Resumen de contenidos para KidKraft ADVENTURE BEND F29720
Página 1
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO PARA SOLICITUDES ONLINE DE PIEZAS DE 9409720S Rev 11/24/2023 REPUESTO DE MANERA ININTERRUMPIDA parts.kidkraft.com parts.kidkraft.eu KidKraft, Inc. KidKraft Netherlands BV 4630 Olin Road Olympisch Stadion 8 MONTAJE ENTRE TIEMPO DE MONTAJE ADVERTENCIA. SOLO PARA USO DOMÉSTICO DOS PERSONAS...
Página 2
¡Enhorabuena por haber adquirido un producto de KidKraft! Nuestros artículos están elaborados en madera duradera y de calidad superior de Cunninghamia lanceolata, un árbol de la familia del cedro. La madera de estos árboles se caracteriza por su ligereza y su excelente resistencia. La porosidad de esta madera favorece la absorción y...
Página 3
Orienta el columpio de la forma en la que esté menos expuesto No permita que los niños bajen de cabeza del tobogán o al sol posible. corran hacia arriba del tobogán. europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 4
Revestimiento Protector 1.8 m Marca la Zona de Uso con 1.8 m Revestimiento Protector 1.8 m 1.8 m Zona de Uso para las hamacas de un solo eje Zona de Uso para las hamacas con ejes múltiples customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 5
Si se va a deshacer de su equipo de juegos: Por favor, desmóntelo y deseche el e ipo de manera de no generar ningún peligro. Asegúrese d plir con las ordenanzas locales sobre eliminación de desechos. europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620...
Página 6
Acerca de Nuestra Madera KidKraft utiliza solamente madera premium para parques infantiles, garantizando el producto más seguro para el uso de sus hijos. Aunque tenemos mucho cuidado en la selección de la madera de mejor calidad disponible, la madera sigue siendo un producto de la naturaleza y susceptible al desgaste por el clima, lo cual puede cambiar la apariencia de su parque infantil.
Página 7
Garantía limitada de KidKraft PIEZAS NO INCLUIDAS O DAÑADAS: KidKra r orcionará ezas de re esto, dentro de n azo de 90 días desde la fecha de com ra, todas aq ellas iezas q e no se hayan i ido o q e estén dañadas en el embalaje original. Véase la g. 1.
Página 8
- Les batteries non-rechargeables ne doivent pas être chargées. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation KidKraft, Inc. - Les batteries rechargeables doivent être chargées sous la supervision d’un adulte. is subject to the following two conditions: (1) This device may 4630 Olin Road - Seules les batteries correspondant à...
Página 9
Plana roscas azul o los tornillos con tuerca Ny-Lok (Hammer into place) ¡No romper NO necesitan arandela de seguridad. la madera! europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 10
10x - 11306 - 15.9 mm x 136.5 mm x 935.8 mm - 35811306 5/8" x 5 3/8" x 36 13/16" 2x - 11307 - 15.9 mm x 114.3 mm x 939.8 mm - 36311307 5/8" x 4 1/2" x 37" customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 11
2x - 11320 - 34.9 mm x 85.7 mm x 2336.8 mm - 36311320 1 3/8" x 3 3/8" x 92" 2x - 11321 - 31.8 mm x 76.2 mm x 832.2 mm - 36311321 1 1/4" x 3" x 32 3/4" europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620...
Página 12
1x - 11333 - 31.8 mm x 76.2 mm x 1059.8 mm - 36311333 1 1/4" x 3" x 41 3/4" 1x - 11334 - 31.8 mm x 76.2 mm x 1059.8 mm - 36311334 1 1/4" x 3" x 41 3/4" customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 13
8x - 11346 - 31.8 mm x 69.9 mm x 834.2 mm - 35811346 1 1/4" x 2 3/4" x 32 13/16" 2x - 11347 - 31.8 mm x 69.9 mm x 771.5 mm - 35811347 1 1/4" x 2 3/4" x 30 3/8" europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620...
Página 14
1x - 11357 - 15.9 mm x 76.2 mm x 577.8 mm - 36311357 5/8" x 3" x 22 3/4" 2x - 11358 - 31.8 mm x 76.2 mm x 508 mm - 36311358 1 1/4" x 3" x 20" customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 15
1x - 2715 - 25.4 mm x 63.5 mm x 254 mm - 3632715 1x - 9501 - 66.8 mm x 165.1 mm x 809.6mm - 37639501 1" x 2 1/2" x 10" 2 5/8'' x 6 1/2'' x 31 7/8'' europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620...
