Contenido
Requerimientos
el@ctricos ................................................
20
Identificaci6n
del modeIo ..................................................
20
Servicio ..............................................................................
20
Plan de servicio extendido Asure
TM
..................................
20
Piezas y accesorios ...........................................................
20
Forma apropiada
de desechar et refrigerador .................. 21
Instrucciones
para Ia instalaci6n .......................................
21
Controles
...........................................................................
24
Lista de verificaci6n de ta instalaci6n ...............................
25
Caracteristicas
del refrigerador .........................................
26
Repisas del refrigerador
............................................
26
Sistema Chiller Fresh
TM
(en algunos modelos) ......... 26
Caj6n para embutidos
(en aIgunos modelos) ........... 26
Organizador
de bebidas (en algunos modelos) ........ 26
Cajones para verduras Garden Fresh
TM
.................... 27
Parrilla para almacenamiento
(en algunos modelos) ................................................
27
Recipiente cubierto
para almacenamiento
(en algunos modelos) ................................................
27
Central para productos lacteos ..................................
28
Repisa para bocadiIIos (en atgunos modelos) ......... 28
Enfriador de Temperatura ControIada ara Bebidas
Chiller
TM
(en algunos modelos) .................................
28
Repisas y compartimientos
de la puerta ................... 29
Separador
ajustable (en aIgunos modelos) .............. 29
Dispositivo de retenci6n para paquetes altos
(en algunos modelos) ................................................
29
Caracteristicas
del congelador
.........................................
30
Maquina de hielo automatica
(en algunos modelos) ................................................
30
Sistema Stor-Mor _ ......................................................
30
Cubo inclindado
(en aIgunos modelos) .................... 30
Para quitar el compartimiento
deI hieIo ..................... 30
Surtidor de agua con control deslizable
Ice'N Water
TM
(en algunos modelos) ......................................................
31
Surtidor de agua con control electr6nico Ice'N Water
TM
(en algunos modelos) ......................................................
31
Cuidado y limpieza ............................................................
33
Limpieza
general .......................................................
33
Eliminacion
de olores ................................................
33
Adhesivos ...................................................................
33
Empaques de la puerta ..............................................
33
Serpentin deI condensador
.......................................
34
Repisas de vidrio .......................................................
34
Focos ..........................................................................
34
Sonidos normates de funcionamiento
..............................
35
Antes de Ilamar para solicitar servicio ..............................
36
Sugerencias
para conservar
energia ...............................
37
Sugerencias
para cuando sate de vacaciones ................ 37
Garantia .............................................................................
38
_k
Reconozca
este simbolo
como
precauci6n
de seguridad
Requerimientos
el ctricos
[
ADVERTENCIA
j
Para evitar descargas el¢ctricas que pueden causar
tesiones personales graves o ta muerte, no corte ni
etiminela punta redonda de conexi6n a tierra del enchufe.
Et refrigerador debe estar conectado a tierra en todo
momento.
No quite el r6tuio de advertencia
del cord6n
et_ctrico.
No utilice un adaptador de dos puntas. No utilice un
cable de extensibn.
Este refrigerador
viene equipado
con un enchufe
de tres
puntas (para conexi6n
a tierra) para proveer
proteeci6n
contra
posible riesgos
de descargas
el_ctricas.
Si el
tomacorrientes
de pared tiene s6to dos orificios,
haga que
un etectricista
experto
reemplace
este tomacorrientes
de
pared de dos orificios
pot otro de tres orificios
eorrectamente
conectado
a tierra, de conformidad
con el
C6digo
Ei_ctrico
Nacional
de los E.E.U.U.
Este refrigerador
ha sido dise_ado
para que funcione
conectado
a una linea separada
de 103 a 126 vottios, 15
amperios
y 60 ciclos.
Identificacibn
del modelo
Gracias
por haber comprado
este refrigerador
Amana.
Por
favor tea todo el manual
del propietario.
Este manual
proporciona
informaci6n
sobre ei mantenimiento
adecuado.
Si tiene alguna
pregunta,
sirvase
tlamar al Departamento
de asuntos del consumidor
al 1-800-843-0304
dentro de los
EE.UU. y al t-319-622-5511
fuera de los EE.UU. Tambi_n
puede comunicarse
con nosotros
mediante
ta web en
www.amana.com.
Llene ta tarjeta de registro y envieta to mas pronto posibte.
Si el refrigerador
no inciuye una tarjeta de registro, Ilame ai
Departamento
de asuntos
at consumidor.
Cuando
se comunique
con Amana,
proporcione
ta
informaci6n
dei producto.
La informaci6n
dei producto
esta
en ta placa de serie, ubicada en et techo de ta secci6n
Fresh Food.
Anote ta siguiente
informaci6n:
NOmero de modeto:
NQmero de fabricaci6n:
NQmero de serie (S/N):
Fecha de adquisici6n:
Nombre
y direcci6n
del distribuidor:
Servicio
Guarde una copia de la factura
de venta para futura
referencia
o en caso de que necesite
un servicio
de
garantia.
Si tiene alguna pregunta
o para Iocalizar a un
t_cnico
autorizado
de servicio,
iiame ai 1-8O0-NAT-LSVC
(1-800-628-5782)
dentro de los EE.UU. o al 319-622-
5511 fuera de los EE.UU, o comuniquese
con nosotros
en
www.amana.com
para obtener
informaci6n.Un
t_cnico
autorizado
de servicio
debe efectuar
el servicio
de
garantia.
Amana
tambi_n
recomienda
ponerse en contacto
con un tecnico
autorizado
si necesita
servicio
despu_s
de
que caduque
la garantia.
Plan de servicio
extendido
Asure
TM
Amana
ofrece un servicio de protecci6n
a largo plazo
para esta nueva estufa. EI Plan de servicio
extendido
Asure
TM
est_ dise_ado
especiatmente
para
complementar
la excelente
garantia
de Amana.
Este plan
cubre piezas, mano de obra y gastos de transportaci6n.
Llame al t-808-528-2682,
o comuniquese
con nosotros
en
www.amana.com
para obtener
informaci6n.
Piezas y accesorios
La compra de piezas de repuesto y accesorios
adicionales (coma: repisas de refrigerador,) se puede
hacer pot tel_fono. Si desea pedir accesorios para su
20