INVENTOR V7CRI-12WiFiR/U7RS-12 Manual De Instalación
Sistemas de aire acondicionado tipo de cassette
Ocultar thumbs
Ver también para V7CRI-12WiFiR/U7RS-12:
- Manual de usuario (19 páginas) ,
- Manual del usuario y manual de instalación (46 páginas) ,
- Manual de usuario (14 páginas)
Manuales relacionados para INVENTOR V7CRI-12WiFiR/U7RS-12
Resumen de contenidos para INVENTOR V7CRI-12WiFiR/U7RS-12
- Página 1 SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO TIPO DE CASSETTE • MANUAL DE INSTALACIÓN MODELOS: V7CRI-12WiFiR/U7RS-12 V7CRI-18WiFiR/U7RS-18 V7CI-24WiFiR/U7RS-24 V7CI-36WiFiR/U7RS-36 V7CI-42WiFiR/U7RS-42 V7CI-50WiFiR/U7RT-50 V7CI-60WiFiR/U7RT-60 ESPAÑOL...
- Página 2 Índice Manual de Instalación Precauciones de Seguridad ....04 Accesorios ..........10 Instalación de la Unidad Interior ..12 Piezas de la unidad interior ..... 12 Instrucciones de instalación de la unidad interior ..........14 Instalación de la Unidad Exterior ....18 Instrucciones de instalación de la unidad exterior ..............
- Página 3 Conexión de las Tuberías de Refrigerante ...23 Nota sobre la Longitud y la Elevación del Tubo ............23 Instrucciones de conexión de tuberías de refrigerante ..........24 Cableado ........27 Cableado de la unidad exterior .28 Cableado de la unidad interior ..29 Evacuación de Aire ........
- Página 4 Precauciones de Seguridad Lea las Precauciones de Seguridad antes de la Instalación La instalación incorrecta por ignorar las instrucciones puede causar daños o lesiones graves. La gravedad de posibles daños o lesiones se clasifica como una ADVERTENCIA o una PRECAUCIÓN El incumplimiento de alguna advertencia puede causar la muerte.
- Página 5 ADVERTENCIA 11. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio u otra persona de cualificación similar, para evitar riesgos. 12. El aparato debe ser instalado de acuerdo con las leyes nacionales sobre cableado. 13.
- Página 6 Precauciones para el uso de refrigerante R32/R290 Instalación (Espacio) - La instalación de las tuberías debe ocupar el mínimo espacio posible. - Las tuberías deben estar protegidas contra daño físico. - Deben cumplirse las leyes nacionales sobre gas. - Las conexiones mecánicas deben ser accesibles por razones de mantenimiento. - En los casos que requieran ventilación mecánica, las aberturas de ventilación deben mantenerse libres de obstrucciones.
- Página 7 La carga máxima en una habitación debe ajustarse a lo siguiente: (5/4) = 2,5 x (LFL) x (A) o la superficie de piso mínima requerida para instalar un aparato con carga refrigerante M(kg) según: (5/4) = (M/(2,5 x (LFL) Donde: max es la carga máxima permitida en una habitación, en kg;...
- Página 8 NOTA 1 Esta fórmula no debe utilizarse con refrigerantes más livianos de 42 kg/kmol. NOTA 2 Algunos ejemplos de los resultados de los cálculos según la fórmula anterior se dan en las Tablas 1-1 y 1-2. NOTA 3 Para los aparatos sellados de fábrica, se puede utilizar la placa de identificación en la unidad marcada como carga refrigerante para calcular A NOTA 4 Para los productos cargados en el campo, el cálculo de A se puede basar en que...
- Página 9 Nota Sobre Gases Fluorados Esta unidad de aire acondicionado contiene gases de efecto invernadero fluorados. Para obtener información específica sobre el tipo de gas y la cantidad, por favor consulte la etiqueta correspondiente en la propia unidad o el "Manual de Usuario - Ficha de Producto"...
- Página 10 Accesorios El sistema de aire acondicionado viene con los accesorios siguientes. Utilice todos los accesorios y piezas de instalación para instalar el aire acondicionado. Una instalación inadecuada puede provocar fugas de agua, descargas eléctricas o causar fallos en el equipo. Nombre de los Cantidad Nombre de los...