Página 16
1x - 9471 - 37589471 31.8 mm x 339.6 mm x 951.8 mm 31.8 mm x 424.2 mm x 826.8 mm 1 1/4" x 13 3/8" x 37 1/2" 1 1/4" x 16 11/16" x 32 9/16" customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 17
31.8 mm x 76.2 mm x 1212.9 mm 1 1/4" x 15 3/4" x 40 1/2" 1 1/4" x 3" x 47 3/4" 1 1/4" x 3" x 47 3/4" europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 18
8 x S24 - #10 x 4" - 52043940 101.6mm 4 x S38 - #7 x 1-1/8" - 52433014 28.6mm 12 x WL3 - 1/4 x 1-3/8" - 52613216 16 x WL5 - 1/4 x 2-1/2" - 52613222 6.4 x 34.9mm 6.4 x 63.5mm customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 19
54 x PB1 - 1/4 x 3/4"- 53453203 PB2 - 1/4 x 1-1/4" - 53433212 6.4 x 25.4mm 6.4 x 19.1mm 6.4 x 31.8mm europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 20
WB4 - 1/4 x 2" - 53613220 4 x WB2 - 5/16 x 1-3/8" - 53613316 28 x WB1 - 5/16 x 1" - 53613310 7.9 x 25.4mm 6.4 x 50.8mm 7.9 x 34.9mm - 9200014 - #2 x 2 9200019 4.8mm customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 24
Inventario de las piezas (leer esta sección antes de empezar a montar el producto) STOP STOP STOP STOP Se debe completar el inventario antes de comenzar la instalación. KidKraft no asumirá los costes de instalación adicionales si las piezas se pierden o dañan.
Página 25
Completa este paso dos veces. 11327 Piezas de madera Herrajes 31.8 mm x 76.2 mm x 1059.8 mm (1 1/4” x 3” x 41 3/4”) 11327 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 26
Introduzca la tuerca para clavar (t-nut) en el orificio con un martillo. Repita este paso cuatro veces. 11331 Piezas de madera Herrajes 31.8 mm x 76.2 mm x 314 mm (1 1/4” x 3” x 12 3/8”) 11331 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 27
31.8 mm x 63.5 mm x 1212.85 mm (1 1/4” x 2 1/2” x 47 3/4”) 11329 31.8 mm x 63.5 mm x 1212.85 mm (1 1/4” x 2 1/2” x 47 3/4”) 11330 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620...
Página 28
Centre en la abertura 11327 x 12 por ventana 9330505 9330505 Herrajes Otras piezas 24 x #8 x 22.2 mm (#8 x 7/8”) 2 x 9330505 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 29
31.8 mm x 76.2 mm x 1212.9 mm (1 1/4” x 3” x 47 3/4”) 9478 31.8 mm x 76.2 mm x 1212.9 mm (1 1/4” x 3” x 47 3/4”) 9479 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 30
7.9 x 25.4 mm (5/16 x 1”) (FW2) 11332 31.8 mm x 76.2 mm x 1059.8 mm (1 1/4” x 3” x 41 3/4”) 11333 31.8 mm x 76.2 mm x 1059.8 mm (1 1/4” x 3” x 41 3/4”) 11334 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 31
15.9 mm x 63.5 mm x 609.6 mm (5/8” x 2 1/2” x 24”) 11335 31.8 mm x 63.5 mm x 679 mm (1 1/4” x 2 1/2” x 26 3/4”) 11337 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 32
A ras A ras x 2 por tabla Tuerca en T preensamblada 11337 11337 Vista interior 11335 A ras 11337 11337 Vista exterior 11335 Herrajes 7.9 x 25.4 mm (5/16 x 1”) (FW2) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 33
11.9 mm x 82.6 mm x 954 mm (7/16” x 3 1/4” x 37 9/16”) 11336 11.9 mm x 69.9 mm x 954 mm (7/16” x 2 3/4” x 37 9/16”) 11339 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 34
11338 A ras x 2 por tabla A ras Piezas de madera Herrajes #10 x 101.6mm (#10 x 4”) 31.8 mm x 57.2 mm x 158 mm (1 1/4” x 2 1/4” x 6 1/4”) 11338 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 35
3320704 3320704 Herrajes Otras piezas 12 x #8 x 22.2 mm (#8 x 7/8”) 2 x 3320704 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 36
Completa este paso dos veces. Tenga en cuenta la orientación de los orificios. 11300 Izquierda 11300 Derecha Piezas de madera Herrajes 34.9 mm x 85.7 mm x 2260.6 mm (1 3/8” x 3 3/8” x 89”) 11300 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 37
Tenga en cuenta la orientación de los orificios. 11300 Izquierda 11300 Derecha Las tuercas para clavar (t-nut) premontadas están en la parte posterior. Herrajes europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 38
Tenga en cuenta la orientación de los orificios A ras Piezas de madera Herrajes 31.8 mm x 76.2 mm x 939.8 mm (1 1/4” x 3” x 37”) 7.9 x 69.9 mm (5/16” x 2-3/4”) (LW2, FW2) 11298 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 39
31.8 mm x 76.2 mm x 939.8 mm (1 1/4” x 3” x 37”) 7.9 x 69.9 mm (5/16” x 2-3/4”) (LW2, FW2) 11301 #8 x 50.8 mm (#8 x 2”) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 40
11300 11300 Introduzca la tuerca para clavar (t-nut) en el orificio con un martillo. Es tuerca en T se utilizarán en un paso posterior. 11300 11300 Herrajes customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 41
11300 Tuerca en T premontada A ras Herrajes #8 x 63.5 mm (#8 x 2-1/2”) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 42
