Publicidad
CARGAR EL ROBOT
4.2 Charge the robot
4.2.1 Charging Operation
OPERACIÓN DE RECARGA
Make sure that the machine is turned off (the indicator lights are
Asegúrese de que la máquina está apagada (las luces indicadoras están
completely off). When charging, please take the machine out of the
completamente apagadas). Para la recarga, saque la máquina fuera de la piscina y
swimming pool, and place the machine indoors or in a splash-resistant
colóquela en un interior o en un local fuera de posibles salpicaduras durante la recarga.
facility for charging. Unscrew the waterproof cap on the machine (ensure
Desenrosque la tapa estanca de la máquina (asegúrese de que el puerto de carga está
that the charging port is dry) and connect the charging port with the
bien seco) y conecte el conector de carga al puerto de carga. Si la luz indicadora del
charging connector. When the battery charger light is red, indicating that it
cargador de la batería está encendida en rojo, significa que se está cargando. Cuando
is charging, when it turns green, it means that charging is completed.
se ponga de color verde, significará que la carga ha finalizado.
4.2.2 Charger indicator
INDICADOR DEL CARGADOR
Indicador LED
La luz verde está siempre encendida
Green light is always on
La luz roja está siempre encendida
Red light is always on
CONEXIÓN DE LA APP
4.3 Clean the filter cartridge
4.3.1 Take out the filter basket: Place the cleaner on the shore, open the
La máquina debe estar fuera del agua cuando se conecte la APP.
cover plate by hand according to the position indicated in the figure (Figure
• Bajarse la App:
4-1), and the filter basket is shown in the figure (Figure 4-2).
Método 1: Escanee el código QR aquí debajo (Figura 5-1). Tras el escaneo, haga clic en la
tienda correspondiente (Apple Store, Android Store) para descargarse la APP
(Figura 5-2).
INSTRUCCIONES DE USO
LED Indicator
USE
Estado de la carga
Charging state
Esperando para cargar, o si la batería
no está conectada o la carga está
Wai�ng for charging, or the ba�ery is not
finalizada.
plugged or the charging is complete
Cargando normalmente
Normal charging
54
09
Publicidad