- Página 11 Resumen de Instalación Instalar la unidad Instalar el tubo de Instalar la unidad interior drenaje exterior Evacuar el sistema de Conectar los cables Conectar los tubos refrigeración refrigerantes Instalar el panel frontal Realizar una prueba de funcionamiento Página 11...
- Página 12 Instalación de la Unidad Interior Piezas de la unidad interior Salida de aire Entrada de aire Rejilla delantera Panel de visualización Mando a distancia Tubería de drenaje Tubo de conexión Entrada de aire Salida de aire Página 12...
- Página 13 Salida de aire Entrada de aire Rejilla delantera Panel de visualización Mando a distancia Tubería de drenaje Tubo de conexión Entrada de aire Salida de aire Precauciones de Seguridad ADVERTENCIA PRECAUCIÓN • Instale de forma segura la unidad interior • Instale las unidades interior y exterior, en una estructura que pueda soportar cables y alambres a por lo menos 1 m su peso.
- Página 14 Instrucciones de instalación de la PRECAUCIÓN unidad interior NO instale la unidad en los siguientes lugares: NOTA: La instalación del panel debe Áreas con perforación petrolera o realizarse después de realizar las tuberías y fracking. el cableado. Zonas costeras con alto contenido de Paso 1: Seleccionar la ubicación de sal en el aire.
- Página 15 Distancia desde techo con respecto a altura de unidad interior Longitud de A Longitud de H Longitud de B TIPO MODELO (mm/ pulgada) (mm/ pulgada) (mm/ pulgada) 245/9,6 > 275/10,8 205/8 > 235/9,3 Modelos super 880/34,5 delgados 30-48 245/9,6 > 275/10,8 48-60 287/11,3 >...
- Página 16 Paso 2: Colgar la unidad interior 1. Utilice la plantilla de panel incluida para cortar un agujero rectangular en el techo, dejando al menos 1m (39”) en todos los lados. El agujero tendrá un tamaño de 60x60 cm (23,6x23,6”) o 90x90cm (35,4x35,4”). Asegúrese de marcar las áreas donde necesitan perforar agujeros para gancho de techo.
- Página 17 2. Perfore cuatro agujeros de PRECAUCIÓN profundidad de 5cm (2”) o 12cm- 15,5cm (4,7”-6,1”) en las posiciones Asegúrese de que la unidad esté del gancho de techo en el techo completamente nivelada. La instalación interno. Asegúrese de sostener el incorrecta podría causar que el tubo de taladro en un ángulo de 90°...
- Página 18 Instalación de la Unidad Exterior El área debe estar libre de gases Instrucciones de instalación de la combustibles y productos químicos. unidad exterior La longitud de la tubería entre la unidad exterior e interior no puede exceder la Paso 1: Elegir el lugar de instalación longitud máxima permitida de la tubería.
- Página 19 Si la unidad se expone con frecuencia a la nieve o lluvia: Construya un techo encima de la unidad para protegerla de la lluvia o la nieve. Tenga cuidado de no obstruir el flujo de aire alrededor de la unidad. Si la unidad se expone con frecuencia a la brisa salada (al lado del mar): Utilice una unidad exterior diseñada...
- Página 20 2. Inserte la junta de drenaje en el orificio de la NOTA: La distancia mínima entre la unidad bandeja de la base de la unidad. exterior y las paredes, descrita en la guía 3. Gire la junta de drenaje 90° hasta que encaje de instalación no aplica a habitaciones en el lugar frente a la parte frontal de la unidad.
- Página 21 Instalación de tubería de drenaje El tubo de drenaje de agua se utiliza para 1-1,5m eliminar el agua de la unidad. La instalación (39-59”) incorrecta puede causar daños a la unidad y la propiedad. Pendiente descendente 1/100 PRECAUCIÓN Figura 5.2 •...
- Página 22 3. Con un taladro central de 65 mm (2,56”) Aviso sobre instalación del tubo de o 90 mm (3,54”), taladre un agujero en drenaje la pared. Asegúrese de que el orificio • Cuando se utiliza el tubo de drenaje esté perforado en un ángulo ligeramente extendido, apriete la conexión interior hacia abajo, de modo que el extremo con un tubo de protección adicional para...
