TEFAL JM4120 Manual De Instrucciones De Seguridad página 2

PART LIST - LISTE DES PIECES - ONDERDELENLIJST - LISTA DE PIE-
ZAS - LISTA DE PEÇAS - ELENCO DEI COMPONENTI - LISTA CZĘŚCI
- SEZNAM SOUČÁSTÍ - PARÇA LİSTESİ - LISTA PIESELOR
en
fr
1. Pizza Pronto outdoor
1. Four à gaz d'extérieur
gas oven
Pizza Pronto
2. Stone cooking plates
2. Pierres de cuisson
a. Rotating stone
a. Pierre rotative
b. Front stone
b. Pierre avant
3. Regulator supplied
3. Détendeur fourni selon
depending on country
le pays
4. Pizza peel
4. Pelle à pizza
it
pt
1. Forno a gás para exte-
1. Forno a gas Pizza
rior Pizza Pronto
Pronto da esterno
2. Placas de cozedura em
2. Piastre di cottura in
pedra
pietra
a. Pedra rotativa
a. Pietra rotante
b. Pedra dianteira
b. Pietra frontale
3. Regulador fornecido
3. Regolatore fornito a
consoante o país
seconda del paese
4. Superfície de piza
4. Pala per pizza
1
3
1
nl
es
1. Horno de gas para ex-
1. Pizza Pronto gaso-
teriores Pizza Pronto.
ven voor gebruik
2. Placas de cocción de
buitenshuis.
piedra.
2. Stenen kookplaten.
a. Piedra giratoria
a. Roterende steen
b. Piedra frontal
b. Voorste steen
3. Regulador suministra-
3. Regelaar geleverd
do según el país
afhankelijk van het
4. Pala para pizza
land.
4. Pizzaschep
pl cz
1. Forno a gas Pizza 1. Venkovní pec na pizzu
Pronto da esterno Pronto
2. Piastre di cottura in 2. Kamenné plotýnky
pietra a. Otočný kámen
a. Pietra rotante b. Přední kámen
b. Pietra frontale 3. Regulátor dodaný
3. Regolatore fornito a v závislosti na zemi
seconda del paese 4. Lopata na pizzu
4. Pala per pizza
ro
tr
1. Cuptor Pizza Pronto pe
1. Pizza Pronto gazlı dış
gaz pentru exterior
mekan fırını.
2. Plăci de gătit din piatră
2. Taş pişirme plakaları
a. Piatră rotativă
a. Döner taş
b. Piatră frontală
b. Ön taş
3. Regulatorul este furni-
3. Ülkeye bağlı olarak
zat în funcție de țară.
sağlanan regülatör.
4. Paletă pizza
4. Pizza küreği.
2
a
b
4
1 2
4 5
7 8
3
6
9
2