Asegúrese de que el montaje esté en perpendicular. 11332 x 4 por lado A ras Herrajes #8 x 63.5 mm (#8 x 2-1/2”) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 43
Herrajes 38.1 mm x 38.1 mm x 1053.8 mm (1 1/2” x 1 1/2” x 41 1/2”) 7.9 x 82.6 mm (5/16 x 3-1/4”) (LW2, FW2 x 2, LN2) 11343 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 44
11343 11343 x 2 por lado Herrajes #8 x 63.5 mm (#8 x 2-1/2”) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 45
15.9 mm x 136.5 mm x 700.8 mm (5/8” x 5 3/8” x 27 9/16”) 11341 15.9 mm x 101.6 mm x 700.8 mm (5/8” x 4” x 27 9/16”) 11362 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 46
Ajustado x 4 por tabla 11362 Ajustado 11341 Nota: Se ha ocultado parcialmente la estructura para que la imagen pueda verse con claridad. Herrajes #8 x 34.9 mm (#8 x 1-3/8”) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 47
Herrajes 15.9 mm x 136.5 mm x 700.8 mm (5/8” x 5 3/8” x 27 9/16”) 32 x #8 x 34.9 mm (#8 x 1-3/8”) 11341 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 48
31.8 mm x 69.9 mm x 771.5 mm (1 1/4” x 2 3/4” x 30 3/8”) #8 x 76.2 mm (#8 x 3”) 11347 31.8 mm x 69.9 mm x 771.5 mm (1 1/4” x 2 3/4” x 30 3/8”) 11348 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 49
31.8 mm x 424.2 mm x 951.8 mm (1 1/4” x 16 11/16” x 37 1/2”) 9474 31.8 mm x 417.9 mm x 951.8 mm (1 1/4” x 16 7/16” x 37 1/2”) 9476 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620...
Página 50
9475 9475 x 2 por lado Ajustado 9475 Piezas de madera Herrajes #8 x 50.8 mm (#8 x 2”) 31.8 mm x 339.6 mm x 951.8 mm (1 1/4” x 13 3/8” x 37 1/2”) 9475 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 51
11347 x 4 por tabla 11347 11348 A ras Herrajes #8 x 50.8 mm (#8 x 2”) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 52
9200647 9200632 9200632 9200647 Herrajes Otras piezas 10 x #8 x 22.2 mm (#8 x 7/8”) 9200632 9200647 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 53
38.1 mm x 338.6 mm x 503 mm (1 1/2” x 13 5/16” x 19 13/16”) #8 x 22.2 mm (#8 x 7/8”) 3330504 38.1 mm x 338.6 mm x 503 mm (1 1/2” x 13 5/16” x 19 13/16”) 9200632 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 54
9474 9122 14” (355.6mm) 9474 9122 Piezas de madera Herrajes #8 x 50.8 mm (#8 x 2”) 34.9 mm x 85.7 mm x 254 mm (1 3/8” x 3 3/8” x 10”) 9122 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 55
Herrajes #8 x 63.5mm (#8 x 2-1/2”) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 56
Introduzca la tuerca para clavar (t-nut) en el orificio con un martillo. Estas tuercas en T se utilizarán en un paso posterior. Tenga en cuenta la orientación de los orificios. 11300 11300 11300 9330505 9330505 Herrajes customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 57
Monte primero las tuercas para clavar (T-nut) con un martillo. 11246 Herrajes 7.9 x 69.9 mm (5/16 x 2-3/4”) (LW2, FW2, TN2) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 58
11342 A ras 11342 A ras Piezas de madera Herrajes 7.9 x 120.7 mm (5/16 x 4-3/4”) (LW2, FW2, TN2) 31.8 mm x 76.2 mm x 1059.8 mm (1 1/4” x 3” x 41 3/4”) 11342 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 59
Piezas de madera Herrajes #8 x 38.1 mm (#8 x 1-1/2”) 15.9 mm x 114.3 mm x 939.8 mm (5/8” x 4 1/2” x 37”) 11307 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 60
Tenga en cuenta la orientación de los orificios. 11296 Izquierda TN2 TN2 11296 Derecha Piezas de madera Herrajes Herrajes 34.9 mm x 85.7 mm x 2336.8 mm (1 3/8” x 3 3/8” x 92”) 13 x 11296 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 61
Piezas de madera Herrajes 7.9 x 69.9 mm (5/16 x 2-3/4”) (LW2, FW2) 31.8 mm x 76.2 mm x 939.8 mm (1 1/4” x 3” x 37”) 11298 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 62
7.9 x 69.9 mm (5/16 x 2-3/4”) (LW2, FW2) 31.8 mm x 76.2 mm x 939.8 mm (1 1/4” x 3” x 37”) 11297 31.8 mm x 76.2 mm x 939.8 mm (1 1/4” x 3” x 37”) 11298 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 63
Herrajes 7.9 x 82.6 mm (5/16” x 3-1/4”) (LW2, FW2 x 3, LN2) 31.8 mm x 133.4 mm x 939.8 mm (1 1/4” x 5 1/4” x 37”) 11299 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 64
Tuerca en T premontada 11302 A ras 11302 Piezas de madera Herrajes 7.9 x 120.7 mm (5/16 x 4-3/4”) (LW2, FW2) 31.8 mm x 76.2 mm x 1092.2 mm (1 1/4” x 3” x 43”) 11302 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 65
7.9 x 120.7 mm (5/16 x 4-3/4”) (LW2, FW2) 31.8 mm x 76.2 mm x 1060.4 mm (1 1/4” x 3” x 41 3/4”) 11304 7.9 x 120.7 mm (5/16 x 4-3/4”) (LW2, FW2, TN2) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620...
