Manuales relacionados para Baxi PBM4-i 20-30
Resumen de contenidos para Baxi PBM4-i 20-30
- Página 1 VF-2000013-01 Manual de instalación y mantenimiento Bomba de calor aire/agua “inverter” PBM4-i 20-30 PBM4-i 20-30 PS...
- Página 2 Selección del lugar de instalación en zonas costeras ..................41 8.3.6 Zona de protección .............................. 42 8.3.7 Zona de servicio y distancias de seguridad ......................43 8.3.8 Colocación de la unidad ............................45 Instalación hidráulica ................................46 8.4.1 Precauciones especiales para la conexión de agua.................... 46 PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 3 Eliminación y reciclaje ................................ 73 11.3 Recuperación de refrigerante ............................. 73 11.4 Equipos de recuperación ..............................74 11.5 Etiquetado ..................................74 12 Accesorios ................................... 75 13 Anexo ....................................76 13.1 Ficha de datos de seguridad del refrigerante R290 ......................76 PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 4 No realizar ninguna modificación del equipo sin el previo consentimiento por escrito del fabricante. Las modificaciones no autorizadas anularán la garantía. Usar únicamente piezas de recambio originales e instalarlas en la misma posición donde estaban instaladas las antiguas. PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 5 En consecuencia, debe mantenerse fuera del alcance de los niños y reciclarse adecuadamente de acuerdo con las normas de seguridad locales vigentes. PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 6 Nunca dejar la unidad sin vigilancia durante la instalación o cualquier operación de servicio cuando el panel de acceso al interior de la unidad está desmontado. Advertencia Si la unidad no viene conectada de fábrica, realizar la conexión según el esquema eléctrico incluido en el capítulo “Conexiones Eléctricas” PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 7 El mantenimiento y las reparaciones que requieran asistencia de otro personal cualificado se realizarán bajo supervisión de un profesional competente en uso de refrigerantes inflamables. En caso de duda sobre la seguridad, póngase en contacto con el departamento técnico del fabricante para obtener asistencia. PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 8 Utilice únicamente herramientas con certificación ATEX. Esto excluye el uso de destornilladores normales y herramientas eléctricas. Instale señales de advertencia de "PROHIBIDO FUMAR" cerca de la instalación y consulte las instrucciones de seguridad mencionadas en la sección "Lugar de de instalación". PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 9 Utilice detectores de fugas autorizados para refrigerantes inflamables y calibrados específicamente para R290. Si utiliza fluidos de detección, verifique que no contengan cloro. Si la unidad se instala en un local cerrado, proporcione una buena ventilación con aire natural exterior. PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 10 El equipo deberá etiquetarse indicando que ha sido puesto fuera de servicio y vaciado de y etiquetado refrigerante. La etiqueta deberá estar fechada y firmada. Asegúrese de que haya etiquetas en el equipo que indiquen que contiene refrigerante R290. PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 11 Pedir al instalador que le explique la instalación al usuario. Encargar las inspecciones y el mantenimiento necesarios a un instalador cualificado. Conservar los manuales de instrucciones en buen estado cerca de la unidad. PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 12 Peligro de electrocución Riesgo de descarga eléctrica. Advertencia Riesgo de situaciones peligrosas susceptibles de provocar lesiones leves. Atención Riesgo de daños materiales. Importante Aviso de información importante. Consultar Referencia a otros manuales o páginas de este manual. PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 13 5. Elimine los productos usados en una estructura adecuada de VF-1000121-01 recuperación y reciclaje. 