Puerta de enlace doméstica inalámbrica voip (158 páginas)
Resumen de contenidos para Cisco S196
Página 1
Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F Primera publicación: 2024-04-11 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883...
Página 2
Cisco tiene más de 200 oficinas en todo el mundo. Las direcciones y los números de teléfono están disponibles en el sitio web de Cisco: www.cisco.com/go/offices. Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/trademarks.html.
Página 3
Consideraciones sobre la configuración en rack C A P Í T U L O 3 Montaje en rack del chasis Desembalaje e inspección del chasis Montaje en rack del chasis Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 4
Restablecimiento del chasis de forma remota Instalación/desinstalación de la placa frontal de bloqueo Retirada y sustitución de una unidad Retirada y sustitución de una fuente de alimentación Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 5
Especificaciones del cable de alimentación, en la página 20 Características El Cisco Secure Web Appliance incluye S196, S396, S696 y S696F. Ayuda a las organizaciones a proteger y controlar el tráfico web. Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F son compatibles con Cisco AsyncOS versión 15.2 y posteriores.
Página 6
Figura 1: Cisco Secure Web Appliance S196 y S396 Figura 2: Cisco Secure Web Appliance S696 y S696F La siguiente tabla enumera las características de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F. Tabla 1: Características de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F Característica...
Página 7
Puerto serie de consola Un puerto serie RJ45 de 1 GB que ejecuta RS-232 (RS-232D TIA-561) Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 8
Contenido del paquete La siguiente figura muestra el contenido del paquete de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F. Tenga en cuenta que el contenido está sujeto a cambios y que su contenido exacto puede contener elementos adicionales o puede haber elementos que falten.
Página 9
El número de serie (NS) y la dirección de control de acceso al medio (MAC) de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F están impresos en la parte superior de la tarjeta de recursos extraíble situada en el panel frontal, como se muestra en la siguiente figura de Cisco Secure Web Appliance S196.
Página 10
La siguiente figura muestra las características del panel frontal y la configuración de la unidad de disco del Cisco Secure Web Appliance S196. Consulte LED del panel frontal, en la página 9 para obtener una descripción de los LED. Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 11
La siguiente figura muestra las características del panel frontal y la configuración de la unidad de disco del Cisco Secure Web Appliance S396. Consulte LED del panel frontal, en la página 9 para obtener una descripción de los LED. Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 12
La siguiente figura muestra las características del panel frontal y la configuración de la unidad de disco del Cisco Secure Web Appliance S695 y S695F. Consulte LED del panel frontal, en la página 9 para obtener una descripción de los LED. Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 13
— LED del panel frontal La siguiente figura muestra los LED del panel frontal de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F, y describe sus estados. Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 14
• Verde: el chasis se encuentra en el modo de alimentación principal. Se proporciona alimentación a todos los componentes Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 15
• Ámbar: uno o varios sensores de temperatura han vulnerado el umbral crítico • Ámbar, intermitente: uno o varios sensores de temperatura han superado el umbral irrecuperable. Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 16
Descripción general Panel posterior Panel posterior La siguiente figura muestra el panel posterior de Cisco Secure Web Appliance S196 y S396. Consulte del panel posterior, en la página 16 para obtener una descripción de los LED. Figura 10: Panel trasero de Cisco Secure Web Appliance S196 y S396...
Página 17
Se ha utilizado para el ciclo de alimentación remota Puerto serie de consola Puerto VGA de vídeo (conector DB-15) Conector RJ-45 que conecta directamente un No compatible ordenador de gestión al dispositivo. Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 18
SFP+ aprobado por Cisco. Utilice solo SFP a tierra del chasis. cualificados por Cisco. Nota Los SFP de cobre no son compatibles. Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 19
Botón de identificación de la unidad Fuente de alimentación de CA de 1050 W (PSU 1) Fuente de alimentación de CA de 1050 W — (PSU 2) Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 20
LED del panel posterior LED del panel posterior La siguiente figura muestra los LED del panel posterior del Cisco Secure Web Appliance S196 y describe sus estados. El Cisco Secure Web Appliance S396 es el mismo, excepto que tiene dos fuentes de alimentación.
Página 21
Fuente de alimentación La fuente de alimentación se puede intercambiar en caliente. El Cisco Secure Web Appliance se envía con dos fuentes de alimentación, lo que proporciona redundancia. Nota Asegúrese de que siempre haya una fuente de alimentación activa.
Página 22
RSP2 Conector de entrada IEC320 C14 Especificaciones de hardware La siguiente tabla enumera las especificaciones de hardware del Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F. Tabla 3: Especificaciones de hardware de S196, S396, S696 y S696F Especificación S196...
Página 23
Números de ID de producto (PID) La siguiente tabla enumera los PID asociados con Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F. Los componentes de repuesto son los que puede pedir y sustituir usted mismo. Si alguno de los componentes internos falla, debe obtener una RMA para todo el chasis, incluidos los SFP y los cables SFP.
Página 24
Cada fuente de alimentación tiene un cable de alimentación independiente. Hay cables de alimentación estándar y cables de puente disponibles para conectarlos a Cisco Secure Web Appliance. Los cables de alimentación de puente para su uso en los racks están disponibles como una alternativa opcional a los cables de alimentación estándar.