- Página 23 Conexión de las Tuberías de Refrigerante Tabla 6.1: Longitud máxima y altura de Precauciones de Seguridad caída por modelos. (Unidad: m/pie.) Capacidad Longitud Altura de ADVERTENCIA Tipo de modelo (Btu/h) del tubo caída máxima <15K 25/82 10/32,8 Tipo Split de •...
- Página 24 PRECAUCIÓN Instrucciones de conexión de tuberías de refrigerante Si la unidad exterior está instalada más alta que la unidad interior: PRECAUCIÓN - Se recomienda que no amplíe la tubería de succión vertical. El retorno adecuado • La tubería de ramificación debe ser de aceite al compresor debe mantenerse instalada horizontalmente.
- Página 25 Paso 2: Retirar rebabas 6. Coloque la herramienta de abocardado en el formulario. Las rebabas pueden afectar el sello hermético 7. Gire el mango de la herramienta de la conexión de la tubería de refrigerante. de abocardado en el sentido de las Esto debe ser completamente removido.
- Página 26 NOTA: Use tanto una llave como una pinza PRECAUCIÓN cuando conecte o desconecte las tuberías de/a la unidad. Asegúrese de que no haya fugas de refrigerante después de completar el trabajo de instalación. Si hay una fuga de refrigerante, ventile el área inmediatamente y evacue el sistema (consulte la sección Evacuación de aire de este manual).
- Página 27 Cableado Precauciones de Seguridad PRECAUCIÓN • Conecte los cables exteriores antes de ADVERTENCIA conectar los cables interiores. • Asegúrese de conectar a tierra la • Asegúrese de desconectar la fuente unidad. El cable de conexión a tierra de alimentación antes de trabajar en la debe estar alejado de tuberías de gas, unidad.
- Página 28 b. Utilizando un pelacables, retire la cubierta Cableado de la unidad exterior de goma de ambos extremos del cable para descubrir unos 15cm (5.9”) del hilo interior. ADVERTENCIA c. Pele el aislamiento de los extremos del cable. d. Utilizando una crimpadora, engarce Antes de llevar a cabo cualquier trabajo lengüetas en U en los extremos de los cables.
- Página 29 Cableado de la unidad interior PRECAUCIÓN 1. Prepare el cable para la conexión • Al conectar los cables, siga a. Utilizando un pelacables, retire la cubierta estrictamente el diagrama de cableado. de goma de ambos extremos del cable para • El circuito de refrigerante puede descubrir unos 15cm (5.9”) del hilo interior.
- Página 30 Especificaciones de fuente de alimentación independiente Modelo (Btu/h) ≤ 18K 19K~24K 25K~36K 37K~48K 49K~60K Fase 1 fase 1 fase 1 fase 1 fase 1 fase Alimentación (interior) Voltaje 208-240V 208-240V 208-240V 208-240V 208-240V Interruptor de circuito/ 15/10 15/10 15/10 15/10 15/10 fusible (A) Fase...
- Página 31 Evacuación de Aire 4. Encienda la bomba de vacío para evacuar Precauciones de Seguridad el sistema. 5. Ejecute el vacío durante al menos 15 PRECAUCIÓN minutos, o hasta que el Medidor de Compuesto lea -76cmHG (-1x105Pa). • Use una bomba de vacío con un indicador 6.
- Página 32 Aviso sobre Añadir Refrigerante PRECAUCIÓN • La carga de refrigerante debe realizarse después del cableado, la aspiración y la prueba de fugas. • NO exceda la cantidad máxima permitida de refrigerante ni sobrecargue el sistema. Hacerlo puede dañar o afectar el funcionamiento de la unidad. •...
- Página 33 Instalación del panel Paso 2: Instalar el panel PRECAUCIÓN Alinee la indicación " " en el panel decorativo con la indicación " " en la NO coloque el panel con boca abajo en el unidad. Fije el panel decorativo a la suelo, contra la pared o en superficies no unidad con los tornillos suministrados niveladas.