6. Para el personal de servicio/mantenimiento: lea el manual de instalación 7. Consulte las instrucciones de instalación, mantenimiento y funcionamiento disponibles. PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 14 Temperatura mínima de almacenamiento: 5ºC. Humedad relativa máxima: 90%. En caso de desmantelamiento temporal de la unidad proceder a vaciarla de todo su contenido de agua si está expuesta a bajas temperaturas. PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 15 Esta información es válida para la unidad embalada (palé y material 1920 1965 de protección incluidos). Dimensiones expresadas en mm. Dimensiones del palé: Modelo Largo (mm) Ancho (mm) 20-30 1920 Centro de gravedad Modelo A (mm) B (mm) C (mm) VF-2000014-01 PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 16 Posibles soluciones de izado: consultar más abajo. Importante No retire el material de protección ni el palé durante las operaciones de izado y manipulación. Mantenga la unidad protegida hasta el lugar de instalación definitivo. VF-2000015-01 VF-2000016-01 VF-1000032-01 PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 17 6. Mientras la paleta y la unidad aún están levantadas, colocar los 4 bloques justo debajo del extremo de cada tabla de madera. Importante Sujetar firmemente las tablas a los bloques para proporcionar una base fuerte, estable y segura. VF-1000040-01 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 18 7. Colocar el palé en el suelo. La unidad quedará sujeta por las tablas de madera. VF-1000041-01 8. Retirar el palé sin tocar los tacos de madera. VF-1000042-01 9. Utilizar la transpaleta para mover la unidad a su posición final sobre la base de hormigón o metal. VF-1000043-01 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 19 6.1.2 Pruebas en fábrica Antes de salir de fábrica, la unidad se prueba en los siguientes aspectos: Estanqueidad del circuito de agua. Estanqueidad del circuito del refrigerante. Seguridad eléctrica. INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 20 25 Consulte el manual de instrucciones. 26 Lea el manual técnico antes de realizar la instalación, el mantenimiento y la reparación. 27 Equipo sellado herméticamente. 28 Nombre de la marca. VF-1000045-01 29 Nombre, dirección y país de producción del fabricante. INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 21 (Average Climate Application). MODO CALOR: Temperatura exterior 7ºC B.S. / 6ºC B.H temperatura entrada de agua 47ºC, temperatura salida de agua 55ºC. Capacidades según EN 14511-2:2022. ηs heating: Capacidades según EN14825:2022. B.S (Bulbo seco) B.H (Bulbo húmedo) INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 22 (9) El compresor de la unidad es de tipo inverter que proporciona la función de arranque suave. (10) Normativa de referencia: Keymark. Límites máximos de funcionamiento autorizados: 380V-440V. Estos límites no se podrán sobrepasar. Desequilibrio máximo entre fases: 5%. INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 23 6.3.2 Límites de funcionamiento Modo de refrigeración: 20-30 modelos: LÍMITES DE LA REFRIGERACIÓN Temperatura de salida del agua (ºC) VF-2000021-01 Modo de calefacción: 20-30 modelos: LÍMITES DE LA CALEFACCIÓN Temperatura de salida del agua (ºC) (ºC) VF-2000022-01 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 24 Resistencia Ω 86,43 42,47 27,28 17,96 10,00 6,94 4,91 3,54 2,59 1,92 1,45 1,11 0,86 Índice de protección de la parte sensible. IP55 Temperaturas de funcionamiento (aire): -50ºC a 105ºC Valor de resistencia a 25ºC: 10 Ω INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 25 Conexión de desagüe de condensados Ø 3/4'' (rosca macho BSPP) Alojamiento de los amortiguadores Ø16 mm (El carril de soporte está preparado para alojar los pies amortiguadores. El