Publicidad
• Bitte halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial
von Babys und Kindern fern, um Erstickungsge-
fahr zu vermeiden.
ACHTUNG
PFLEGE:
Um eine möglichst lange Lebensdauer dieses Kin-
derprodukts zu gewährleisten, halten Sie das Pro-
dukt stets sauber und achten Sie darauf, dass es
nicht über einen längeren Zeitraum direkter Sonnen-
einstrahlung ausgesetzt ist. Die Räder regelmäßig
auf Verschleiß überprüfen und sie Staub und Sand
frei halten. Abnehmbare Stoffverkleidungen und
Verzierungen dürfen mit warmen Wasser und
Haushaltsseife oder mit einem milden Reinigungs-
mittel gereinigt werden. Danach sollten Sie diese
Teile vollständig trocknen lassen und dabei direkte
Sonneneinstrahlung vermeiden. Den Buggy nicht
mit Salzwasser in Berührung kommen lassen, da er
sonst zu Rostbildung kommen kann.
NÜTZLICHEN TIPPS:
- Wenn die Räder quietschen, verwenden Sie ein
Spray auf Silikonbasis. Achten Sie darauf, dass das
Spray gut auf die Räder und die Achse einwirken
kann.
- Vermeiden Sie chemische Reinigung oder Bleich-
mittel.
- Das Produkt darf nicht in der Waschmaschine, im
elektrischen Wäschetrockner oder in der
Wäscheschleuder gereinigt bzw. Getrocknet
werden es sei denn, das Pflegeetikett auf dem
Produkt erlaubt diese Methoden.
- Nicht abnehmbare Stoff Verkleidungen und
Verzierungen dürfen mit einem feuchten
Schwamm mit Seife oder mit einem milden Lös-
ungsmittel gereinigt werden. Lassen Sie diese Teile
anschließe vollständig trocknen, bevor Sie das
Produkt zusammen klappen oder lagern.
- Unter bestimmten klimatischen Bedingungen
können die Verkleidungen und Verzierungen
Schimmel ansetzen. Um dies zu vermeiden,
sollten Sie das Produkt nicht zusammenklappen
oder lagern, wenn es nass oder feucht ist.
Lagern Sie das Produkt immer in einer gut
gelüfteten Umgebung.
- Prüfen Sie regelmäßig, ob keine Schrauben,
Muttern und andere Befestigungsmittel locker
sitzen. Ziehen Sie diese gegebenenfalls fest an.
- Um die Sicherheit dieses Kinderprodukts zu
gewährleisten, stellen Sie sicher, dass alle
verbogenen, Zerrissenen, verschlissenen oder
defekten Teile sofort repariert werden.
GARANTIE:
Als Hersteller übernehmen wir für dieses Gerät -
nach Wahl des Käufers zusätzlich zu den geset
zlichen Gewährleistung Ansprüchen gegen den
Verkäufer - eine Garantie von zwei Jahren ab Kauf-
datum. Innerhalb dieser Garantiezeit beseitigen
wir nach unserer Wahl durch Reparatur oder Aus-
tausch des Gerätes unentgeltlich alle Mängel, die
auf Material- oder Herstellungsfehlern beruhen. Von
der Garantie sind ausgenommen: Schäden durch
unsachgemäßen Gebrauch, normaler Verschleiß
und Verbrauch sowie Mängel, die den Wert oder die
Gebrauchstauglichkeit des Gerätes nur unerheblich
beeinflussen. Bei Beschädigung durch Überbelas-
tung oder falsches zusammenklappen erlischt die
Garantie. Im Garantiefall senden Sie das Gerät mit
Kaufbeleg bitte an das Geschäft, wo Sie das Gerät
gekauft haben. Die Garantie gilt nur für den ersten
Eigentümer und ist nicht übertragbar.
FR
IMPORTANT - A LIRE
ATTENTIVEMENT ET À
CONSERVER POUR
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
Dans ce manuel vous trouverez des indications pour
assemblée correcte et pour l'entretien le produit.
Avant le montage et l'usage de l'article, lisez attenti-
vement cette notice explicative. Déballez le
produit et collectionnez toutes les parties. Contrôlez
si toutes les parties sont présentes. Le montage est
exclusivement pour les adultes. Gardez ce manuel
pour l'usage plus tard.
AVERTISSEMENTS:
• La sécurité de votre enfant peut être affectée si
vous ne suivez pas ces instructions
• La garantie échoit en cas de surcharge ou de
pliage incorrect.
• Une exposition prolongée à la lumière du soleil
peut décolorer des matériaux et des tissus.
