Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Fisher-Price Little People HCJ64
Resumen de contenidos para Fisher-Price Little People HCJ64
- Página 1 HCJ64...
- Página 2 • Keep these instructions for future reference, • Guarda estas instrucciones para futura as they contain important information. referencia, ya que contienen información de • Adult assembly is required. No tools required. importancia acerca de este producto. • Requires two AA batteries (included). Batteries •...
- Página 3 • Ta vare på disse instruksjonene for fremtidig • Сохраните данную инструкцию, т. к. она referanse, siden de inneholder viktig informasjon. содержит важную информацию. • Montering må utføres av en voksen. Du trenger • При сборке необходима помощь взрослых. ikke verktøy. Инструменты...
- Página 4 UNITED STATES ΕΛΛΑΔΑ 1-800-432-5437. Fisher-Price, Mattel AEBE, Εθνάρχου Μακαρίου 1, Κτήριο Κ-2, Inc., 636 Girard Avenue, East ΤΚ 17561, Παλαιό Φάληρο. Aurora, NY 14052. MÉXICO CANADA Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de Mattel Canada Inc., 6155 Freemont C.V., Miguel de Cervantes Saavedra No.
- Página 5 Assembly Assemblage Zusammenbau Montaggio In elkaar zetten Montaje Montagem Montering Kokoaminen Samling Montering Montaż Sestavení Montáž Összeszerelés Сборка Συναρμολόγηση Kurulum ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ...
- Página 6 Replace Batteries Remplacement des piles Die Batterien ersetzen Come sostituire le pile Batterijen vervangen Sustitución de las pilas Substituir as pilhas Byta batterier Paristojen vaihtaminen Sådan udskiftes batterierne Bytte ut batteriene Wymiana baterii Výměna baterií Vymeňte batérie Az elemek cseréje Замена...
- Página 7 • Gebruik uitsluitend alkalinebatterijen; • Suosittelemme pitkäkestoisia alkaliparistoja. deze gaan langer mee. • Avaa paristokotelon kannen ruuvi • Draai met een kruiskopschroevendraaier de ristipääruuvimeisselillä ja irrota kansi. schroef in het batterijklepje los en leg het Irrota loppuun kuluneet paristot ja klepje even apart.
- Página 8 • Použitím alkalických baterií dosáhnete • Поставьте на место крышку delší životnosti. батарейного отсека и закрутите винт. • Pomocí křížového šroubováku povolte Не закручивайте слишком сильно. šroubek krytu prostoru pro baterie a kryt • Если игрушка начинает работать odložte stranou. Vyjměte vybité baterie с...
- Página 9 We’ve got work to do! On a du boulot ! Wir haben eine Menge Arbeit vor uns! Abbiamo del lavoro da fare! We gaan aan de slag! ¡Manos a la obra! Temos trabalho a fazer! Vi har arbete att göra! Nyt töihin! Vi har et arbejde, der skal udføres! Vi har en jobb å...
- Página 10 • Slide the power switch to On or Off • Skyv av/på-bryteren til PÅ eller AV • Activate fun sounds and instrumental • Aktiver gøyale lyder og instrumentell musikk music that encourages kids to create their som gir barna inspirasjon til å lage sin own story.
- Página 11 Battery Safety Information Batteriesicherheitshinweise In exceptional circumstances, batteries may leak In Ausnahmefällen können Batterien auslaufen. fluids that can cause a chemical burn injury or ruin Die auslaufende Flüssigkeit kann Verbrennungen your product. To avoid battery leakage: verursachen oder das Produkt zerstören. Um ein •...
- Página 12 Batterij-informatie Informações de segurança sobre pilhas In uitzonderlijke omstandigheden kan uit Em condições excecionais, as pilhas podem batterijen vloeistof lekken die brandwonden kan derramar fluidos que podem causar queimaduras veroorzaken of het product onherstelbaar kan químicas ou danificar o produto. Para evitar beschadigen.
- Página 13 Yleisiä ohjeita paristojen ja akkujen Sikkerhetsinformasjon om batteriene turvallisesta käytöstä I unntakstilfeller kan det lekke væske fra batterier. Jos paristoja tai akkuja käsittelee väärin, niistä Dette kan føre til kjemiske brannsår eller ødelegge voi vuotaa nesteitä, jotka saattavat aiheuttaa produktet. Slik unngår du batterilekkasje: kemiallisen palovamman tai pilata tuotteen.
- Página 14 Bezpečnostní informace o bateriích A biztonságos elemhasználatra vonatkozó Ve výjimečných případech mohou baterie vytéct, tudnivalók což může způsobit chemické popálení nebo Az elemekből bizonyos körülmények között zničení výrobku. Jak zabránit vytečení baterií: folyadék szivároghat, amely égési sérülést • Nepoužívejte současně staré a nové baterie ani okozhat, illetve tönkreteheti a terméket.
- Página 15 ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ Πληροφορίες Ασφαλείας για τις Μπαταρίες Σε εξαιρετικές περιπτώσεις, στις μπαταρίες ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ، ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺮ ﹼ ﺏ ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﻣﻦ μπορεί να προκληθεί διαρροή με αποτέλεσμα ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺮﻭﻕ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻣﺆﺫﻳﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ ﺃﻭ να προκληθούν εγκαύματα ή να καταστραφεί :ﺗﺘﻠﻒ...
- Página 16 • Beskyt miljøet ved ikke at smide dette produkt ud sammen med husholdningsaffald. Symbolet angiver, at dette produkt ikke skal behandles som husholdningsaffald. Kontakt de lokale myndigheder for oplysninger om genbrugsordninger. • Protect the environment by not disposing of this •...