Página 66
Introduzca la tuerca para clavar (t-nut) en el orificio con un martillo. Tenga en cuenta la orientación de los orificios. Piezas de madera Herrajes 34.9 mm x 85.7 mm x 2336.8 mm (1 3/8” x 3 3/8” x 92”) 11320 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 67
31.8 mm x 76.2 mm x 939.8 mm (1 1/4” x 3” x 37”) 11297 31.8 mm x 76.2 mm x 939.8 mm (1 1/4” x 3” x 37”) 11298 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 68
7.9 x 120.7 mm (5/16 x 4-3/4”) (LW2, FW2) 31.8 mm x 76.2 mm x 832.2 mm ( 1 1/4” x 3” x 32 3/4”) 11321 7.9 x 120.7 mm (5/16 x 4-3/4”) (LW2, FW2, TN2) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 69
Herrajes 7.9 x 127 mm (5/16 x 5”) (FW2 x 2, LN2) 31.8 mm x 133.4 mm x 800.4 mm (1 1/4” x 5 1/4” x 31 1/2”) 11326 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 70
Herrajes 7.9 x 120.7 mm (5/16 x 4-3/4”) (LW2, FW2, TN2) 31.8 mm x 76.2 mm x 800.4 mm (1 1/4” x 3” x 31 1/2”) 11323 7.9 x 120.7 mm (5/16 x 4-3/4”) (LW2, FW2) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 71
11342 Piezas de madera Herrajes 31.8 mm x 76.2 mm x 1059.8 mm (1 1/4” x 3” x 41 3/4”) 11342 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 72
31.8 mm x 76.2 mm x 1092.2 mm (1 1/4” x 3” x 43”) 11303 31.8 mm x 76.2 mm x 832.2 mm (1 1/4” x 3” x 32 3/4”) 11322 7.9 x 152.4 mm (5/16 x 6”) (LW2, FW2) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 73
31.8 mm x 76.2 mm x 1092.2 mm (1 1/4” x 3” x 43”) 11303 31.8 mm x 76.2 mm x 832.2 mm (1 1/4” x 3” x 32 3/4”) 11322 7.9 x 152.4 mm (5/16 x 6”) (LW2, FW2) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 74
4 por tabla 11344 A ras A ras Piezas de madera Herrajes 15.9 mm x 63.5 mm x 558.8 mm (5/8” x 2 1/2” x 22”) 28 x #8 x 34.9 mm (#8 x 1-3/8”) 11344 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 75
Herrajes 15.9 mm x 63.5 mm x 558.8 mm (5/8” x 2 1/2” x 22”) 28 x #8 x 34.9 mm (#8 x 1-3/8”) 11344 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 76
11305 5/8” 11305 (15.9mm) Piezas de madera Herrajes 38.1 mm x 38.1 mm x 965.2 mm (1 1/2” x 1 1/2” x 38”) 7.9 x 82.6 mm (5/16 x 3-1/4”) (LW2, FW2 x 2, LN2) 11305 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 77
Herrajes #8 x 63.5 mm (#8 x 2-1/2”) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 78
#8 x 76.2 mm (#8 x 3”) 11308 15.9 mm x 136.5 mm x 935.8 mm (5/8” x 5 3/8” x 36 13/16”) 11317 15.9 mm x 63.5 mm x 935.8 mm (5/8” x 2 1/2” x 36 13/16”) 11318 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 79
Ajustado 11318 11317 Herrajes #8 x 34.9 mm (#8 x 1-3/8”) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 80
5 por 11306 tabla Piezas de madera Herrajes 15.9 mm x 136.5 mm x 935.8 mm (5/8” x 5 3/8” x 36 13/16”) 32 x #8 x 34.9 mm (#8 x 1-3/8”) 11306 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 81
Piezas de madera Herrajes 7.9 x 63.5 mm (5/16 x 2-1/2”) (LW2, FW2, TN2) 31.8 mm x 76.2 mm x 914.4 mm (1 1/4” x 3” x 36”) 11313 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 82
3 por tabla 11313 11313 Vista 2 Vista 1 x 3 por tabla 11313 Herrajes 12 x #8 x 63.5 mm (#8 x 2-1/2") customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 83
3 por soporte Herrajes Otras piezas 12 x #8 x 22.2 mm (#8 x 7/8”) 4 x 9206570 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 84
Tenga en cuenta la orientación de los orificios. 11302 A ras 9330505 Piezas de madera Herrajes 31.8 mm x 76.2 mm x 1092.2 mm (1 1/4” x 3” x 43”) 7.9 x 120.7 mm (5/16 x 4-3/4”) (LW2, FW2) 11302 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 85
51 x #8 x 34.9 mm (#8 x 1-3/8”) 11311 15.9 mm x 63.5 mm x 609.6 mm (5/8” x 2 1/2” x 24”) 11314 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 86
