Step 5 Fold for Easy Storage
· Schritt 5 Falten für einfache Lagerung
· Étape 5 Pliez pour un rangement facile
· Paso 5 Pliegue para un fácil almacenamiento
· Passaggio 5 Piegare per una facile conservazione
· 手順 5 折りたたんで簡単に収納
B
Unscrew the bolts to disassemble the fixing rod [E] before folding the TV tray. Pinch the both
EN
buttons on the tray legs [B], then rotate the legs as shown for easy storage.
Lösen Sie die Schrauben, um die Befestigungsstange [E] zu demontieren, bevor Sie das
DE
TV-Tablett zusammenklappen. Drücken Sie die beiden Knöpfe an den Tablettbeinen [B] zusam-
men und drehen Sie dann die Beine wie gezeigt, um sie leicht zu verstauen.
Dévisser les boulons pour démonter la tige de fixation [E] avant de plier le plateau TV. Appuyez
FR
sur les deux boutons des pieds du plateau [B], puis faites pivoter les pieds comme indiqué pour
un rangement facile.
Desenrosque los pernos para desmontar la varilla de fijación [E] antes de plegar la bandeja del
ES
televisor. Apriete ambos botones en las patas de la bandeja [B], luego gire las patas como se
muestra para un fácil almacenamiento.
Svitare i bulloni per smontare l'asta di fissaggio [E] prima di piegare il vassoio TV. Pizzicare
IT
entrambi i pulsanti sulle gambe del vassoio [B], quindi ruotare le gambe come mostrato per
riporlo facilmente.
TVトレイを折りたたむ前に、ボルトを外して固定ロッド[E]を分解してください。 トレイの脚 [B] の
JP
両方のボタンをつまんで、図のように脚を回転させて収納しやすくします。
860-00502-01 Rev00
E
B
08
S
F