diámetro indicado corresponde a la varilla metálica de los amortiguadores) VF-1000052-01 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 26 6 Características técnicas 6.4.2 Distribución del peso DISTRIBUCIÓN DEL PESO (kg) Modelos TOTAL VF-2000025-01 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 27 Válvula de seguridad Acumulador de aspiración Válvula de expansión Filtro secador Válvula de retención Intercambiador de calor exterior Intercambiador de placas Purgador de aire manual Filtro de agua Dispositivo que debe suministrar y montar el instalador (obligatorio). INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 28 21. Sonda de temperatura del agua - entrada 10. Acumulador de aspiración 11. Bandeja de condensados con cable calefactor Accesorios: 12. Bomba de agua 2. Reja de protección 13. Filtro deshidratador 9. Detector de fugas de refrigerante INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 29 Parte superior del cuadro eléctrico para el modelo 20 1. Power Plus PSD2 Compresor Inverter 2. Ferritas 3. Filtro DC Choke VF-2000050-01 Parte superior del cuadro eléctrico para el modelo 30 1. Power Plus PSD2 Compresor Inverter 2. Ferritas VF-2000051-01 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 30 "8.5 Instalación eléctrica" del presente manual. Bornes de conexión. Consulte el capítulo "8.5 Instalación eléctrica" del presente manual. Placa electrónica (PCB). Conexión a tierra. Disyuntor magnetotérmico (protección de la placa electrónica). VF-2000052-01 Placa electrónica (PCB) Master Slave VF-2000029-01 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 31 7 Descripción del producto Esquemas eléctricos 7.3.1 Esquemas eléctricos – Modelo 20 ESQUEMA DE CONEXIONES ELÉCTRICAS Bomba Agua Color cables SR – Plateado BK – Negro BU – Azul GY – Gris WH – Blanco BN - Marron VF-2000030-01 Cable tipo Belden – 8672 Trenzado + Pantalla (Respetar polaridades)
- Página 32 7 Descripción del producto ESQUEMA DE LOS CABLES DE COMUNICACIÓN (MODELO 20): Color cables SR – Plateado BK – Negro BU – Azul GY – Gris WH – Blanco BN - Marron Cable tipo Belden – 8672 Trenzado + Pantalla (Respetar polaridades) VF-2000031-01...
- Página 33 7 Descripción del producto ESQUEMA DE LOS CABLES DE COMUNICACIÓN (MODELO 20): Bomba Agua Color cables SR – Plateado BK – Negro BU – Azul GY – Gris WH – Blanco BN - Marron Cable tipo Belden – 8672 Trenzado + Pantalla (Respetar polaridades) VF-2000032-01...
- Página 34 7 Descripción del producto LEYENDA (MODELO 20): Identificador Descripción µPC3 PRESOSTATO ALTA PRESION SONDA TEMPERATURA EXTERIOR BS11 SONDA TEMPERATURA DESCARGA SONDA TEMPERATURA ASPIRACION BS17 SONDA ENTRADA AGUA BS26 BS28 SONDA SALIDA AGUA SONDA PRESION ASPIRACION BT61 BT71 SONDA PRESION DESCARGA MAGNETOTERMICO GENERAL PROTECTOR TERMICO MANIOBRA FILTRO...
- Página 35 7 Descripción del producto 7.3.2 Esquemas eléctricos – Modelo 30 ESQUEMA DE CONEXIONES ELÉCTRICAS Bomba Agua Color cables SR – Plateado BK – Negro BU – Azul GY – Gris WH – Blanco BN - Marron Cable tipo Belden – 8672 Trenzado + Pantalla (Respetar polaridades) VF-2000033-01...
- Página 36 7 Descripción del producto ESQUEMA DE LOS CABLES DE COMUNICACIÓN (MODELO 30): Color cables SR – Plateado BK – Negro BU – Azul GY – Gris WH – Blanco BN - Marron Cable tipo Belden – 8672 Trenzado + Pantalla (Respetar polaridades) VF-2000034-01...
- Página 37 7 Descripción del producto ESQUEMA DE LOS CABLES DE COMUNICACIÓN (MODELO 30): Bomba Agua Color cables SR – Plateado BK – Negro BU – Azul GY – Gris WH – Blanco BN - Marron Cable tipo Belden – 8672 Trenzado + Pantalla (Respetar polaridades) VF-2000035-01...
- Página 38 7 Descripción del producto LEYENDA (MODELO 30): Identificador Descripción µPC3 PRESOSTATO ALTA PRESION SONDA TEMPERATURA EXTERIOR BS11 SONDA TEMPERATURA DESCARGA SONDA TEMPERATURA ASPIRACION BS17 BS26 SONDA ENTRADA AGUA SONDA SALIDA AGUA BS28 BT61 SONDA PRESION ASPIRACION BT71 SONDA PRESION DESCARGA MAGNETOTERMICO GENERAL PROTECTOR TERMICO MANIOBRA FILTRO...
