Publicidad
-
WARNUNG - Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt im Hochstuhl/Kinderliegesitz sitzen.
DE
-
WARNUNG - Sturzgefährdung: das Kind vom Klettern auf dem Produkt abhalten.
-
WARNUNG - Benutzen Sie immer das Rückhaltesystem!
-
WARNUNG - Verwenden Sie den Kinderliegesitz nicht, sobald Ihr Kind versucht, sich aufzusetzen.
-
WARNUNG - Bewegen Sie dieses Produkt nicht und heben Sie es nicht an, wenn sich das Kind darin be ndet.
-
WARNUNG - Lassen Sie das Kind niemals in diesem Produkt schlafen.
-
Dieser Kinderliegesitz ersetzt weder Wiege noch Bett. Wenn Ihr Kind schlafen muss, sollte es in eine
geeignete Wiege oder ein Bett gelegt werden.
-
Das Höchstgewicht des Kindes, für das der Kinderliegesitz bestimmt ist, beträgt 9 kg.
-
Verwenden Sie nur das vom Hersteller bestätigte Zubehör und entsprechende Ersatzteile.
-
Der Hochstuhl ist für Kinder vorgesehen, die selbständig aufrecht sitzen können und für ein Alter bis
zu 3 Jahren oder ein Höchstgewicht von 15 kg.
-
WARNUNG - Es besteht das Risiko, daß der Hochstuhl umkippen könnte, wenn das Kind die Füße gegen den
Tisch oder einen anderen Gegenstand drückt.
-
Bedenken Sie, daß wiederholtes stundenlanges Sitzen den Rücken von Kleinkindern schädigen kann. Deshalb
sollten Kleinstkinder nur zu den Mahlzeiten oder kurz zwischendurch im Stuhl sitzen.
-
Achten Sie auf die einwandfreie Befestigung aller Geschirre.
-
WARNUNG - Überprüfen Sie vor Gebrauch immer die Sicherheit und Stabilität des Hochstuhles. Alle
Montageteile sollten immer ordnungsgemäß angezogen werden.
-
Überprüfen Sie regelmäßig die Haltung des Kindes und passen den Stuhl an die neue Größe an.
-
Benutzen sie den Hochstuhl/Kinderliegesitz nicht, wenn Bauteile beschädigt sind oder verloren gegangen sind.
-
WARNUNG - Benutzen Sie den Hochstuhl/Kinderliegesitz nicht, falls nicht alle Bauteile einwandfrei angebracht
und eingestellt sind.
-
Halten Sie den Hochstuhl/Kinderliegesitz fern von o enem Feuer und anderen starken Wärmequellen,
z.B. elektrische Heizstäbe, Gas ammen.
-
Ein an einem Fenster stehender Kinderstuhl könnte von dem Kind als Stufe genutzt werden. Dies könnte
dazu führen, dass das Kind aus dem Fenster fällt.
-
Stellen Sie dieses Produkt NICHT in der Nähe eines Fensters auf, wo Schnüre von Jalousien oder Vorhängen
ein Kind strangulieren können.
-
Das Rückhaltesystem muß entfernt/versteckt/abgedeckt werden, wenn das Produkt als Sitz verwendet wird.
-
Verwenden Sie zum Reinigen der lackierten Ober ächen nur ein leicht feuchtes Tuch. Keinesfalls scheuernde
oder ätzende Mittel bzw. harte Reinigungsbürsten etc. verwenden.
-
WARNING: Never leave the child unattended.
GB
-
WARNING: Falling hazard: Prevent your child from climbing on the product.
-
WARNING: Always use the restraint system!
-
WARNING: Stop using the product when the child starts trying to sit up.
-
WARNING: Do not move or lift this product with the baby inside it.
-
WARNING: This reclined cradle is not intended for prolonged periods of sleeping.
-
This reclined cradle does not replace a cot or a bed. Should your child need to sleep, then it should be placed
in a suitable cot or bed.
-
The maximum child weight suitable for the reclined cradle is 9 kg.
-
All additional parts and spare parts should be obtained from the manufacturer or supplier.
-
Children who cannot sit on their own yet should not be seated in the chair.
-
Bear in mind that repeated sitting for hours can harm the backs of infants. Hence they should be seated
on the chair onlyduring meals or brie y occasionally.
-
Ensure to fasten all belts correctly!
-
WARNING: always make sure that the high chair is safe and steady before using it. All assembly ttings should
always be tightened properly.
-
Check your child's posture regularly and adjust the chair's height to that of your child's as and when necessary.
-
Use the high chair/bouncer only if none of the parts is missing, broken or cracked.
-
WARNING - There is a risk that the high chair could fall over in case the child pushes their feet against the table
or other object.
-
WARNING - Do not use the high chair/bouncer unless all components are properly installed and adjusted.
-
The high chair is intended for children who can sit upright themselves and for ages up to 3 years or
a maximum weight of 15 kg.
-
Keep the high chair/bouncer away from open ames or other strong heat sources like electric heating rods,
gas ames etc.
-
Clean the varnished surfaces only with a slightly moist cloth. Do not use abrasive or corrosive substances
or hard cleaning brushes under any circumstance.
-
Caution! A child might climb a high chair, a child's table or a child's bench placed next to a window.
-
Then the child might fall out of the window.
-
DO NOT place this product near a window where cords from blinds or curtains may strangle a child.
-
The restraint system shall be removed/hidden/covered when the product is used as a seating.
23
Publicidad