4 por tabla 11311 x 10 Piezas de madera Herrajes 10 x 15.9 mm x 76.2 mm x 609.6 mm (5/8” x 3” x 24”) 40 x #8 x 34.9 mm (#8 x 1-3/8”) 11311 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 87
Herrajes 31.8 mm x 76.2 mm x 384.1 mm (1 1/4” x 3” x 15 1/8”) 7.9 x 76.2 mm (5/16 x 3”) (FW2 x 2, LW2, LN2) 11316 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 88
11316 Pretaladre todos los orificios con una broca de 1/8” (3,2 mm) para WL5. Vista inferior Herrajes 6.4 x 63.5 mm (1/4 x 2-1/2”) (FW1) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 89
Herrajes 31.8 mm x 76.2 mm x 442 mm (1 1/4” x 3” x 17 3/8”) 7.9 x 88.9 mm (5/16 x 3-1/2”) (LW2, FW2 x 2, LN2) 11315 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 90
Pretaladre todos los orificios con una broca de 1/8” (3,2 mm) para WL5. 11315 Vista inferior Herrajes 6.4 x 63.5 mm (1/4 x 2-1/2”) (FW1) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 91
Herrajes 15.9 mm x 63.5 mm x 750.6 mm (5/8” x 2 1/2” x 29 9/16”) 20 x #8 x 34.9 mm (#8 x 1-3/8”) 11310 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 92
A ras Piezas de madera Herrajes 23.8 mm x 108 mm x 1059.8 mm (15/16” x 4 1/4” x 41 3/4”) #8 x 63.5 mm (#8 x 2-1/2") 11312 #8 x 76.2 mm (#8 x 3”) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 93
34.9 mm x 63.5 mm x 1490 mm (1 3/8” x 2 1/2” x 58 11/16”) 11356 23.8 mm x 82.6 mm x 539.8 mm (15/16” x 3 1/4” x 21 1/4”) 10892 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620...
Página 94
11357 11357 Logotipo de KidKraft ubicado en la parte inferior. 2 5/8” (66mm) A ras Piezas de madera Herrajes #8 x 34.9 mm (#8 x 1-3/8”) 15.9 mm x 76.2 mm x 577.8 mm (5/8” x 3” x 22 3/4”) 11357 customerservice@kidkraft.com...
Página 95
Centre en la abertura A ras A ras Herrajes 6.4 x 63.5 mm (1/4 x 2-1/2”) (FW1) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 96
1/8” (3,2 mm) para WL3. Nota: Se ha ocultado parcialmente la estructura para que la imagen pueda verse con claridad. 9320040 9320040 9320040 6” (152mm) Herrajes Otras piezas 6.4 x 34.9 mm (1/4 x 1-3/8”) (FW1) 9320040 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 97
Herrajes 38.1 mm x 38.1 mm x 708.7 mm (1 1/2” x 1 1/2” x 27 7/8”) 7.9 x 82.6 mm (5/16 x 3-1/4”) (LW2, FW2 x 2, LN2) 11324 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 98
Herrajes #8 x 63.5 mm (#8 x 2-1/2”) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 99
15.9 mm x 136.5 mm x 935.8 mm (5/8” x 5 3/8” x 36 13/16”) 11317 15.9 mm x 76.2 mm x 935.8 mm (5/8” x 3” x 36 13/16”) 11319 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 100
Nota: Se ha ocultado parcialmente la estructura para que la imagen pueda verse con claridad. 11317 11319 A ras Ajustado 11317 11319 Ajustado Vista girada Herrajes #8 x 34.9 mm (#8 x 1-3/8”) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 101
Herrajes 15.9 mm x 136.5 mm x 935.8 mm (5/8” x 5 3/8” x 36 13/16”) 20 x #8 x 34.9 mm (#8 x 1-3/8”) 11306 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 102
11313 Ajustado A ras 11313 Piezas de madera Herrajes 7.9 x 63.5 mm (5/16 x 2-1/2”) (LW2, FW2, TN2) 31.8 mm x 76.2 mm x 914.4 mm (1 1/4” x 3” x 36”) 11313 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 103
Vista 1 x 3 por tabla 11313 Herrajes 12 x #8 x 63.5 mm (#8 x 2-1/2") europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 104
9206570 Vista 2 Vista 1 9206570 9206570 x 3 por soporte Herrajes Otras piezas 12 x #8 x 22.2 mm (#8 x 7/8”) 4 x 9206570 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 105
Herrajes 31.8 mm x 76.2 mm x 384.1 mm (1 1/4” x 3” x 15 1/8”) 7.9 x 76.2 mm (5/16 x 3”) (FW2 x 2, LW2, LN2) 11316 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 106
11316 Pretaladre todos los orificios con una broca de 1/8” (3,2 mm) para WL5. Vista inferior Herrajes 6.4 x 63.5 mm (1/4 x 2-1/2”) (FW1) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 107