- Página 39 Requisitos del depósito de inercia Importante La instalación incluirá obligatoriamente un depósito de inercia (suministrado por el instalador) con el siguiente volumen mínimo: Modelo Volumen mínimo (L) VF-2000036-01 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 40 6. Está prohibida la instalación en interiores. Importante El ancho de la base no debe superar el ancho de la unidad. Consulte las instrucciones detalladas en el capítulo "Colocación de la unidad". El desagüe de condensados debe limpiarse periódicamente para evitar cualquier obstrucción. INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 41 Asegúrese de que el drenaje alrededor de la unidad sea especialmente eficaz. Realice inspecciones periódicas de la unidad. Cualquier rasguño VF-2000054-01 detectado deberá ser reparado lo antes posible únicamente por profesionales cualificados. Aumente la frecuencia de mantenimiento. Se recomienda duplicar dicha frecuencia. INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 42 G = 1800 mm Instalación en un tejado plano Si la unidad se instala en un tejado plano, debe respetarse una distancia Roof edge mínima entre la unidad y el borde del tejado. A = 1500 mm VF-2000026-01 PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 43 Asegúrese de respetar las siguientes distancias mínimas para garantizar la seguridad y el correcto funcionamiento de la unidad y permitir el acceso a la misma para las operaciones de mantenimiento. Instalación exterior – Modelos 20 a 30: VF-2000041-03 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 44 A partir de 10 kg en una zona pública vigilada. Dicha zona estará claramente marcada con señales de advertencia. Las personas no autorizadas no podrán acceder a ella. Se prohíbe fumar, utilizar llamas desnudas y otras fuentes potenciales de ignición dentro de la zona. VF-2000038-01 PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 45 3. Instale la unidad sobre la base de hormigón o acero. Colocación de los amortiguadores: El carril de apoyo está preparado para alojar el amortiguador. El diámetro indicado corresponde a la varilla metálica del amortiguador. Ø 16 mm VF-1000078-01 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 46 20 y 26. Esta válvula es importante durante la puesta en marcha, cuando será necesario regular correctamente el caudal de agua de entrada. Consultar Para más detalles, lea detenidamente todas las instrucciones de VF-1000077-01 regulación en el capítulo "Puesta en marcha". PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 47 CO₂ Oxígeno mg/l O₂ Nitratos mg/l N Hierro mg/l Fe Aluminio mg/l Al Manganeso mg/l Mn Carbono Orgánico Total (COT) mg/l Cloruros mg/l Cl ¯ mg/l CaCO₃ ºf Dureza total del agua ºdH mmol/l CaCO₃ 10,5 ºeH INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 48 Válvulas cerradas que pueden retener agua incluso después de vaciar la instalación. Puntos bajos en los que el agua puede haberse estancado incluso después de drenar; si es necesario, utilice aire comprimido para eliminar el líquido. Gestión anti-hielo PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 49 El fabricante no suministra el filtro de agua de serie, sino como accesorio que debe pedirse junto con el aparato (consulte la lista de accesorios al final de este manual). El instalador es responsable de la instalación del filtro de agua. Water Filter VF-2000043-01 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 50 2. Compruebe que las conexiones de agua no presentan fugas. 3. Compruebe que se ha purgado correctamente el aire del circuito hidráulico. 4. Compruebe que los filtros no están obstruidos. Límpielos si es necesario. 5. Compruebe todos dispositivos seguridad funcionan correctamente. PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 51 (ver detalles en la página siguiente). El instalador utilizará los dispositivos de protección de acuerdo con la normativa vigente aplicable al tipo de instalación. INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 52 **La unidad está equipada con un compresor inverter que proporciona la función de arranque suave. Importante La unidad está equipada con un variador de frecuencia. Instale obligatoriamente INTERRUPTOR DIFERENCIAL SUPERINMUNIZADO (30 mA o 300 mA en función del tipo/aplicación de la instalación según la normativa vigente). PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 53 GND (tierra). Longitud máxima capítulo 8.5.10. 