Edwards FloTrac Pressure BeneVision HMS-1031 Guia De Inicio Rapido página 43

Norsk
FloTrac trykkabel—BeneVision
Les denne bruksanvisningen nøye, da den inneholder advarsler,
forholdsregler og informasjon om andre risikoer som det er viktig å
kjenne til for dette medisinske utstyret.
1.0 Beskrivelse
FloTrac trykkabel—BeneVision skal brukes av kvalifisert personell eller opplært
klinisk personell til behandling av intensivpasienterer i et sykehusmiljø. FloTrac
trykkabel—BeneVision skal brukes med kompatible monitorer, med Edwards
trykkovervåkingssensorer og kompatible katetre.
FloTrac trykkabel—BeneVision er et gjenbrukbart utstyr som kobles til en
kompatibel monitor i den ene enden
i den andre enden for kontinuerlig måling av hemodynamiske parametre. Se
monitorens brukerhåndbok for en liste over støttede hemodynamiske parametre
og aktuell(e) Edwards trykkovervåkingssensor(er).
Merk: Den forventede levetiden til FloTrac trykkabel—BeneVision
er 5 år fra kjøpsdato. Hvis utstyret ditt utvikler en feil, kontakt teknisk
support eller lokal Edwards representant for mer hjelp.
Enhetens ytelse, inkludert funksjonelle egenskaper, har blitt verifisert i en
omfattende serie tester som støtter direkte opp under sikkerheten og ytelsen til
enheten ved tiltenkt bruk i samsvar med den fastsatte bruksanvisningen. Se
monitorens brukerhåndbok for omfattende overvåkingsprosedyrer og
overvåkingsparametre.
2.0 Kompatible sensorer
FloTrac trykkabel—BeneVision er beregnet på bruk sammen med en
kompatibel monitor, en Edwards trykkovervåkingssensor samt kompatibelt
trykkovervåkingskateter for å måle intravaskulært trykk. Se monitorens
brukerhåndbok for en liste over støttede kompatible trykkovervåkingssensorer
og -katetre fra Edwards.
3.0 Tiltenkt bruk/formål
FloTrac trykkabel—BeneVision byr på kontinuerlig vurdering av
hemodynamiske parametre når den brukes sammen med en Edwards
-trykkovervåkingssensor og er tilkoblet en kompatibel monitor. Den kan brukes
til å overvåke hemodynamiske parametere i sammenheng med en perioperativ,
målrettet behandlingsprotokoll i et sykehusmiljø.
4.0 Indikasjoner for bruk
FloTrac trykkabel—BeneVision anbefales for bruk på voksne intensivpasienter
der balansen mellom hjertefunksjon, væskestatus, arteriemotstand og trykk
trenger kontinuerlig vurdering.
5.0 Kontraindikasjoner
Det finnes ingen kjente kontraindikasjoner.
Edwards, Edwards Lifesciences, den stiliserte E-logoen og FloTrac er varemerker
tilhørende Edwards Lifesciences Corporation. Alle andre varemerker tilhører
sine respektive eiere.
1 3
2
Figur 1: FloTrac trykkabel—BeneVision
Kontakten kan variere avhengig av den aktuelle kompatible monitoren.
og en Edwards trykkovervåkingssensor
6.0 Advarsler
FloTrac trykkabel—BeneVision (tilbehør for pasientnær del,
defibrilleringssikker) er kun i samsvar med IEC 60601-1 når den er tilkoblet en
kompatibel overvåkningsplattform. Dersom du kobler til eksternt utstyr eller
konfigurerer systemet på en annen måte enn beskrevet i disse instruksjonene,
kan det hende at den ikke oppfyller denne standarden. Hvis enheten ikke brukes
som anvist, kan dette føre til økt risiko for elektrisk støt for pasient/operatør.
Ikke modifiser, vedlikehold eller endre produktet på noen måte. Vedlikehold,
endringer eller modifiseringer kan påvirke pasientens/operatørens sikkerhet
og/eller produktytelsen.
7.0 Forholdsregler
Må ikke brukes hvis pakningen eller FloTrac trykkabel—BeneVisioner skadet.
Skade kan omfatte sprekker, riper, bulker eller andre tegn på at huset kan ha
blitt skadet.
Risikoer ved FloTrac trykkabel—BeneVision inkluderer brannsår eller elektrisk
støt på pasient eller lege, uegnet/utilsiktet behandling og/eller forsinkelse i
behandlingen.
8.0 Oppsett av FloTrac trykkabel—BeneVision
Se brukerhåndboken for den kompatible monitoren for omfattende prosedyrer
for overvåking med denne monitoren.
Trinn Prosedyre
1 Koble FloTrac trykkabel—BeneVision til en kompatibel monitor i
enden som er indikert med
2 Sett opp og start den kompatible monitoren.
3
Sett inn passende fargekodet innsats
trykktype som skal overvåkes. Fargene er som følger:
• Rødt for arterietrykk (AP)
• Blått for sentralvenøst trykk (CVP)
• Gult for pulmonalarterietrykk (PAP)
• Grønt for minuttvolum (CO)
4 Koble trykkovervåkingssensoren til FloTrac trykkabel—BeneVision.
LED-lyset til FloTrac trykkabel—BeneVision, som omgir
nullstillingsknappen ved
trykkovervåkingssensoren er registrert. Gult lys angir at sensoren er
i en feiltilstand. Hvis dette skjer, finner du detaljert informasjon om
den spesifikke feiltilstanden på monitorskjermen.
5 Følg alle instruksjonene i bruksanvisningen for
trykkovervåkingskateteret med hensyn til prosedyrer for
klargjøring og innføring av kateter. FloTrac trykkabel—BeneVision
må nullstilles før overvåkning.
43
HMS-1031
4
i figur 1.
for å angi hvilken
, blinker grønt for å angi at