Publicidad
Recorrido de muelle negativo
El recorrido de muelle negativo o también
denominado SAG (inglés, sag), es el enganche de
la horquilla que se origina por el peso corporal
incluido el equipamiento (p. ej. una mochila), la
posición de marcha y la geometría del cuadro.
Recorrido total
Fuente: Benny Wilbers, Werner Koch: Neue
Fahrwerkstechnik im Detail, el recorrido que
recorre la rueda entre la posición descargada y
cargada se denomina como recorrido total. En
estado de reposo, la masa del vehículo se carga
sobre los muelles y reduce el recorrido total de
acuerdo con el recorrido negativo de muelle al
recorrido positivo de muelle.
Rotura
Fuente: EN 15194:2017, separación involuntaria
en dos o más partes.
Rueda
Fuente: EN 4210 - 2, unidad o composición de
buje, radios o disco y llanta, aunque sin la unidad
de la cubierta.
Sistema eléctrico de regulación y de control
Fuente: EN 15194:2017, componente electrónico
y/o eléctrico o un conjunto de componentes que
se montan en un vehículo junto con todas las
conexiones eléctricas y los cableados
correspondientes para la alimentación de
corriente eléctrica del motor.
Terreno intransitable
Fuente: EN 15194:2017, pistas de grava
irregulares, caminos forestales y otros tramos que
en general se encuentran fuera de la carretera, en
los cabe esperar la presencia de raíces de árbol y
de rocas.
Tija de sillín
Fuente: EN 15194:2017, componente que fija el
sillín (con un tornillo o una unidad constructiva) y
lo une al cuadro.
MY23Z0a - 53_1.0_16.01.2023
Vástago de la horquilla
Fuente: EN 15194:2017, pieza de la horquilla que
gira en torno al eje de dirección del tubo de
dirección del Pedelec. Normalmente, el vástago
está conectado con el cabezal de la horquilla o
directamente con los tirantes de la horquilla y
normalmente representa la unión entre la
horquilla y la potencia del manillar.
Velocidad de desconexión
Fuente: EN 15194:2017, velocidad que ha
alcanzado el Pedelec en el momento en el que la
corriente desciende a cero o al valor de marcha
en vacío.
12.1
Abreviaturas
Abreviatura
Significado/Procedencia
ABS
Sistema antibloqueo
BLE
Bluetooth Low Energy
EPAC
Electric Power Assisted Cycle
(bicicleta eléctrica con pedaleo
asistido)
pta
Peso total admisible
Tabla 86: Tabla de abreviaturas
12.2
Conceptos simplificados
Para facilitar la legibilidad, se utilizan los
siguientes conceptos:
Concepto
Manual de
Manual de instrucciones original
instrucciones
Amortiguador
Amortiguador de la horquilla trasera
Establecimiento
Establecimiento especializado de
especializado
bicicletas
Motor
Motor de accionamiento, máquina
parcial
Transmisión por correa
Transmisión por correa dentada
Tabla 87: Tabla de conceptos simplificados
Glosario
Significado
336
Publicidad