50 m. El uso de las demás entradas/salidas es posible cuando se utiliza el Modbus. Conexión Modbus RTU con la unidad a un sistema BMS. VF-1000090-01 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 54 Paso 2. Hacer el purgado de la instalación, deberemos configurar las variables tal y como aparecen en la tabla. Tipo variable Index Bit Size Factor Sign Tipo dato Descripción Mín. Máx. Valor nuevo Permiso Coil Bool Unit On/off On/Off pump by Coil Bool PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 55 Y la demanda a la máquina en lugar de usar la variable HR 201, pasará a usar la variable HR 200. Modo frío: Temperatura mínima 7ºC Modo calor: Temperatura mínima 20ºC Temperatura máxima 20ºC Temperatura máxima 80ºC INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 56 Para los detalles de conexión, consulte el 50 m. capítulo 8.5.10. Daremos tensión y conectaremos el cable de comunicación con el Wallbox. A partir de ese momento seguiremos con la puesta en marcha desde el Display del Wallbox. PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 57 Tipo de cable para BMS: Cable trenzado y apantallado AWG20 equivalente 0,518 mm Detector de fugas de refrigerante disponible como hilo de drenaje a GND (tierra). Longitud máxima accesorio. Para los detalles de conexión, consulte el capítulo 8.5.10. 50 m. INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 58 En caso de instalación en cascada con varias unidades, proceder de la misma manera para cada una de las unidades. Una vez realizadas todas las conexiones, daremos tensión. A partir de ese momento seguiremos con la puesta en marcha desde el Display del Wallbox. Para más detalles, consultar el manual separado del CHVAC Manager. PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 59 Todos los puentes y salidas deben estar sin tensión. Es posible utilizar otras entradas/salidas cuando se utiliza Modbus. Para activar el modo de funcionamiento mediante 0-10V es necesario hacer un puente en los bornes indicados en la imagen. VF-1000096-01 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 60 No existen otras posibilidades. VF-1000098-01 Para cambiar el modo de funcionamiento de la maquina entre frio y calor deberemos usar los bornes indicados: Cerrado = Frio Abierto = Calor Por defecto desde fábrica: Abierto VF-1000099-01 PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 61 Por defecto desde fábrica: Abierto VF-1000102-01 Especificaciones de los relés de salida: AC 230V 3 (1)A 100k cycles 250 Vac FLA 1A, LRA 6A Definite Purpose 30k cycles 250 Vac, 3 A resistive, 50k cycles C300 pilot duty, 30k cycles VF-1000103-01 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 62 8 Instalación 8.5.9 Conexión para el SAT (uso con el pGD) El dispositivo pGD se conectará directamente a la placa electrónica (PCB). VF-1000114-01 PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 63 Cables de datos: J5: Conecte los terminales J5 del detector a los terminales 3B 2B de la unidad. Alimentación de 24 V: J3: Conecte los terminales J3 del detector a los terminales +J3 y -J3 de la unidad. VF-1000106-01 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 64 Verificar que el cable de alimentación no hace contacto con el tubo de refrigerante o la válvula de 4 vías. VF-2000046-02 Importante Se han colocado dos bridas de plástico para facilitar el paso del cable de alimentación. VF-1000061-02 PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 65 5. Compruebe que los cables y terminales están bien apretados y bien conectados a los borneros. 6. Compruebe la separación de los cables de alimentación de 230V/400V y los cables de extra baja tensión. 