Página 25
Conector: IEC 60320/C13 — Figura 17: Puente de armario (CAB-C13-C14-2M) Enchufe: SS10A Clasificación del conjunto de cables: 10 A, 250 V Conector: HS10S, C-13 a C-14 — Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 26
Conector: HS10S, C-13 a C-14 — Figura 20: China (CAB-250V-10A-CH) Enchufe: GB2099.1/2008 Clasificación del conjunto del cable: 10 A, 250 V Conector: IEC 60320/C13 — Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 27
Clasificación del conjunto del cable: 16 A, 250 V Conector: IEC 60320-C13 — Figura 23: Israel (CAB-250V-10A-IS) Enchufe: SI-32 Clasificación del conjunto del cable: 10 A, 250 V Conector: IEC 60320-C13 — Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 28
Conector: IEC 60320/C13 — Figura 26: Japón (CAB-C13-C14-2M-JP) Enchufe: EN 60320-2-2/E Clasificación del conjunto del cable: 10 A, 250 V Conector: EN 60320/C13 a C14 — Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 29
Conector: IEC 60320/C15 — Figura 29: América del Norte (CAB-N5K6A-NA) Enchufe: NEMA6-15P Clasificación del conjunto del cable: 10 A, 125 V Conector: IEC 60320/C13 — Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 30
Conector: IEC 60320/C15 — Figura 32: Taiwán (CAB-ACTW) Enchufe: EL 302 (CNS10917) Clasificación del conjunto del cable: 10 A, 125 V Conector: IEC 60320/C13 — Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 31
Especificaciones del cable de alimentación Figura 33: Reino Unido (CAB-9K10A-UK) Enchufe: BS1363A/SS145 Clasificación del conjunto del cable: 10 A, 250 V Conector: IEC 60320/C15 — Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 32
Descripción general Especificaciones del cable de alimentación Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 33
Utilice el número de declaración que aparece al principio de cada declaración de advertencia para localizar su traducción en las advertencias de seguridad traducidas de este dispositivo. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 34
No hay piezas reparables en el interior. Para evitar el riesgo de sufrir descargas eléctricas, no lo abra. Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 35
• No trabaje solo si hay condiciones potencialmente peligrosas en su espacio de trabajo. Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 36
Si su equipo actual se apaga o experimenta tasas de error inusualmente altas, estas consideraciones pueden ayudarle a aislar la causa de los fallos y evitar futuros problemas. Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 37
1 de ANSI/EIA-310-D-1992. • Si monta un chasis en un rack abierto, asegúrese de que el marco del rack no bloquea los puertos de entrada o salida. Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 38
La mejor ubicación de los deflectores depende de los patrones del flujo de aire en el rack. Pruebe diferentes disposiciones para colocar los deflectores de forma eficaz. Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 39
Ubicación de los números de serie, en la página 5 para conocer la ubicación del número de serie. • Descripción del daño. • Consecuencias de los daños en la instalación. Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 40
Montaje en rack del chasis Antes de empezar Puede instalar el chasis en un rack con el kit de rack de Cisco (número de pieza 800-43376-02). El rack debe ser del siguiente tipo: • Un rack EIA estándar de 48,3 cm (19 pulgadas) de ancho y 4 postes con postes de montaje que se ajustan a la separación de agujeros universal inglesa según la sección 1 de ANSI/EIA-310-D-1992.
Página 41
En el exterior del ensamblaje, pulse el botón de la flecha verde hacia la parte posterior para abrir la placa de seguridad. Figura 35: Mecanismo de fijación frontal en el interior del extremo frontal Clavija de montaje frontal Poste de rack Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 42
Qué hacer a continuación Instale los cables según la configuración predeterminada del software, tal y como se describe en la Guía de inicio de su versión del software. Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 43
Realice un apagado correcto o un apagado forzado: Para evitar la pérdida de datos o daños al sistema operativo, realice un apagado correcto del sistema operativo. Precaución Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 44
Paso 5 Introduzca commit para guardar los cambios. Paso 6 Pruebe la configuración para verificar que pueda administrar de forma remota la alimentación del chasis. Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 45
La placa frontal de bloqueo (número de pieza de Cisco 74-115098-01 para un chasis de 1 RU y número de pieza de Cisco 74-115099-01 para un chasis de 2 RU) se envía con la llave que necesita para bloquear la placa frontal en el panel frontal del chasis.
Página 46
Las unidades se pueden intercambiar en caliente. No tiene que apagar el chasis para retirar o sustituir las unidades. No puede agregar más unidades al chasis. Solo puede reemplazar las unidades en las ranuras que se admiten en su modelo. Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 47
Pulse el botón de liberación de la parte frontal de la bandeja de la unidad. b) Sujete y abra la palanca extractora y, a continuación, saque la bandeja de la unidad de la ranura. Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 48
Retire los cuatro tornillos de la bandeja de la unidad que fija la unidad a la bandeja y, a continuación, saque la unidad de la bandeja. Figura 39: Retirada de la bandeja de la unidad Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 49
(1+1). Nota El Cisco Secure Web Appliance S196 se envía con una fuente de alimentación, pero puede agregar otra para redundancia. El chasis también admite la redundancia en frío. Según la alimentación que reciba el chasis, una fuente de alimentación podría suministrar de manera activa toda la alimentación al sistema mientras que la fuente de...
Página 50
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, la conexión a tierra debe hacerse siempre en primer lugar y desconectarse en último al instalar o sustituir la unidad. Si la unidad tiene módulos, asegúrelos con los tornillos incluidos. Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 51
Conecte el cable de alimentación a la nueva fuente de alimentación. d) Si apaga el chasis, pulse el botón de encendido para volver al modo de alimentación principal. Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...
Página 52
Mantenimiento y actualizaciones Retirada y sustitución de una fuente de alimentación Guía de instalación de hardware de Cisco Secure Web Appliance S196, S396, S696 y S696F...