Herrajes 31.8 mm x 76.2 mm x 442 mm (1 1/4” x 3” x 17 3/8”) 7.9 x 88.9 mm (5/16 x 3-1/2”) (LW2, FW2 x 2, LN2) 11315 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 108
Vista inferior Pretaladre todos los orificios con una broca de 1/8” (3,2 mm) para WL5. 11315 Herrajes 6.4 x 63.5 mm (1/4 x 2-1/2”) (FW1) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 109
Piezas de madera Herrajes 31.8 mm x 76.2 mm x 939.8 mm (1 1/4” x 3” x 37”) 7.9 x 69.9 mm (5/16” x 2-3/4”) (LW2, FW2, TN2) 11298 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 110
11354 15.9 mm x 136.5 mm x 508 mm (5/8” x 5 3/8” x 20”) (5/8” x 4” x 20”) 11351 15.9 mm x 136.5 mm x 508 mm (5/8” x 5 3/8” x 20”) 11353 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 111
Herrajes Otras piezas 7.9 x 32 mm (5/16 x 1-1/4”) (FW0, LW1, BN1) 9320295 #8 x 25.4 mm (#8 x 1”) 9320195 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 112
Nota: Se ha ocultado parcialmente la estructura para que la imagen pueda verse con claridad. A ras Pretaladre todos los orificios con una broca de 1/8” (3,2 mm) para WL5. Herrajes 6.4 x 63.5 mm (1/4 x 2-1/2”) (FW1) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 113
S7 con una broca de 1/8” (3,2 mm). A ras 11351 Herrajes #12 x 50.8 mm (#12 x 2”) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 114
1/8” (3,2 mm) para WL3. Nota: Se ha ocultado parcialmente la estructura para que la imagen pueda verse con claridad. 9320040 9320040 9320040 6” (152mm) Herrajes Otras piezas 6.4 x 34.9 mm (1/4 x 1-3/8”) (FW1) 9320040 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 115
Piezas de madera Herrajes #8 x 76.2 mm (#8 x 3”) 31.8 mm x 69.9 mm x 834.2 mm (1 1/4” x 2 3/4” x 32 13/16”) 11346 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 116
Realice este paso dos veces. A ras 11345 A ras Piezas de madera Herrajes 31.8 mm x 76.2 mm x 982 mm (1 1/4” x 3” x 38 11/16”) #8 x 76.2 mm (#8 x 3”) 11345 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 117
31.8 mm x 424.2 mm x 826.8 mm (1 1/4” x 16 11/16” x 32 9/16”) 9471 31.8 mm x 417.9 mm x 826.8 mm (1 1/4” x 16 7/16” x 32 9/16”) 9473 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620...
Página 118
Ajustado 9472 9472 x 2 por lado Ajustado 9472 Piezas de madera Herrajes 31.8 mm x 405 mm x 826.8 mm (1 1/4” x 15 15/16” x 32 9/16”) #8 x 50.8mm (#8 x 2”) 9472 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 119
Premontadas en el paso 92-93. 11345 A ras Herrajes #8 x 50.8 mm (#8 x 2”) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 120
9200647 9200632 9200632 9200647 Herrajes Otras piezas 10 x #8 x 22.2 mm (#8 x 7/8”) 9200632 9200647 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 121
Centre en la abertura 9330518 Vista interior Herrajes Otras piezas #8 x 22.2 mm (#8 x 7/8”) 1 x 9330518 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 122
A ras 11364 11364 x 3 por tabla Piezas de madera Herrajes 15.9 mm x 136.5 mm x 770 mm (5/8” x 5 3/8” x 30 5/16”) #8 x 38.1 mm (#8 x 1-1/2”) 11364 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 123
Monte primero las tuercas para clavar (T-nut) con un martillo. 11320 Herrajes 7.9 x 69.9 mm (5/16 x 2-3/4”) (LW2, FW2, TN2) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 124
Nota: Se ha ocultado parcialmente la estructura para que la imagen pueda verse con claridad. 11364 11364 11364 x 3 por tabla Vista interior e inferior Herrajes #8 x 38.1 mm (#8 x 1-1/2”) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 125
31.8 mm x 424.2 mm x 1086.8 mm (1 1/4” x 16 11/16” x 42 13/16”) 9468 31.8 mm x 418.7 mm x 1086.8 mm (1 1/4” x 16 1/2” x 42 13/16”) 9470 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620...