7. Compruebe que los prensa cables y tuercas de bloqueo están correctamente colocados. INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 66 Modelo 20: 3,50 m Modelo 30: 5,24 m Compruebe que la instalación eléctrica e hidráulica se ha realizado correctamente según las instrucciones del capítulo "Comprobación del circuito hidráulico" (8.4.7) y del capítulo "Comprobación de las conexiones eléctricas" (8.5.12). INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 67 Sustituya cualquier componente dañado y utilice únicamente piezas originales. Cuando las reparaciones impliquen abrir el circuito de refrigerante o para cualquier otro propósito, retirar el refrigerante. Recuperar el refrigerante en los cilindros de recuperación correctos. INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 68 Proceda a limpiar el circuito con un gas inerte llenándolo hasta aproximadamente 8 bares (nitrógeno seco sin oxígeno). Proceda a evacuar y realizar el vacío. Proceda a limpiar de nuevo con gas inerte. PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 69 Los componentes de refrigeración están instalados en una posición en la que es improbable que estén expuestos a cualquier sustancia que pueda corroer los componentes que contienen refrigerante, a menos que dichos componentes estén fabricados con materiales resistentes a la corrosión o estén adecuadamente protegidos contra la corrosión. PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 70 Asegúrese de que la presión del agua tiene un mínimo de 1,2 bar de presión estática. Válvula de alivio de presión ajustada a: 6 bar (0,6 MPa). Importante La medición de la presión puede variar ligeramente entre el manómetro y la interfaz de usuario cuando la bomba de circulación está en funcionamiento. PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 71 "lubricación de por vida". La vida útil de la grasa es de aproximadamente 40.000 horas. Póngase en contacto con nuestro Servicio Técnico cuando alcance ese límite (No realice ninguna reparación en su dispositivo). PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 72 Nunca limpie con un cepillo de alambre, agua y/o aire a alta presión (máximo 6 bar). Filtro de agua Al menos una vez al año, limpie el filtro de agua situado en la entrada de agua del aparato. PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 73 Si no es posible hacer el vacío, haga un colector para poder extraer el refrigerante de varias partes del sistema. Asegúrese de que el cilindro está colocado en la báscula antes de proceder a la recuperación. Ponga en marcha la máquina de recuperación y hágala funcionar de acuerdo con instrucciones PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 74 La unidad se etiquetará indicando que ha sido puesta fuera de servicio y vaciada de refrigerante. La etiqueta deberá estar fechada y firmada. Para las unidades que todavía estén cargadas con refrigerantes inflamables, asegúrese de que haya etiquetas en el equipo que indiquen que el equipo contiene refrigerante inflamable. PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 75 12 Accessories Accesorios Ilustración Denominación Número de referencia Amortiguador (4 unidades) 7848648 VF-1000110-01 Detector de refrigerante* 7854446 * Es necesario calibrarlo cada año. VF-1000111-01 Filtro en forma de Y 1 1/4’’ 7841694 VF-1000112-01 PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 76 Estas etiquetas, incluyen las normas de comportamiento relacionadas con el refrigerante R290 y no deben retirarse. Advertencia de sustancias inflamables en combinación con el refrigerante R290. Prohibido encender fuego, encender llamas y fumar. Indicación de servicio, lea el manual técnico. INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 77 Precauciones personales Evitar el contacto con la piel y los ojos. No inhalar los vapores. No fumar. Evacuar al personal a un lugar seguro. Detener la fuga de la forma más segura posible. PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 78 administrativas especiales, comunitarias, nacionales o locales, que rigen la eliminación. Consultar al fabricante o al proveedor para obtener información sobre la recuperación o el reciclaje. No descargar a la atmósfera. Medio ambiente - Residuos INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES PBM4-i 20-30...
- Página 79 Traducción de las instrucciones originales - © Derechos de autor Toda la información técnica y tecnológica que contienen estas instrucciones, junto con las descripciones técnicas y esquemas proporcionados es de nuestra propiedad y no pueden reproducirse sin nuestro permiso previo y por escrito. Contenido sujeto a modificaciones INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...
- Página 80 BAXI CLIMATIZACIÓN, S.L.U. C. López de Hoyos, 35, Planta Baja 28002 Madrid España Tel. +34 902 89 80 00 www.baxi.es informacion@baxi.es PBM4-i 20-30 INM_BAXI_PBM4-i_20-30_208636_230601_ES...