de commande) à compter de la date d'achat. Les pièces
2. Ce�e garan�e est annulée si le produit a été modifié, mal u�lisé ou
consommables ne sont pas couvertes par la garan�e, notamment
réparé par le personnel non autorisé.
le plateau de filtra�on, la brosse, les roues et les buses.
3. La garan�e s'étend uniquement aux défauts de fabrica�on et ne
2. Ce�e garan�e est annulée si le produit a été modifié, mal u�lisé ou
couvre pas les dommages résultant d'une mauvaise manipula�on
réparé par le personnel non autorisé.
3. La garan�e s'étend uniquement aux défauts de fabrica�on et ne
du produit par le propriétaire.
couvre pas les dommages résultant d'une mauvaise manipula�on
4. Le numéro de commande ou l'enregistrement doit être présenté
• Dit product is gedekt door een garantie van 24 maanden (alleen voor de aandrijvingskit en
du produit par le propriétaire.
de besturingskit) vanaf de aankoopdatum. De consumables vallen buiten de garantie en
pour toute réclama�on ou répara�on pendant la période de
behelzen de Filterlade/ Borstel/ Wielen/ Spuitmonden.
4. Le numéro de commande ou l'enregistrement doit être présenté
garan�e.
• Deze garantie vervalt wanneer het product gewijzigd wordt, verkeerd gebruikt wordt of
pour toute réclama�on ou répara�on pendant la période de
gerepareerd wordt door ongekwalificeerd personeel.
garan�e.
• De garantie dekt alleen fabrieksfouten en niet schade die het gevolg is van een verkeerde
hantering van het product door de eigenaar.
• Het ordernummer of -dossier moet voorgelegd worden voor klachten of reparaties tijdens de
garantieperiode.
Programmes environnementaux, direc�ve européenne DEEE
Programmes environnementaux, direc�ve européenne DEEE
Milieuprogramma's, Europese WEEE-richtlijn
Veuillez respecter les réglementa�ons de l'Union européenne et
Respecteer de verordeningen van de Europese Unie en help het milieu te
Veuillez respecter les réglementa�ons de l'Union européenne et
contribuer à la protec�on de l'environnement.
beschermen.
contribuer à la protec�on de l'environnement.
Retournez les équipements électriques hors d'usage à une
Breng defecte elektrische uitrusting terug naar een centrum aangesteld
Retournez les équipements électriques hors d'usage à une
installa�on désignée par votre municipalité qui recycle
door uw gemeente en bevoegd voor het recycleren van elektrische en
elektronische uitrustingen. Dump ze niet in vuilnisbakken voor ongesorteerd
correctement les équipements électriques et électroniques. Ne les
installa�on désignée par votre municipalité qui recycle
afval.
jetez pas dans des poubelles non triées.
correctement les équipements électriques et électroniques. Ne les
Voor artikelen die uitneembare batterijen bevatten, verwijder deze
Pour les ar�cles contenant des piles amovibles, re�rez les piles
batterijen vooraleer het product af te danken.
jetez pas dans des poubelles non triées.
avant de me�re le produit au rebut.
Pour les ar�cles contenant des piles amovibles, re�rez les piles
avant de me�re le produit au rebut.
GARANTIE
APPENDIX
12
12
68