Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Fisher-Price HLV78
Resumen de contenidos para Fisher-Price HLV78
- Página 1 HLV78 ASSEMBLY AND USE GUIDE | GUÍA DE MONTAJE Y USO...
- Página 2 BEFORE YOU BEGIN | ANTES DE EMPEZAR IMPORTANT! Keep instructions for future use. Read all instructions before assembly and use of the product. Before assembly and each use, inspect this product for damaged hardware, loose joints, missing parts or sharp edges. Do not use the product if any parts are missing, damaged or broken.
- Página 3 BEFORE YOU BEGIN | ANTES DE EMPEZAR Sit & Play Activity Center: When used with the seat, child must be able to hold head upright unassisted and is not able to walk or climb out of product. Centro de actividades de juego sentado: Cuando se use con la silla, el niño debe poder mantener la cabeza derecha sin ayuda y no debe poder caminar ni salirse del producto.
- Página 4 WARNING When used with seat: FALL HAZARD Babies can FALL from product resulting in head injuries. • NEVER leave child unattended. Always keep child in view while in product. • NEVER use near stairs. • To avoid tip over, place product on a flat, level surface. STRANGULATION HAZARD Strings can cause STRANGULATION.
- Página 5 TABLE PARTS | PIEZAS MESITA IMPORTANT! Please remove all parts from the package and identify them before assembly. Some parts may be packed in the pad. ¡IMPORTANTE! Sacar todas las piezas del empaque e identificarlas previo al montaje. Algunas piezas pueden venir embaladas en la almohadilla.
- Página 6 TABLE PARTS | PIEZAS MESITA Assemble to toy base for shape sorter fun. Remove the shapes from toy base to use on Tummy Time Mat. Móntalos en la base del juguete para divertirte ordenando figuras. Quita las figuras de la base de juguete para usar la Alfombrilla para jugar sobre la pancita.
- Página 7 BATTERY INSTALLATION | COLOCACIÓN DE LAS PILAS Locate the battery compartment door on the bottom of the xylophone toy. Loosen the screw in the battery compartment door and remove the door. Insert three, new AA (LR6) alkaline batteries. Replace the battery compartment door and tighten the screw.
- Página 8 SIT & PLAY ACTIVITY CENTER CENTRO DE ACTIVIDADES DE JUEGO SENTADO x 12...
- Página 9 SIT & PLAY ACTIVITY CENTER CENTRO DE ACTIVIDADES DE JUEGO SENTADO Turn the table upright. Pon la mesa en posición vertical.
- Página 10 SIT & PLAY ACTIVITY CENTER CENTRO DE ACTIVIDADES DE JUEGO SENTADO Attach the shapes to the shape sorter base. Be sure to match each shape with its corresponding place on the base. Pon las figuras en la base de la unidad de figuras.
- Página 11 SIT & PLAY ACTIVITY CENTER CENTRO DE ACTIVIDADES DE JUEGO SENTADO At an angle, fit the tabs on the xylophone toy into the notches in the table top. Lower and push the toy into place. Coloca las lengüetas del xilófono de juguete de forma inclinada en las uniones de la parte superior de la mesita.
- Página 12 SIT & PLAY ACTIVITY CENTER CENTRO DE ACTIVIDADES DE JUEGO SENTADO Center the mat under the activity center. Centra el tapete debajo del centro de actividades. Fit the T-end of a strap through the slot in a leg. Repeat for the remaining 3 legs.
- Página 13 SIT & PLAY ACTIVITY CENTER CENTRO DE ACTIVIDADES DE JUEGO SENTADO Make sure the red clips face the taller side of the seat ring. Asegúrate que los clips rojos apunten al lado más alto del aro del asiento. Turn the seat ring upside down and hook the red pad clips to the notches in the seat ring on either side of the red wheel.
- Página 14 SIT & PLAY ACTIVITY CENTER CENTRO DE ACTIVIDADES DE JUEGO SENTADO Hook the rest of the pad clips to the notches in the seat ring. Engancha los clips restantes en las muescas del aro del asiento.
- Página 15 SIT & PLAY ACTIVITY CENTER CENTRO DE ACTIVIDADES DE JUEGO SENTADO Infants can discover 360° of sensory toys, lights & music. Los bebés pueden descubrir juguetes sensoriales, luces y música en 360 grados.
- Página 16 ADJUST SEAT HEIGHT FOR SIT & PLAY ACTIVITY CENTER AJUSTA LA ALTURA DEL CENTRO DE ACTIVIDADES PARA JUGAR SENTADO Unbuckled Lower Buckle Fastened Upper Buckle Fastened Lowest Position Middle Position Upper Position Desabrochado Hebilla inferior abrochada Hebilla superior abrochada Posición más baja Posición del medio Posición de arriba The seat has three seat height positions.
- Página 17 TUMMY TIME MAT TAPETE PARA TUMMY TIME Fit the T-end of a strap back through the slot in a leg . Repeat for the remaining 3 legs. Pasa el extremo en T de una de las correas de vuelta por la ranura de una de las patas.
- Página 18 TUMMY TIME MAT TAPETE PARA TUMMY TIME Newborns can explore the soft textures & toys around them. Los recién nacidos pueden explorar las texturas suaves y los juguetes que los rodean.
- Página 19 STAND & CRUISE TABLE MESITA PARA ESTAR DE PIE Y PASEAR Fit the T-end of a strap through the slot in a leg. Repeat for the remaining 3 legs. Pasa el extremo en T de una de las correas por la ranura de una de las patas.
- Página 20 STAND & CRUISE TABLE | MESITA PARA ESTAR DE PIE Y PASEAR Toddlers can keep the fun going with standing & walking play. Los niños pequeños pueden seguir divirtiéndose estando de pie y caminando.
- Página 21 MUSICAL FUN! | ¡DIVERSIÓN MUSICAL! Slide the power/volume switch to Pon el interruptor de encendido/volumen with low volume, ON with high ENCENDIDO con volumen bajo, ENCENDIDO con volumen alto volume or OFF. APAGADO. Slide the mode switch to: Pon el interruptor de modalidad en: Short Play –...
- Página 22 CARE | MANTENIMIENTO The seat pad and Tummy Time Mat are machine washable. Wash them separately in cold water on the gentle cycle. Do not use bleach. Do not dry clean. Tumble dry on low heat and remove promptly. The table, seat ring, and toys can be wiped Protect the environment by not disposing of clean using a mild cleaning solution and this product or any batteries with household...
- Página 23 FCC STATEMENT (UNITED STATES ONLY) • Cambiar la orientación o localización de la antena receptora. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B • Aumentar la distancia entre el equipo digital device, pursuant to Part 15 of the FCC y el receptor.
- Página 24 UNITED STATES Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. Consumer Services: 1-800-432-5437. MÉXICO Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V., Miguel de Cervantes Saavedra No. 193, Pisos 10 y 11, Col. Granada, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11520, México, Ciudad de México.