• N'exposez pas le produit à des températures ex-
12
trêmes. Lumière du soleil extrême ou tempéra-
tures extrêmes peut entraîner des modifications
de couleur ou toutes parties.
• Ne jamais laisser un enfant sans surveillance.
• Ce siège ne convient pas à des enfants de moins
de 6 mois.
• Ce buggy convient pour les enfants avec le poids
maximal de 22 kg ou ager de 4 ans, selon la pre-
mière éventualité.
• Ne mettez jamais plus de 2 kg dans le panier à
provisions.
• Le chargement maximum autorisé de la poche
arrière de la poussette ne peut dépasser 1 kg.
• Ne suspendes pas de sacs lourds aux poignées
et/ou l'arrière du dossier et/ou les côtes du bug-
gy, cela pourrait entraîner la chute du buggy et
votre enfant pourrait être blessé.
• Ce produit ne convient pas pour faire du jogging
ou des promenades en rollers.
• Le produit doit être monté uniquement par un
adulte.
• Toujours utiliser le système de retenue.
• Pour éviter toute blessure grave suite à une chu-
te ou une glissade, utilisez toujours le système
de retenue.
• Ne jamais utiliser l'entrejambe sans la ceinture
de maintien.
• Ce buggy est conçue pour 1 seul enfant.
• Ne transportez jamais plus d'un enfant dans le
buggy, cela pourrait rendre le buggy instable.
• Soyez particulièrement attentive en manœu-
vrant le buggy pour monter sur ou descendre
d'un trottoir ou d'une marche. Il est préférable
de la faire à reculons.
• N'utilisez pas le buggy à proximité d'un feu
ouvert, d'une flamme directe, d'un barbecue ou
d'un chauffage.
• Eviter que des liquides chauds, cordons électri-
ques ou autres dangers potentiels ne risquent
d'être à portée d'un enfant.
• N'utilisez jamais le buggy si des pièces sont cas-
sées ou manquantes.
• S'ensurer que tous les dispositifs de verrouillage
sont enclenchés avant utilisation.
• Avant de modifier la position de la poussette,
veillez à ce qu'un enfant ne puisse se coincer
entre des pièces en mouvement.
• Pour éviter toute blessure, maintenir l'enfant à
l'écart lors du dépliage et du pliage du produit.
• Ne pas utiliser dans les escaliers, les pentes
raides, les marches, les escaliers mécaniques ou
les terrains boueux / accidentés, pliez le buggy
et portez-le.
• Ne pas soulever ni transporter le buggy en posi-
tion ouverte si un enfant est dedans.
• Toujours enclencher le frein de le buggy lorsqu'il
est à arrêt.
• Utiliser le système de freinage à chaque arrêt.
• Ne pas laisser un enfant jouer avec ce produit.
• Ne laissez pas l'enfant debout dans le buggy ou
sur le repose-pieds.
• Veillez à enclencher le frein de le buggy lorsque
vous installez un enfant ou lorsque vous le reti-
rez du buggy.
• Ne déposez rien sur la capote pare –soleil, cela
pourrait rendre le buggy instable.
• N'utilisez pas de pièces de rechange ou d'ac-
cessoires autres que ceux recommandés par le
manuel d'instruction.
• Ne pas user d'accessoires non approuvé par le
fabricant.
• User seulement les pièces de rechange fournis
ou approuvées par le fabricante/ distributeur.
• Ne mettez pas le buggy à proximité d'escaliers
ou de marches.
• Veuillez garder tous les matériaux d'emballage
hors de portée des bébés et des enfants, afin
d'éviter toute suffocation.
AVERTISSEMENT
SOIN ET ENTRETIEN :
Pour prolonger la durée de vie votre produit de
puériculture, maintenez le propre et ne laissez pas
à la lumière directe du soleil pendant des périodes
prolongées. Vérifiez régulièrement l'usure des roues
et enlevez la poussière et le sable éventuels. Les
revêtements et bords en tissu amovibles peuvent
être nettoyés avec l'eau chaude et un savon doux.
Laisser ensuite le produit sécher complètement,
de préférence pas à la lumière directe du soleil.
Ce produit ne convient pas pour être utilisé sur la
plage, le sable provoque une usure et l'eau salée
entraînant la formation de rouille.
CONSEILS UTILES :
- Si les roulettes grincent, utilisez un spray silicone,
en vous assurant qu'il pénètre dans l'assemblage
des roulettes et de l'essieu.
- Ne nettoyez pas à sec, ou utilisez de la javel.
13
Publicidad