- Página 34 Paso 3: Montar la rejilla de entrada. Para modelos: V7CI-24WiFiR/U7RS-24, V7CI-36WiFiR/U7RS-36, V7CI-42WiFiR/ Asegúrese de que las hebillas de parte U7RS-42, V7CI-50WiFiR/U7RT-50, V7CI- posterior de la rejilla estén colocadas 60WiFiR/U7RT-60 adecuadamente en la ranura del panel. Paso 1: Retirar la rejilla frontal. 1.
- Página 35 Paso 3: Instalar el panel NOTA: Si se necesita ajustar la altura de Alinee el panel frontal con el cuerpo unidad interior, puede realizarlo a través principal, teniendo en cuenta posición de de aberturas en cuatro esquinas del panel. lados de tubería y drenaje. Cuelgue los Asegúrese de que el ajuste no afecte el cuatro pestillos del panel decorativo a los cableado interno y el tubo de drenaje.
- Página 36 Cuelgue la rejilla de entrada en el panel y luego conecte los conectores de los cables del motor de rejilla y la caja de control del panel a los conectores correspondientes del cuerpo principal. Perno Instale la cuerda de cubierta Gancho de panel Reinstale en la rejilla de estilo.
- Página 37 Puesta en Marcha d. Asegúrese de que los indicadores Antes de la Puesta en Marcha en el mando a distancia y el panel de visualización en la unidad interior Se debe realizar una ejecución de prueba funcionen correctamente. después de que todo el sistema se haya e.
- Página 38 Normativa Europea de Disposición Es posible que se requiera que los usuarios en países europeos desechen adecuadamente esta unidad. Este aparato contiene refrigerantes y otros materiales potencialmente dañinos. Cuando se deshaga de este aparato, la ley requiere una recolección y un tratamiento especial.
- Página 39 Información de Mantenimiento (Requerido solo para las unidades que usan refrigerante R32/R290) Revisiones de la zona Antes de comenzar a trabajar con sistemas que contengan refrigerantes inflamables, deben realizarse comprobaciones de seguridad para asegurarse de que el riesgo de ignición está minimizado.
- Página 40 Zona ventilada Asegúrese de que la zona esté abierta o ventilada adecuadamente antes de desmontar el sistema o realizar cualquier trabajo en caliente. Debe mantenerse un nivel de ventilación durante el periodo en el que se realiza el trabajo. La ventilación debe dispersar de forma segura cualquier refrigerante liberado y preferiblemente expulsarlo externamente a la atmósfera.
- Página 41 10. Reparaciones de componentes sellados 10.1 Durante la reparación de componentes sellados, todos los componentes eléctricos deben ser desconectados del equipo en el que se está trabajando antes de retirar cualquier cubierta sellada, etc. Si el suministro eléctrico al equipo es absolutamente necesario durante la reparación, entonces debe situarse un método de detección de fugas en permanente funcionamiento en el punto más crítico para alertar de una situación potencialmente peligrosa.
- Página 42 14. Métodos de detección de fugas Los siguientes métodos de detección de fugas se consideran aceptables para sistemas que contienen refrigerantes inflamables. Se deben usar detectores de fugas electrónicos para detectar refrigerantes inflamables, pero la sensibilidad podría no ser adecuada, o podrían necesitar ser recalibrados.
- Página 43 Cuando se use la carga final de nitrógeno sin oxígeno, el sistema debe ser descargado hasta la presión atmosférica para permitir que se pueda realizar el trabajo. Esta operación es absolutamente vital si se van a realizar operaciones de soldadura en las tuberías. Asegúrese de que la salida para la bomba de vacío no esté...
- Página 44 f) Asegúrese de que el cilindro esté situado en la báscula antes de realizar la recolección. g) Encienda la máquina de recolección y hágala funcionar de acuerdo a las instrucciones del fabricante. h) No sobrellene los cilindros. (No cargue líquido a más del 80% del volumen). i) No exceda la presión de trabajo máxima del cilindro, ni siquiera temporalmente.
- Página 45 20. Transporte, marcado y almacenamiento de unidades 1. Transporte de equipo que contiene refrigerantes inflamables Cumplimiento de las regulaciones de transporte 2. Marcado de equipo que utiliza signos Cumplimiento de las regulaciones locales 3. Eliminación de equipos que utilizan refrigerantes inflamables Cumplimiento de las regulaciones nacionales 4.