Procéder à la maintenance des machines et des accessoires. Contrôler que toutes les parties mobiles sont
correctement alignées et que les composants ne sont ni cassés ni dans des conditions susceptibles de
compromettre le fonctionnement de la machine. Si la machine est abîmée, la faire réparer avant son utilisation.
De nombreux accidents sont provoqués par une mauvaise maintenance des machines.
3.4.6
Utiliser la machine, les accessoires, les embouts etc. conformément aux instructions, en tenant compte des
conditions de fonctionnement et du travail à exécuter. L'utilisation de la machine pour une application autre que les
applications prévues peut représenter un danger.
3.4.7
Garder les poignées et les surfaces de préhension sèches, propres et sans huile ni graisse. Si les poignées et les surfaces
de préhension sont glissantes, elles ne permettent pas de manipuler ou de contrôler la machine en sécurité en cas d'imprévus.
3.5
ASSISTANCE
3.5.1
Confier la réparation de la machine à un personnel qualifié utilisant uniquement des pièces détachées identiques
aux originales. Ceci assure la sûreté de la machine.
3.6
CONSIGNES DE SÉCURITÉ DE LA MACHINE
3.6.1
Ne pas utiliser cette machine à moins que le personnel ne porte une tenue de protection comme, par exemple,
une protection pour les yeux (lunettes ou masque) et pour les voies respiratoires.
3.6.2
Ne pas se rincer ni ne rincer à l'eau avec la machine toute autre personne pour laver vêtements, chaussures et
chaussettes.
3.6.3
L'utilisation de la machine est formellement interdite par enfants, adolescents, femmes enceintes et personnel
inexpert. Tenir la machine hors de la portée des enfants et animaux.
3.6.4
Ne pas pulvériser d'eau avec la machine à proximité d'un plan d'eau avec poissons.
3.6.5
Ne pas utiliser la machine dans un état de fatigue, de maladie ou sous l'effet de l'alcool, de drogues, de médicaments
susceptibles d'influencer les conditions physiques et mentales.
3.6.6
Il est formellement interdit de manger, boire ou fumer pendant l'utilisation de la machine. Ne pas aspirer les vapeurs
ou gouttes de la solution chimique. En cas de contact, consulter immédiatement un médecin.
Français
33
FR
Publicidad
