de commande) à compter de la date d'achat. Les pièces
2. Ce�e garan�e est annulée si le produit a été modifié, mal u�lisé ou
consommables ne sont pas couvertes par la garan�e, notamment
réparé par le personnel non autorisé.
le plateau de filtra�on, la brosse, les roues et les buses.
3. La garan�e s'étend uniquement aux défauts de fabrica�on et ne
2. Ce�e garan�e est annulée si le produit a été modifié, mal u�lisé ou
couvre pas les dommages résultant d'une mauvaise manipula�on
réparé par le personnel non autorisé.
3. La garan�e s'étend uniquement aux défauts de fabrica�on et ne
du produit par le propriétaire.
couvre pas les dommages résultant d'une mauvaise manipula�on
4. Le numéro de commande ou l'enregistrement doit être présenté
• Denna produkt omfattas av garantin i 24 månader (gäller endast drivkit och kontrolllådans kit)
du produit par le propriétaire.
från inköpsdatumet. Förbrukningsdelar omfattas inte av garantin vilket inkluderar filterkorg/
pour toute réclama�on ou répara�on pendant la période de
borste/ hjul/munstycken.
4. Le numéro de commande ou l'enregistrement doit être présenté
garan�e.
• Denna garanti är ogiltig om produkten har ändrats, använts på fel sätt eller reparerats av
pour toute réclama�on ou répara�on pendant la période de
obehörig personal.
garan�e.
• Garantin omfattar endast tillverkningsfel och täcker inte eventuella skador till följd av felaktig
produkthantering av ägaren.
• Kvitto eller faktura måste uppvisas för eventuella anspråk eller reparationer under
garantiperioden.
Programmes environnementaux, direc�ve européenne DEEE
Programmes environnementaux, direc�ve européenne DEEE
Miljöprogram, WEEE European Directive
Veuillez respecter les réglementa�ons de l'Union européenne et
Respektera EU:s bestämmelser och hjälp till att skydda miljön.
Veuillez respecter les réglementa�ons de l'Union européenne et
contribuer à la protec�on de l'environnement.
Återlämna elektrisk utrustning som inte fungerar till en anläggning utsedd
contribuer à la protec�on de l'environnement.
Retournez les équipements électriques hors d'usage à une
av din kommun som återvinner elektrisk och elektronisk utrustning.
Retournez les équipements électriques hors d'usage à une
installa�on désignée par votre municipalité qui recycle
Kassera dem inte i osorterade soptunnor.
Om föremål innehåller löstagbara batterier, ta bort batterierna innan du
correctement les équipements électriques et électroniques. Ne les
installa�on désignée par votre municipalité qui recycle
kasserar produkten.
jetez pas dans des poubelles non triées.
correctement les équipements électriques et électroniques. Ne les
Pour les ar�cles contenant des piles amovibles, re�rez les piles
jetez pas dans des poubelles non triées.
avant de me�re le produit au rebut.
Pour les ar�cles contenant des piles amovibles, re�rez les piles
avant de me�re le produit au rebut.
APPENDIX
GARANTI
12
12
95