Página 126
Ajustado 9469 9469 x 2 por lado Ajustado 9469 Piezas de madera Herrajes 31.8 mm x 405 mm x 1086.8 mm (1 1/4” x 15 15/16” x 42 13/16”) #8 x 50.8mm (#8 x 2”) 9469 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 127
Premontadas en el paso 92-93. 11345 A ras Herrajes #8 x 50.8 mm (#8 x 2”) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 128
9200647 9200632 9200632 9200647 Herrajes Otras piezas 10 x #8 x 22.2 mm (#8 x 7/8”) 9200632 9200647 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 129
Centre en la abertura 9330518 Vista interior Herrajes Otras piezas #8 x 22.2 mm (#8 x 7/8”) 1 x 9330518 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 130
A ras 11364 11364 x 3 por tabla Piezas de madera Herrajes 15.9 mm x 136.5 mm x 770 mm (5/8” x 5 3/8” x 30 5/16”) #8 x 38.1 mm (#8 x 1-1/2”) 11364 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 131
Monte primero las tuercas para clavar (T-nut) con un martillo. Herrajes 7.9 x 69.9 mm (5/16 x 2-3/4”) (LW2, FW2, TN2) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 132
Nota: Se ha ocultado 11364 parcialmente la estructura para que la imagen pueda verse con claridad. Vista interior e inferior x 3 por 11364 11364 tabla Herrajes #8 x 38.1 mm (#8 x 1-1/2”) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 133
Otras piezas Piezas de madera 9201563 50.8 x 133.4 x 2235.2 mm (2” x 5 1/4” x 88”) 10915 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 134
3320353 Tenga en cuenta la orientación del ángulo Centrado Centrado 3320353 Otras piezas Herrajes 1 x 3320353 #6 x 25.4 mm (#6 x 1”) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 135
9200145 9200145 Herrajes Otras piezas 7.9 x 69.9 mm (5/16” x 2-3/4”) (FW2 x 2, LN2) 9200145 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 136
7.9 x 101.5 mm (5/16 x 4”) (LW2, FW2, TN2) 23.8 mm x 82.6 mm x 1181.1 mm (15/16” x 3 1/4” x 46 1/2”) 2616 50.8 mm x 76.2 mm x 1402.3 mm (2” x 3” x 55 3/16”) 11363 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 137
7.9 x 127 mm (5/16 x 5”) (LW2, FW2 x 2, LN2) 50.8 x 76.2 x 2100 mm (2" x 3" x 82 11/16") 10917 7.9 x 101.5 mm (5/16 x 4”) (LW2, FW2, TN2) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620...
Página 138
9200143 9200144 9200143 9200144 Herrajes Otras piezas 7.9 x 69.9 mm (5/16” x 2-3/4”) (FW2 x 2, LW2, LN2) 9200143 9200144 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 139
Herrajes 7.9 x 50.8 mm (5/16 x 2”) (LW2, FW2 x 2, LN2) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 140
Nombre maximum d’ utilisateurs, installation et d'utilisation; d'autres informations sont disponibles sur: Contáctenos en: KidKraft www.KidKraft.com Dallas, TX 75244, Estados Unidos Contact us at: KidKraft Dallas, TX 75244 USA 1-800-933-0771 1-800-933-0771 Tracking Number: Número de Numèro de Suivi:...
Página 141
9320382 9320482 9330908 Herrajes incluidos 52040302 9330712 3330811 Otras piezas 9320881 52040302 9330712 9330908 9320382 9320482 3330811 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 142
Centrado 3330909 9330908 Tobogán [3330909] ajustado junto a [3330811] a la izquierda. 9330908 3330909 Tobogán [3330908] ajustado junto a [3330811] a la derecha. Herrajes Otras piezas 1 x 3330909 #8 x 22.2 mm (#8 x 7/8”) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 143
9333689 9333685 9330288 9330383 9330284 Otras piezas 9331652SL 9333686 9333685 9332090 9330288 9330313 9330687 9330383 9333689 9330284 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 144
Vista interior e inferior pueda verse con claridad. 9320791 C e n t r a 9320890SL 9320888SL 9320889SL Herrajes Otras piezas #8 x 22.2 mm (#8 x 7/8”) 9320888SL 9320791 9320889SL 9320890SL customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 145
3318125 A ras Otras piezas Herrajes 1 x 3318125 #12 x 50.8 mm (#12 x 2”) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 146
31.8 mm x 76.2 mm x 939.8 mm (1 1/4” x 3” x 37”) 7.9 x 34.9 mm (5/16 x 1-3/8”) (FW2, LW2, TN2 ) 11349 31.8 mm x 76.2 mm x 860.2 mm (1 1/4” x 3” x 33 7/8”) 11350 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 147
A ras Herrajes 7.9 x 76.2 mm (5/16 x 3”) (FW2 x 2, LN2) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 148
Repita este paso cuatro veces. 3310121 3310121 Herrajes Otras piezas 32 x 6.3 x 19 mm (1/4 x 3/4”) (LN1) 3310121 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 149
3310130 3310131 Herrajes Otras piezas 6.3 x 19 mm (1/4 x 3/4”) (LN1) 3310130 3310131 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 150
3310124 3310121 Herrajes Otras piezas 3310124 6.3 x 19 mm (1/4 x 3/4”) (LN1) 3310121 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 151
+31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 152
53453202 54902200 54902200 53453202 53453202 54902200 Alinee cada codo mediante las flechas grabadas 54902200 53453202 Otras piezas 18 x 54902200 18 x 1/4” x 12.7mm 53453202 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 153
3310124 3310121 3310132 3310121 3310132 Herrajes Otras piezas 6.4 x 19 mm (1/4 x 3/4”) (LN1) 3310132 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 154
Apriete todos los pernos del tobogán antes de las abrazaderas del siguiente paso. 54902200 54902200 53453202 53453202 54902200 53453202 54902200 53453202 54902200 53453202 Alinee cada codo mediante las flechas grabadas 54902200 53453202 Otras piezas 54902200 1/4” x 12.7mm 53453202 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 155
9300130 Herrajes Otras piezas 10 x 6.4 x 25.4 mm (1/4 x 1”) (LN1) 10 x 9300130 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 156
Pretaladre cada orificio con una broca de 1/8” (3 mm). Asegúrese de que los orificios pretaladrados tengan una profundidad mínima de 1”(2,5 cm). Herrajes 10 x #12 x 25.4mm (#12 x 1”) #12 x 50.8mm (#12 x 2”) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 157
Herrajes Otras piezas 6.4 x 25.4 mm (1/4 x 1”) (FW1) 9200158 #12 x 25.4mm (#12 x 1”) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 158
31.8 mm x 76.2 mm x 880.8 mm (1 1/4” x 3” x 34 11/16”) #8 x 63.5mm (#8 x 2-1/2”) 11270 31.8 mm x 76.2 mm x 510 mm (1 1/4” x 3” x 20 1/16”) 11271 6.4 x 108mm (1/4 x 4-1/4”) (FW1, LW1, TN1) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 159
9200157 #12 x 25.4mm (#12 x 1”) 1/4 x 14.5mm 9200156 53452209 #8 x 50.8mm (#8 x 2”) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 160
15.9 mm x 63.5 mm x 986.8 mm (5/8” x 2 1/2” x 38 7/8”) 12 x #8 x 38.1 mm (#8 x 1-1/2”) 11359 31.8 mm x 63.5 mm x 379.71 mm (1 1/4” X 2 1/2” X 14 15/16”) 11360 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 161
Piezas de madera Herrajes 15.9 mm x 136.5 mm x 986.8 mm (5/8” x 5 3/8” x 38 7/8”) #8 x 34.9 mm (#8 x 1-3/8”) 11361 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 162
Pretaladre todos los orificios con una broca de 1/8” (3,2 mm) para WL3. Nota: Se ha ocultado parcialmente la estructura para que la imagen pueda verse con claridad. A ras Herrajes 6.4 x 34.9 mm (1/4 x 1-3/8”) (FW1) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 163
31.8 mm x 76.2 mm x 508 mm (1 1/4” x 3” x 20”) #8 x 50.8 mm (#8 x 2”) 11358 #8 x 76.2 mm (#8 x 3”) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620...
Página 164
Piezas de madera Herrajes 15.9 mm x 136.5 mm x 986.8 mm (5/8” x 5 3/8” x 38 7/8”) 10 x #8 x 34.9 mm (#8 x 1-3/8”) 11361 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 165
66.8 mm x 165.1 mm x 809.6 mm (2 5/8’’ x 6 1/2’’ x 31 7/8’’) 6.4 x 38.1mm (1/4 x 1-1/2”) (LW1, FW1, TN1) 9501 #8 x 38.1 mm (#8 x 1-1/2”) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620...
Página 166
1/2” (12.7 mm) A ras Piezas de madera Herrajes Otras piezas 9201711 31.8 mm x 400.1 mm x 1028.6 mm (1 1/4“ x 15 3/4” x 40 1/2”) #7 x 15.87mm (#7 x 5/8”) 9477 9201712 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 167
Nota: Se ha ocultado parcialmente la estructura para que la imagen pueda verse con claridad. Herrajes #7 x 15.87mm (#7 x 5/8”) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 168
(38 cm) para que la imagen pueda verse con claridad. Vista interior 9201711 9207713 A ras Herrajes Otras piezas 9201711 #7 x 15.87 mm (#7 x 5/8”) 9207713 #7 x 28.6 mm (#7 x 1-1/8”) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 169
Piezas de madera Herrajes #7 x 28.6 mm (#7 x 1-1/8”) 25.4 mm x 63.5 mm x 254 mm (1” x 2 1/2” x 10”) 2715 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 170
Vista interior Cierre la puerta y centre verticalmente el cierre magnético con la placa de cierre para el montaje. 2715 9207713 Herrajes #8 x 50.8mm (#8 x 2”) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 171
Prueba los dispositivos electrónicos antes de empezar el montaje. Si tienes algún problema, ponte en contacto con Atención al cliente. Otras piezas 1 x P-U-4456-SWYL europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 172
Nota: Se ha ocultado parcialmente la estructura para que la imagen pueda verse con claridad. P-U-4456-SWYL Vista exterior Vista interior Herrajes #8 x 22.2 mm (#8 x 7/8”) #7 x 15.87 mm (#7 x 5/8”) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 173
DE SEGURIDAD Herrajes Otras piezas #12 x 25.4 mm (#12 x 1”) 8 x 9290318 #12 x 50.8 mm (#12 x 2”) europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 174
9200166 9200166 3200157 9200166 3200157 3200157 Herrajes Otras piezas 6.4 mm x 50.8 mm (1/4 x 2”)(FW1 ,LN1) 9200166 3200157 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 175
3200157 9200186 Herrajes Otras piezas 7.9 x 50.8 mm (5/16 x 2”) (LW2, FW2 x 2, LN2) 1 x 9200186 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 176
Nota: Se ha ocultado parcialmente la estructura para que la imagen pueda verse con claridad. 9200087 9200087 Otras piezas 2 x 9200087 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
Página 177
3724911 3724943 3724943 3724911 Otras piezas 3724943 3724911 europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 179
NOTAS europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1) M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
Página 180
1) Escanee este código QR para completar el registro del producto directamente desde su smartphone: 2) Complete el registro en línea en: https://www.kidkraft.com/us_en/warranty/ 3) Envíe el formulario completo a: KidKraft Inc., 4630 Olin Road, Dallas, Tx 75244 EE. UU. Incluya una copia del recibo de compra. KIDKRAFT...